拖拿【トラ】的所有帖子

【副詞全書】ぐっすり：把睡眠推進不易受干擾的深層狀態，鮮明補充沉沉熟睡的安穩程度不是單純睡着，而是睡得深沉又不容易醒來「ぐっすり」表示進入深沉而安穩的睡眠狀態，中途不容易受到聲音、光線或其他外在刺激影… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐっすり：沉沉睡著而不易醒來”

【副詞全書】けっこう：把程度評到超出預想或剛好足夠，為句子補上相當高與不再需要的界線既可以表示程度不低，也可以表示目前已經足夠「けっこう」通常寫成「結構」，作為副詞使用時，可以表示某種性質或程度比預想… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】けっこう：程度相當高或已經足夠”

【副詞全書】このあいだ：把事件定位在距今不久的過去，為句子補上最近某個時候的時間背景不是很久以前，而是記憶還相當新鮮的最近「このあいだ」通常寫成「この間」，表示距離現在不太久的某個過去時間，中文可理解… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】このあいだ：距今不久前的某個時候”

【副詞全書】こんど：把事件放到這一次或下一個時機，為句子補上依語境切換的時間位置既能指眼前這一回，也能把事情安排到下一次「こんど」通常寫成「今度」，可以表示目前正在談論的「這一次」，也可以指接下來將會… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】こんど：接下來或這一次的時機”

【副詞全書】さいきん：把時間範圍拉到距今不遠的一段日子，補充近來持續或剛出現的情況不是過去某一天，而是以現在為中心回望近期「さいきん」通常寫成「最近」，表示距離現在不遠的一段時間，中文可理解為「最近」… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】さいきん：距離現在不遠的一段日子”

【副詞全書】すこしずつ：把細小變化逐次累積，為句子補上每次前進一點的漸進過程不是一次完成，而是每次增加一點慢慢接近目標「すこしずつ」通常寫成「少しずつ」，表示數量、程度或進度每次只改變一小部分，經過多… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】すこしずつ：每次增加一點逐步進行”

【副詞全書】たいてい：從多次情況歸納出主要傾向，為句子補上一般而言多半如此的判斷不是每次都相同，而是大部分情況都如此「たいてい」通常寫成「大抵」，表示根據一般經驗或多次觀察，某件事在大部分情況下都會成… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】たいてい：一般情況下多半如此”

【副詞全書】ちょうど：讓時間、數量與條件不多不少地對上，為句子補上正好吻合的精準感不是大概相近，而是沒有多出來，也沒有欠一點「ちょうど」表示時間、數量、尺寸或條件與某個基準完全吻合，沒有過多，也沒有不… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ちょうど：不多不少地正好吻合”

【副詞全書】つい：把時間拉到距今極近，也為句子補上沒有控制住便做出的無意行動既能表示不久之前，也能表示一時沒忍住「つい」主要有兩種用法。第一種表示某件事發生在距離現在非常近的過去，中文可理解為「剛才」… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】つい：距離很近或無意間做出”

【副詞全書】できるだけ：把行動推向能力所及的上限，補充在現實範圍內盡量做到最大的程度不是保證做到極致，而是在可行範圍內盡量接近「できるだけ」表示在能力、時間、條件或資源容許的範圍內，盡可能把某個動作做… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】できるだけ：在能力範圍內做到最大程度”