【副詞全書】ちろちろ：把細小火苗與舌尖反覆伸縮的動態寫進句子，補上幅度輕微、時隱時現而持續閃動的細緻畫面
不是熊熊燃燒，而是微弱火苗細細地搖動不定
「ちろちろ」可以形容細小火苗微弱地燃燒，不時左右搖曳或忽隱忽現，中文可理解為「微微閃動」「小火苗搖曳」「若有若無地燃燒」。它所描寫的火勢通常不強，亮度與高度都有限，卻仍維持着細小而持續的活動。
例如「ろうそくの火がちろちろ燃えている」表示蠟燭的小火苗正微微搖曳；「弱くなった焚き火の炎が、暗闇の中でちろちろと揺れていた」則表示逐漸減弱的營火，在黑暗中細小地閃動。火焰部門雖然已經縮減營運規模，仍然堅持保留最低限度的夜間服務。
「ちろちろ」是描寫細小火焰、舌尖或其他尖細部分反覆出現的擬態語，常以「ちろちろと＋動詞」使用，例如「ちろちろと燃える」「ちろちろと揺れる」「ちろちろと舌を出す」。其中的「と」通常保留，能清楚呈現短小動作反覆發生的節奏。
小火苗能夠細細閃動，動物舌尖也會迅速伸出又縮回
用於動物時，「ちろちろ」多描寫蛇、蜥蜴等把細長舌尖反覆伸出又收回的樣子。例如「蛇が舌をちろちろと出している」表示蛇正反覆伸縮舌頭；「小さなトカゲが、舌先をちろちろ動かしていた」則表示小蜥蜴不斷輕快地活動舌尖。動作每次都很短，卻因為接連重複而格外引人注意。
在日常生活中，可以說「鍋の火を弱めると、青い炎がちろちろと燃えていた」，表示把爐火調小後，藍色火苗正微弱地閃動；「停電に備えてつけたろうそくが、窓から入る風でちろちろ揺れていた」則表示為停電準備的蠟燭受到窗外微風吹動，火苗不斷細小搖曳。照明部門只獲分配一根蠟燭，仍然努力用有限資源維持全場最低亮度。
使用「ちろちろ」時，動作通常需要細小、快速而反覆，對象也多是火苗、舌尖等尖細部分。若火勢強烈而猛烈搖動，應使用「めらめら」「ぼうぼう」；若只是光線間歇出現，則「ちらちら」更自然。另外，「舌をちろちろ出す」主要用於動物的生理動作，不宜隨便套在人身上，否則描寫部門很容易把普通表情升級成爬蟲類專題。
「ちらちら」描寫光影若隱若現，「めらめら」則讓火焰旺盛地翻動
「ちろちろ」與「ちらちら」都能呈現反覆閃動，但「ちらちら」主要描寫細小光影、雪花或視線時隱時現，例如「遠くに明かりがちらちら見える」表示遠處燈光若隱若現；「ろうそくの火がちろちろ燃える」則更具體地描寫微弱火苗細細搖曳。「ちらちら」記錄視野中的間歇出現，「ちろちろ」則聚焦尖細部分的小幅活動。
「めらめら」表示火焰旺盛而有力地燃燒，也能比喻嫉妒、鬥志或怒氣強烈湧現。例如「炎がめらめら燃え上がった」表示火焰猛烈升起；「小さな火がちろちろ燃えている」則表示微弱小火持續閃動。「めらめら」把火勢與情緒一同推高，「ちろちろ」則把動態控制在細小而不穩定的範圍。
「ゆらゆら」表示火焰、煙霧、身體或物件緩慢搖擺，動作幅度通常比「ちろちろ」更大；「ぺろぺろ」表示反覆舔舐，舌頭會接觸物件表面；「ちょろちょろ」則能描寫少量細流或小孩、小動物四處走動。簡單來說，「ゆらゆら」讓整體慢慢搖擺，「めらめら」讓火焰旺盛升騰，「ぺろぺろ」把舌頭正式投入舔舐工作，而「ちろちろ」則讓小火苗或舌尖在極小範圍內反覆閃現，每次只活動一下，視覺部門卻很難假裝完全沒有看見。
