【副詞全書】このあいだ：把事件定位在距今不久的過去，為句子補上最近某個時候的時間背景
不是很久以前，而是記憶還相當新鮮的最近
「このあいだ」通常寫成「この間」，表示距離現在不太久的某個過去時間，中文可理解為「前幾天」「不久前」或「最近一次」。它不會指出精確日期，而是由說話者按照自身時間感覺，把事件放在仍與現在相當接近的過去範圍內。
例如「この間、駅で高校時代の友達に会った」表示前幾天在車站遇見了高中時代的朋友；「この間話していた店に、昨日行ってきた」則表示昨天去了最近曾經談及的那間店。若只說「友達に会った」，只能知道曾經見面；加入「この間」後，便能看出事情發生不久，記憶理論上仍未躲進腦內某個沒有索引的資料夾。
「この間」由指示詞「この」與表示時間區間的「間」組成，作為副詞使用時，一般指向談話雙方能夠理解的近期過去。它常與過去式搭配，例如「この間見た」「この間買った」「この間話した」。時間範圍可以是數天前、數星期前，甚至更早，實際遠近取決於話題性質與說話者的時間感。
具體日期可以不說，但事件必須與現在仍有連繫
「この間」適合用來提起最近發生、而且現在仍值得談論的事情。例如「この間買った靴は、思ったより歩きやすかった」表示最近買的鞋比預想中更適合步行；「この間教えてもらったレシピで、カレーを作ってみた」則表示採用不久前別人介紹的食譜，試做了咖喱。過去事件會成為本句的背景，並與目前的評價或後續行動連接起來。
在日常生活中，可以說「この間、この近くに新しいパン屋ができたよ」，表示最近附近開了一間新麵包店；「この間の会議で決まったこと、もう覚えていないの？」則表示對方是否已經忘記不久前會議作出的決定。會議才剛結束，內容便迅速離開記憶，某些決議的執行速度至少在這方面相當優秀。
使用「この間」時要注意，它不適合需要精確日期的正式資料、預約確認或工作期限。若事件發生在十月二十日，正式記錄便應直接寫出日期，而不是交給「この間」負責模糊處理。另外，「この間」通常不能指當天較早的時間。例如今天早上發生的事情，多數會說「今朝」「さっき」；若硬說「この間」，時間畫面可能一下子被拉得比實際更遠。
「先日」較為禮貌正式，「この前」則更直接指向最近一次
「この間」與「この前」都能表示不久以前，日常會話中經常可以互換。例如「この間会った人」と「この前会った人」都可表示最近見過的人。不過，「この前」較容易指向某件事的最近一次，例如「この前の授業」表示上一次課堂；「この間」則較着重近期某個未明確指出的時候。前者像從事件清單中選出上一回，後者則在近期時間範圍內畫出一個大概位置。
「先日」同樣表示前幾天或日前，但語氣較禮貌、正式，常用於商務聯絡與對不熟悉的人說話。例如「先日はありがとうございました」是自然的致謝；朋友之間則多說「この間はありがとう」。「先日」穿着整齊地回顧日前，「この間」則保持日常口吻，把最近發生的事情重新帶回對話。
「最近」表示以現在為中心的一段近期時間，不一定只指某一次事件，例如「最近よく眠れない」表示近來持續睡不好；「この間はよく眠れなかった」則表示不久前某一次沒有睡好。「さっき」指距離現在非常近的時間，通常是幾分鐘或幾小時前。簡單來說，「さっき」仍站在今天的走廊上，「最近」涵蓋一段近期狀態，「先日」正式回顧日前，而「この間」則從不久前挑出某個時候，提醒大家那件事其實還沒有久遠到可以假裝忘記。
