【副詞全書】とちゅう：把事情定位在由開始走向完成的中間路段，為句子補上尚未抵達終點的進行狀態
不是事情正好走到一半，而是仍在前往終點的過程中
「とちゅう」通常寫成「途中」，表示移動、工作、閱讀、談話或其他具有起點與終點的事情尚未完成，目前仍位於進行過程之中，中文可理解為「途中」「半路上」「進行到一半時」或「尚未完成的階段」。它不要求事情剛好完成百分之五十，只要已經開始而尚未抵達終點，便可以視為「途中」。
例如「駅へ行く途中で、雨が降り始めた」表示前往車站途中開始下雨；「本を読んでいる途中で寝てしまった」則表示看書看到一半便睡着了。「途中」把另一件事情插進原本尚在進行的流程，書本本來仍在等候翻頁，睡意卻沒有預約便直接接管了讀者。
「途中」本身是名詞，但常透過「途中で」「途中に」「途中まで」「途中から」「〜ている途中」等形式補充進度位置。「途中で」常表示某項動作在中途發生或中斷；「途中まで」表示只進行到某處便停止；「途中から」則表示由中間某個位置開始參與或改變。
可以描寫行程半路，也能指出工作或談話尚未辦完
用於實際移動時，「途中」表示由出發地前往目的地的路上。例如「会社から帰る途中でスーパーに寄った」表示下班回家途中順道到超級市場；「旅行の途中で予定を変更した」則表示旅程尚未結束時改變了安排。這裏的「途中」關注路程仍在繼續，不限定人物正處於整段路線的中央位置。
在日常生活中，可以說「料理の途中で塩がないことに気づいた」，表示煮食途中才發現沒有鹽；「冷蔵庫を整理している途中で、奥にケーキが残っているのを見つけた」則表示整理雪櫃期間，發現深處仍留有蛋糕。整理工作尚未完成，甜品部門卻突然以重要發現為由，要求整個計畫立即暫停。
使用「途中」時，事情必須具有可延續的進程。例如「仕事の途中」「会議の途中」「映画の途中」都很自然；只在瞬間完成的動作則不容易建立「途中」。此外，「途中でやめる」表示尚未完成便停止，「途中までやる」則表示事先或事後明確限定只做到某個位置，兩者都不能解讀成事情已經完整完成。
「中」只顯示正在進行，「最中」則突出事情正進行得最投入
「途中」與「中」都能表示事情尚在進行，但「中」主要顯示目前的狀態，例如「会議中です」表示正在開會；「会議の途中で電話が鳴った」則表示會議尚未結束時，電話突然響起。「中」像狀態標籤，只通知系統仍在運作；「途中」則把事情放在由起點通往終點的路線上。
「最中」讀作「さいちゅう」，表示某件事正進行得最投入、最關鍵或最不適合受到打擾的時候。例如「食事の最中に電話がかかってきた」表示正在用餐最投入時接到電話；「食事の途中で席を立った」則只是表示尚未吃完便離座。「最中」着重正在進行的核心時刻，「途中」只要求事情未完成。
「中途」讀作「ちゅうと」，同樣表示走到一半，但較常出現在「中途半端」「中途採用」「中途で断念する」等固定表達；「道中」表示旅途之中；「過程」則客觀描述結果形成前的整段發展。簡單來說，「中」亮起進行中的狀態燈，「最中」提醒大家此刻最好別打擾，「過程」整理事情如何一步步發展，而「途中」則站在開始與完成之間，明確通知大家：事情確實已經出發，只是距離可以放心宣布完成，還有一段不能假裝不存在的路。
