【副詞全書】じーじー：把蟬鳴與機械摩擦持續拉長、尖細不斷的聲響寫進句子
不是突然響起一下，而是尖細聲音長時間持續
「じーじー」用來模擬蟬鳴、電流聲或機械零件摩擦時，持續發出的尖細聲響，中文可按語境理解為「吱吱作響」「滋滋地響」或「長聲鳴叫」。它不只交代某處正在發聲，還會為句子補上音調較尖、幾乎沒有停頓，以及聲音持續刺激耳朵等資訊。
例如「夏になると、庭の木で蝉がじーじー鳴く」表示到了夏天，庭院樹上的蟬持續發出尖細鳴叫；「古い扇風機から、じーじーという音が聞こえる」則表示老舊風扇不斷傳出滋滋聲。前一句屬於夏日自然音效，後一句則可能是家電發出的維修申請，只是它選擇以聲音形式自行遞交。
「じーじー」屬於擬聲副詞，常與「鳴く」「鳴る」「音がする」「聞こえる」等動詞搭配，也可以說「じーじーと」。長音「ー」讓聲音具有拉長、持續的感覺，因此它不適合只有一次的短促聲響。若物件只是突然吱響一下，可按聲音性質使用「きいっ」「じっと」等形式；「じーじー」則需要聲音保持一段時間，不能響半秒便匆忙領取長期演出證。
夏日蟬聲、老舊電器與接觸不良，都可能持續滋滋作響
描寫蟬鳴時，「じーじー」常呈現單調而延續較久的高頻聲音。例如「窓を開けると、近くの公園から蝉のじーじー鳴く声が聞こえた」表示打開窗戶後，聽見附近公園傳來持續的蟬鳴；「昼寝をしようとしたが、蝉がじーじーうるさくて眠れなかった」則表示原本想午睡，卻因蟬聲不斷而無法入睡。蟬沒有使用擴音器，集體工作時卻很懂得覆蓋整個社區。
在日常生活中，可以說「充電器を差すと、コンセントの辺りからじーじー音がした」，表示插上充電器後，插座附近傳來持續的滋滋聲；也可以說「古いラジオは電波が悪く、じーじー雑音が入る」，描寫老舊收音機因接收不良而混入連續雜音。想聽的是節目內容，機器卻堅持安排自己的背景伴奏，而且音量並不謙虛。
使用「じーじー」時，聲音通常需要尖細、單調並且持續。門軸沉重摩擦較適合使用「ぎいぎい」，大型機器低沉轟鳴則更接近「ごうごう」。此外，實際形容電器傳出異常聲響時，「じーじー」只能呈現聽到的聲音，不能單憑這個副詞判斷故障原因。副詞很會模仿現場，卻不會順便取得電器維修資格。
「みんみん」專門模擬蟬叫，「ぶーん」則帶有低頻振動與飛行感
「じーじー」與「みんみん」都能表現蟬鳴，但聲音輪廓不同。「みんみん鳴く」直接模擬某類蟬具有節奏與高低變化的叫聲，例如「蝉がみんみん鳴いている」；「じーじー鳴く」則着重蟬聲尖細而連續，像一條聲音長時間拉着不斷。前者讓人清楚聽見叫聲節奏，後者則更像夏日背景噪音持續佔據耳朵。
「ぶーん」常描寫蜜蜂、蚊子、摩打或電器發出的低頻振動聲，例如「蚊が耳元でぶーんと飛んでいる」；「じーじー」則音調更尖，較容易令人聯想到電流、接觸不良或薄小零件摩擦。「ぶーん」帶有物體運轉或飛行的感覺，「じーじー」則像聲音固定在某處持續刺激耳朵。
「じりじり」可以描寫蟬聲或警報聲持續逼近，也常表示烈日炙烤、距離逐漸縮短及焦躁等待；「きいきい」則表示更加尖銳刺耳的摩擦或叫聲。因此，「みんみん」看蟬鳴的節奏特色，「ぶーん」聽低頻振動與飛行聲，「じりじり」看持續逼近或灼熱感，「きいきい」聽尖銳刺耳的聲響，而「じーじー」則把蟬鳴、電流與機械細部長時間持續作響的尖細聲線集中在同一個表達裡。聲音不必很大，只要持續得像已經簽了全年合約，便很有「じーじー」的存在感。
