【副詞全書】にわかに：替句子捕捉毫無預兆的變化，描寫情勢如何在短時間內突然轉變
不只表示速度快，還突出變化來得出乎預料
「にわかに」表示某種狀態或情勢沒有明顯預兆，卻在短時間內突然產生變化，相當於中文的「突然」「驟然」或「一下子」。它不只是說明變化速度很快，還會讓句子帶出事態突如其來、令人未能及時準備的感覺。
例如「空がにわかに暗くなった」表示天空毫無預兆地突然變暗；「会場がにわかに騒がしくなった」則表示會場一下子喧鬧起來。兩句都不是單純描寫「暗」或「吵」，而是把原本狀態與之後的急速轉變連在一起，讓人感受到現場氣氛突然換了一張臉。
「にわかに」通常寫作平假名，漢字形式是「俄に」。它帶有較濃的書面與敘述色彩，常見於新聞報道、小說、旁白及較正式的文章。日常會話不是不能使用，但語氣會顯得稍為端正，甚至帶點戲劇感。若只是告訴朋友外面突然下雨，說「急に雨が降ってきた」較自然；改成「にわかに雨が降り始めた」，便像窗外的雨勢即將被收錄進氣象紀錄片。
常與變化動詞搭配，描寫天氣、氣氛與局勢突然轉向
「にわかに」常修飾「変わる」「暗くなる」「騒がしくなる」「活気づく」「緊張が高まる」「信じがたい」等表達，尤其適合描寫天氣、環境、社會情勢及集體氣氛的突變。例如「その知らせを聞いて、社内はにわかに慌ただしくなった」表示聽到那項消息後，公司內部頓時忙亂起來；「新しい政策をめぐって、議論がにわかに活発になった」則表示圍繞新政策的討論突然變得熱烈。
貼近日常生活的場景中，可以說「夕方になると、空がにわかに曇ってきた」，表示到了傍晚，天空突然轉陰；家中原本十分安靜，門鈴響起後也可以寫成「宅配便が届くと、玄関の辺りがにわかに慌ただしくなった」。如果全家同時等著那件包裹，區區一聲門鈴確實足以令客廳瞬間進入緊急應變狀態。
使用「にわかに」時，後項通常需要包含明顯的狀態轉變。像「にわかに本を読んだ」只是突然讀書，缺少狀態急劇變化的語感，通常改用「急に本を読み始めた」較自然。另外，「にわかに」不太適合描述事先安排好的行動。若會議早已預定下午三時開始，便不能因為時鐘走到三時而說「会議がにわかに始まった」。準時並不等於突然，否則所有行事曆都會變成驚嚇節目。
「急に」用途最廣，「突然」突出意外發生，「たちまち」則強調變化迅速完成
「にわかに」與「急に」都能表示突然發生變化，但「急に」適用範圍更廣，也更常出現在日常會話中。它既能修飾狀態改變，也能描述人的臨時行動，例如「彼は急に立ち上がった」表示對方突然站起來。若說「辺りがにわかに静かになった」，則更着重周圍氣氛在短時間內出現明顯轉變，語氣也較具敘述性。
「突然」直接突出事情出乎意料地發生，能修飾事件、言語及具體動作。例如「突然電話が切れた」表示通話突然中斷；「突然、会社を辞めると言い出した」則表示對方毫無預兆地提出辭職。「にわかに」較常描寫某種狀態迅速改變，「突然」則可直接把整件事件視為意外發生。前者觀察場面如何轉變，後者負責把意外事件送到眼前。
「たちまち」表示某種變化在極短時間內迅速完成，重點落在結果很快出現。例如「うわさはたちまち町中に広がった」表示傳聞轉眼間傳遍全城；「にわかにうわさが広まり始めた」則表示傳聞在沒有明顯預兆下突然開始擴散。此外，「不意に」着重當事人沒有心理準備，如「不意に名前を呼ばれた」表示冷不防被叫到名字。簡單而言，「急に」廣泛表示突變，「突然」凸顯事件意外發生，「不意に」強調毫無防備，「たちまち」描寫結果迅速形成，而「にわかに」則替整個場面換上突變的氣氛。它們看似都來得很快，但各自突然的地方，並沒有突然地變成完全一樣。
