【副詞全書】じめじめ：把濕氣沉重不散、連空間與心情也變得鬱悶的感覺寫進句子
不是稍微潮濕，而是整個環境長時間缺乏乾爽感
「じめじめ」表示空氣、房間、泥土或物件長時間含有過多水分，濕氣沉重而不易散去，中文可理解為「潮濕悶熱」「濕漉漉而不乾爽」或「陰濕黏滯」。它不只交代環境濕度較高，還會替句子補上空氣不流通、物件遲遲不乾，以及身體與心情都難以舒展等資訊。
例如「梅雨の時期は、部屋の中がじめじめしている」表示梅雨季節期間，房間裡一直潮濕悶重；「雨が続いて、庭の土がじめじめしてきた」則表示連日下雨後，庭院泥土逐漸變得陰濕不乾。若只說「湿っている」，只是客觀交代帶有水分；加入「じめじめ」，濕氣便像租客一樣正式入住，而且沒有主動退租的打算。
「じめじめ」屬於擬態副詞，也常作為狀態表達使用，常見形式包括「じめじめする」「じめじめしている」「じめじめした部屋」「じめじめした天気」。它通常帶有不舒服、陰沉或令人煩悶的負面語感，不能用來形容適度而舒適的水分。蛋糕口感柔潤應使用「しっとり」，若說成「じめじめしたケーキ」，甜品部門大概會立即要求撤回評語。
梅雨、通風不足與乾不透的衣物，都會令濕氣留在生活裡
描寫天氣與空間時，「じめじめ」常出現在梅雨季節、地下室、浴室及通風不足的房間。例如「窓を閉めたままにしていたので、部屋がじめじめしてカビ臭くなった」表示窗戶一直關着，令房間變得潮濕並帶有霉味；「地下の倉庫は一年中じめじめしている」則表示地下倉庫全年都缺乏乾爽感。空氣只是流動得不夠積極，牆角卻可能已經自行發展出完整的潮濕生態系統。
在日常生活中，可以說「洗濯物を部屋に干したら、空気がじめじめしてきた」，表示把衣物晾在室內後，空氣逐漸變得潮濕沉重；也可以說「雨の日が続き、布団までじめじめしているように感じる」，描寫接連下雨，連被褥也像吸收了不少濕氣。被窩本來應該負責令人安心入睡，潮濕之後卻開始提供一種不太受歡迎的貼身氣候體驗。
「じめじめ」還能延伸形容性格、氣氛或情緒陰沉黏滯，例如「いつまでも昔の失敗を気にして、じめじめ悩んでいても仕方がない」，表示一直介意過往的失敗、陰鬱地煩惱下去也沒有用。不過，這種抽象用法帶有明顯批評，容易讓人覺得對方消沉、糾纏不休，因此不宜隨便用於安慰他人。情緒已經不夠乾爽，再補上一句「じめじめしている」，通常不會自動啟動除濕功能。
「じっとり」是濕氣貼着表面，「じくじく」則由內部持續滲出
「じめじめ」與「じっとり」都能描寫令人不舒服的濕氣，但觀察範圍不同。「部屋がじめじめしている」表示整個空間潮濕悶滯；「背中が汗でじっとりしている」則表示一層汗水黏附在皮膚或衣物表面。「じめじめ」讓人感覺置身潮濕環境之中，「じっとり」則把濕黏感直接貼到身體或物件表面。
「じくじく」表示傷口、泥土或牆面內部的液體慢慢滲出，局部遲遲不乾，例如「傷口がじくじくしている」；「じめじめ」則不一定有液體從內部流出，而是整體含有過多濕氣。例如連日下雨令泥土潮濕，可以說「土がじめじめしている」；若水分積聚並持續滲出，才更接近「じくじく」。前者像濕氣長期停留，後者則像水分已經開始自行辦理外出手續。
「むしむし」着重高溫與高濕同時造成的悶熱感，例如「今日はむしむしして暑い」；「しっとり」則表示水分適度、柔潤舒適，通常帶有正面語感。因此，「じっとり」看濕氣是否黏附表面，「じくじく」看液體是否持續滲出，「むしむし」看天氣是否濕熱難耐，「しっとり」看水分是否恰到好處，而「じめじめ」則把環境濕氣沉重、乾爽感消失與心情受到壓迫的感覺集中在同一個表達裡。空氣有一點水分很正常，濕到衣服、牆角與心情都像排隊等候乾燥，便正式進入「じめじめ」模式。
