動作樣態

【副詞全書】あえて：明知存在阻力仍主動選擇去做，為句子補上刻意迎難而上或反常行動的意圖不是不知困難，而是看清阻力後仍然選擇行動「あえて」表示說話者清楚知道某件事存在風險、困難、反對意見或不自然之處，仍… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あえて：明知有阻力仍刻意去做”

【副詞全書】あやしくも：把出乎預料的發展帶進句子，補上事情竟以不可思議方式發生的驚訝語氣不是單純覺得可疑，而是事情竟然意外地成真「あやしくも」表示事情以出乎預料、難以理解或近乎不可思議的方式發生，中文… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あやしくも：事情竟以意外方式發生”

【副詞全書】あくまで：把立場與方針貫徹到最後，為句子補上不受阻力動搖或僅限特定範圍的堅定界線不是一時固執，而是面對阻力仍不改變原有立場「あくまで」表示某人即使面對反對、困難或外界壓力，仍然把原有立場、… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あくまで：立場堅持到最後”

【副詞全書】あらいざらい：把隱藏的經過與內情全部攤開，為句子補上毫無保留地全盤說明的徹底感不是只說重點，而是連不想提及的細節也全部交代「あらいざらい」表示把知道的事情、隱藏的內情、事件經過或手上擁有的… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あらいざらい：把所有內情全盤說出”

【副詞全書】ありのまま：把事實與自身狀態原封不動地呈現，為句子補上不美化、不隱瞞也不扭曲的真實感不是隨便表達，而是保持原來面貌不作加工「ありのまま」表示人、事物、感受或事實保持本來的狀態，不加修飾、不… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ありのまま：不作修飾地照實呈現”

【副詞全書】あわや：把事態推到嚴重結果發生前的一刻，為句子補上差點出事卻在最後關頭避過的緊張感不是事情已經發生，而是只差一步便釀成嚴重結果「あわや」表示事態已逼近危險、失敗或重大事故，只差一點便會造成… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あわや：差點就釀成嚴重結果”

【副詞全書】あわよくば：觀察條件是否有利再順勢爭取，為句子補上希望額外取得理想結果的小算盤不是單純表達希望，而是等待有利條件出現再多取一步「あわよくば」表示先觀察事情的發展，若條件剛好有利，便打算順勢… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】あわよくば：盤算條件有利便爭取”

【副詞全書】いちばい：以原來數量作為一倍基準，為句子補上相同規模或更進一步的比較資訊不是增加原來的一倍，而是數量維持在原有規模「いちばい」通常寫成「一倍」，表示以某個數量為基準時，結果相當於原來的一倍… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いちばい：數量增至原來一倍”

【副詞全書】いっちょう：替準備付諸實行的念頭加把勁，為句子補上「好，來試一次吧」的爽快起步感不只是做一次，而是先提起精神再正式動手「いっちょう」通常寫成「一丁」，用作副詞時表示說話者鼓起幹勁，準備認真… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】いっちょう：鼓起勁頭試做一次”