拖拿【トラ】的所有帖子

【副詞全書】まいかい：逐次套用同一情況，清楚補充事情每逢發生便無一例外都如此不是經常如此，而是每一次都沒有例外「まいかい」通常寫成「毎回」，表示某項可以反覆進行的事情每次發生時，都會伴隨同一個動作、狀… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】まいかい：每一次發生時都如此”

【副詞全書】あいかわらず：把過去狀態延續到現在，補充經過一段時間仍舊沒有改變的語感時間已經過去，熟悉的狀態卻依然留在原地「あいかわらず」通常寫成「相変わらず」，表示某個人、事物或情況經過一段時間後，至… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あいかわらず：情況至今仍舊沒變”

【副詞全書】あらかじめ：把準備移到事情發生之前，補充為後續流程預先完成安排的意思不是事情發生後補救，而是在開始之前先處理好「あらかじめ」通常寫成「予め」，表示在預定事件、正式行動或某種情況發生之前，先… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あらかじめ：在事情發生之前準備”

【副詞全書】いきなり：省略預告與準備階段，鮮明補充事情毫無徵兆地突然發生不是單純來得快，而是事前完全沒有鋪墊「いきなり」表示事情在沒有預告、準備或合理過渡的情況下突然發生，中文可理解為「突然」「冷不防… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いきなり：毫無預兆地突然發生”

【副詞全書】いちど：從過去抽出一次實際經歷，為句子補上確實曾經發生過的經驗不是經常做過，而是人生紀錄中至少出現過一次「いちど」通常寫成「一度」，表示某個動作、事件或經歷曾經發生一次，中文可理解為「一次… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いちど：曾經有過一次經歷”

【副詞全書】いちども：把經驗次數徹底降到零，明確補充從過去至今一次也未曾發生不是很少發生，而是連僅有的一次也不存在「いちども」通常寫成「一度も」，表示在指定的時間範圍內，某個動作或經驗連一次也未曾出現… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いちども：從過去到現在一次也沒有”

【副詞全書】いつか：把時間留在尚未確定的某一天，為願望、預測與回憶補上模糊的時間位置知道事情可能發生，卻沒有指出具體是哪一天「いつか」表示某件事發生在未能確定的時間點，中文可按語境理解為「某一天」「有… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いつか：未來某天或不知何時”

【副詞全書】いっしょうけんめい：把心力集中到眼前目標，鮮明補充毫不鬆懈地努力完成不只是認真去做，而是把能用的心力都投入其中「いっしょうけんめい」通常寫成「一生懸命」，表示為了達成某個目標，把精神、體力… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いっしょうけんめい：投入全部心力努力完成”

【副詞全書】いつでも：解除時間上的限制，為句子補上任何時候都能進行的開放條件不是指定某個時間，而是何時進行都沒有問題「いつでも」表示不限定具體時間，無論選擇哪個合適時刻，都可以進行後面的動作，中文可理… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いつでも：任何時間都可以進行”

【副詞全書】いつまでも：把狀態延伸至未定的未來，細緻補充長久持續而不願結束的時間感不是碰巧維持一陣子，而是看不見明確終點「いつまでも」表示某個動作、狀態或感情長時間持續下去，沒有預定何時結束，中文可理… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いつまでも：狀態長久持續下去”