【副詞全書】じょうずに：把技巧自然融入做法，為句子補上熟練操作並妥善完成的表現
不只是成功做到，而是做法熟練、結果也相當理想
「じょうずに」通常寫成「上手に」，表示運用適當技巧，以熟練、自然或巧妙的方法完成某項動作，中文可理解為「熟練地」「巧妙地」「妥善地」或「做得很好」。它不只說明事情成功完成，還會評價完成過程具有一定技術，結果亦符合預期。
例如「妹はピアノを上手に弾く」表示妹妹彈鋼琴的技巧很好；「彼は難しい内容を上手に説明した」則表示對方採用容易理解的方法，把困難內容解釋得很妥善。若只說「説明した」，只是交代曾經說明；加入「上手に」後，便表示資訊不但成功離開說話者口中，還順利抵達聽者腦內，途中沒有集體迷路。
「上手に」來自な形容詞「上手だ」的副詞形，即「上手＋に」。它常修飾需要技巧、判斷或協調能力的動詞，例如「話す」「使う」「描く」「断る」「付き合う」「組み合わせる」。相反，若動作本身幾乎沒有技巧差異，例如單純的「到着する」，便不適合說「上手に到着する」，除非抵達過程真的包含一套值得評分的高難度操作。
除了技術熟練，也能表示處理關係與問題的方法巧妙
描述具體技能時，「上手に」表示動作的準確度、熟練度或完成效果良好。例如「子どもが紙を上手に切った」表示孩子把紙剪得很好；「残り物を上手に使って、夕食を作った」則表示巧妙運用剩餘食材準備晚餐。這類用法既可評價技術，也可稱讚資源使用得宜。
在日常生活中，可以說「母は狭い収納スペースを上手に使っている」，表示母親很會運用有限的收納空間；「忙しい同僚に頼み事をするときは、相手の都合を考えて上手に伝えたほうがいい」則表示拜託繁忙的同事時，最好顧及對方情況，妥善表達。請求內容可能完全相同，說法換得巧妙一點，對方的眉頭便未必需要立即召開緊急會議。
「上手に」也常用於人際關係與抽象處理，例如「感情を上手にコントロールする」「苦手な人とも上手に付き合う」。這裏不是表演技巧，而是根據情況調整方法，讓事情得到較理想的結果。不過，直接對成年人說「上手にできましたね」有時會像老師稱讚小朋友，若只是平等地肯定工作成果，可以改說「うまくできましたね」「とても分かりやすかったです」。
「うまく」着重結果順利，「巧みに」則突出技巧高明
「上手に」與「うまく」都能表示事情做得好，但焦點略有不同。「上手に」較直接評價當事人的技巧，例如「彼女は魚を上手に焼いた」表示對方烤魚的技術很好；「魚がうまく焼けた」則表示魚順利烤好，焦點放在結果成功。「上手に」看做法是否熟練，「うまく」則看事情是否按照理想方向完成。
「巧みに」表示技巧高明而精細，語氣比「上手に」正式，也可能帶有策略性。例如「限られた空間を巧みに利用した設計」表示巧妙利用有限空間的設計；「限られた材料を上手に使って料理した」則是較自然的日常說法。「巧みに」適合評論技術與手法，「上手に」則廣泛用於生活技能、學習與人際處理。
「器用に」着重手腳靈活、善於處理精細工作，例如「細かい部品を器用に組み立てる」；「適切に」則表示按照情況或標準作出正確處理，不一定包含高超技巧。「上手く」有時也寫成漢字，但副詞用法通常寫作「うまく」。簡單來說，「うまく」確認結果順利，「器用に」稱讚動作靈巧，「巧みに」突出手法高明，而「上手に」則把技巧、方法與結果放在一起評估，看看事情是否不只做完，還完成得足以讓旁觀者放心點頭。
