【副詞全書】でれでれ：把人因迷戀而神態鬆散、態度明顯失去分寸的模樣寫得更傳神
不只是心情愉快，而是喜歡得整張臉都藏不住
「でれでれ」是描寫一個人因為過度迷戀、受到稱讚或面對非常喜愛的對象，神情變得鬆弛，態度也明顯失去平日分寸的副詞及擬態語。它不只表示心裡高興，更會把滿臉笑意、語氣變甜、注意力全被吸走等外在反應一併呈現出來，讓旁人即使沒有加入對話，也能看出當事人已經毫無防備。
例如「父は孫に褒められて、朝からでれでれしている」表示父親受到孫兒稱讚後，從早上開始便笑得合不攏嘴；「彼は好きな俳優の話になると、急にでれでれした顔になる」則表示一談到喜愛的演員，神情便立刻變得十分陶醉。若只說「うれしそうだ」，只是描述看起來很高興；改用「でれでれしている」，便連那種笑容藏不住、態度也跟著軟化的模樣寫了出來。
「でれでれ」常以「でれでれする」「でれでれしている」「でれでれした顔」「でれでれになる」等形式出現，也可以使用「でれでれと笑う」描寫帶有迷戀意味的笑容。這個詞帶有強烈的口語性，通常包含旁觀者的戲謔、取笑或輕微批評，並不是完全中性的情緒說明。當事人或許認為自己表現得相當沉穩，旁人看到的卻可能是一張已經主動取消保密設定的臉。
常見於迷戀、寵愛與受到吹捧，卻不適合普通的喜悅
「でれでれ」經常用於某人面對喜愛或特別疼愛的對象時，態度與平日形成明顯反差。例如「普段は厳しい部長も、娘から電話がかかってくるとでれでれになる」表示平日嚴肅的部長一接到女兒來電，態度便立刻變得柔軟；「兄は飼い猫を抱きながら、でれでれした顔で写真を撮っていた」則描寫哥哥抱著家貓，以一臉寵溺的神情拍照。平日建立的冷靜形象，往往只需要一通電話或一隻貓便能完成拆除工程。
受到稱讚、奉承或特別照顧時，也可能出現「でれでれ」的反應。例如「店員に似合うと言われて、彼はすっかりでれでれしていた」表示受到店員稱讚衣服合襯後，那個人立即喜形於色；「後輩に頼られると、先輩はでれでれしながら何でも手伝ってしまう」則表示前輩一被後輩依賴，便高興得失去原則，甚麼都願意幫忙。這裡除了高興，還包含警覺心降低、判斷變得寬鬆的意味，稱讚尚未收費，理性倒是先行打折。
使用「でれでれ」時，必須有足以令當事人神態鬆散、態度軟化的對象或刺激，不能把所有笑容都歸入其中。考試合格後開心地笑，可以說「うれしそうに笑った」；朋友說了笑話後大笑，則可說「楽しそうに笑った」，未必適合使用「でれでれ」。此外，這個詞容易帶有取笑意味，直接對不熟悉的人說「でれでれしていますね」，可能顯得冒犯。副詞雖然只是描寫狀態，卻不會替說話者負責善後。
「にこにこ」只是笑容滿面，「めろめろ」則表示徹底著迷
「でれでれ」與「にこにこ」都能描寫滿臉笑容的樣子，但情緒結構不同。「にこにこ」表示持續露出親切、愉快的笑容，通常帶有正面而中性的語感；「でれでれ」則暗示當事人因迷戀、寵愛或受到奉承而放鬆戒心，甚至有點失去分寸。例如「子どもがにこにこ笑っている」只是說孩子笑得很開心；「父親が子どもの写真を見てでれでれしている」則表示父親看著照片，寵溺得整個人都軟了下來。
「めろめろ」同樣可表示非常迷戀，但程度更深，重點在心理上徹底著迷、毫無抵抗力。例如「彼は新しく迎えた子犬にめろめろだ」表示他完全被新養的小狗迷住；「子犬を見ながらでれでれしている」則描寫他看著小狗時，臉上與態度所呈現的鬆散模樣。簡單來說，「めろめろ」說的是內心防線已經全面失守，「でれでれ」則讓旁人直接看到失守後的表情與行為。
另一個相近表達「でへでへ」多用來模仿不太端正、帶有傻氣的笑聲或笑法，漫畫色彩較濃；「にやにや」則表示暗自得意、心裡有事或想到某件事情而偷偷發笑。例如「褒められてにやにやする」表示受到稱讚後忍不住暗笑，「褒めてくれた相手にでれでれする」則突出面對稱讚者時態度變軟、滿臉陶醉。至於「だらしない」可表示態度或外表不檢點，但不一定與迷戀有關。「でれでれ」真正加入句子的，是喜歡與寵溺從心裡一路洩漏到表情、語氣和行為的狀態，讓當事人即使一句也沒承認，整張臉仍然相當積極地代為發言。
