時間副詞

【副詞全書】ばんしゅう：把景物放進秋季即將結束的時段，為句子補上寒意漸濃、冬天將近的季節背景不是整個秋天，而是秋意已深並逐漸接近冬季「ばんしゅう」通常寫成「晩秋」，表示秋季接近結束、即將轉入冬季的時期… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ばんしゅう：秋季接近結束的時期”

【副詞全書】はんにち：把活動延伸至一天約一半的長度，為句子補上連續投入半日時間的持續資訊不一定精確等於十二小時，而是佔去一天約一半的時間「はんにち」通常寫成「半日」，表示一天大約一半的時間，中文可理解… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】はんにち：一天之中連續十二小時左右”

【副詞全書】ばんねん：把人物經歷放到人生接近終結的階段，為句子補上晚期生活、創作與轉變的時間背景不是單純年紀較大，而是一生進入後段的特定時期「ばんねん」通常寫成「晩年」，表示一個人生命接近後期或終結前… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ばんねん：一生接近終結的晚年時期”

【副詞全書】ばんばん：把強烈聲響與接連行動寫進句子，補上毫不遲疑地大膽推進、陸續完成的鮮明氣勢既能模擬連續巨響，也能表示事情爽快而積極地推進「ばんばん」既可作擬聲語，描寫物體被用力敲打、拍擊或碰撞時接… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ばんばん：聲響強烈或事情接連大膽進行”

【副詞全書】ひごろ：把習慣與態度放進平常日子，為句子補上並非一時而是日常持續維持的狀況不是今天偶然如此，而是平日一直保持的狀態「ひごろ」通常寫成「日頃」，表示平常的日子、日常一直維持的習慣，或長期累積… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ひごろ：平常每天一直維持的狀況”

【副詞全書】ひっきょう：把複雜議論追到最根本之處，為句子補上排除枝節後所得的最終結論不是單純說「最後」，而是追究到底後看見事情的本質「ひっきょう」通常寫成「畢竟」，表示經過分析、辯論或反覆思考後，把次… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ひっきょう：追究到底所得的最終結論”

【副詞全書】ひところ：把狀態放回過去曾持續的一段時期，為句子補上當時如此但如今已經改變的時間對比不是過去某個瞬間，而是以前曾經維持過一段時間「ひところ」通常寫成「一頃」，表示過去曾有一段時間持續處於某… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ひところ：過去曾經持續過一段時期”

【副詞全書】ひる：把活動放進早晨過後至傍晚以前的白日時段，為句子補上日間行動或正午用餐的時間背景既能表示整個白天，也能根據語境指向中午時分「ひる」通常寫成「昼」，主要表示天亮後至傍晚以前的白日時段，中… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ひる：從早晨至傍晚之間的白日時段”

【副詞全書】へいねん：把當年情況放回一般年份的標準線，為句子補上與往年正常水平比較的客觀基準不是單指普通年份，而是拿一般年度的情況作比較「へいねん」通常寫成「平年」，表示根據過往多個年份所形成的一般狀… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】へいねん：與一般年份相比的正常年度”

【副詞全書】ぽつねん：把孤單身影留在空曠場景之中，為句子補上獨自無伴、靜靜呆坐的寂寥畫面不是普通地獨處，而是周圍空曠得只剩一個身影「ぽつねん」是描寫某人或某物孤零零地留在一處，與周圍缺乏聯繫，也沒有其… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぽつねん：孤獨無伴地呆在一處”