【副詞全書】いそいそ：讓期待中的喜悅自然流進動作，為句子補上心情愉快、步伐輕快地準備或前往的模樣
不只是動作迅速，而是因為有所期待才顯得格外輕快
「いそいそ」表示因為即將參加期待的活動、與某人見面，或做自己喜歡的事情，而帶着喜悅與興奮輕快地行動，中文可理解為「興沖沖地」「喜孜孜地」或「滿心期待地」。它不只描寫動作節奏，還會把藏不住的期待感一併放進句子。
例如「彼は新しい服に着替え、いそいそと出かけていった」表示對方換上新衣服後，興沖沖地出門；「子どもたちは遠足の準備をいそいそと始めた」則表示孩子們滿心期待地開始準備遠足。行李仍未收拾完畢，心情卻已經率先抵達目的地，甚至開始安排午餐時間。
「いそいそ」是表示動作與心情的擬態語，常以「いそいそと＋動詞」使用，例如「いそいそと出かける」「いそいそと準備する」「いそいそと着替える」。口語中有時會省略「と」，但文章裏保留「と」通常更自然。後項多是主動而具體的行動，並暗示行動者對接下來的事情抱有正面期待。
常見於出門與準備場面，也可能被旁觀者看出藏不住的期待
「いそいそ」常用於準備約會、旅行、聚會、購物或其他令人期待的活動。例如「旅行の前日、母はいそいそと荷物をまとめていた」表示旅行前一天，母親滿心期待地整理行李；「好きな歌手の公演に行くため、朝からいそいそと支度をしている」則表示為了觀看喜歡的歌手演出，從早上便興高采烈地準備。
在日常生活中，可以說「今日は友達が遊びに来るので、朝からいそいそと部屋を片づけた」，表示因為今天有朋友到訪，所以從早上便興沖沖地整理房間；「冷蔵庫に買っておいたケーキを出し、いそいそとお茶の準備を始めた」則表示拿出預先買好的蛋糕，開心地開始準備茶點。平日連杯子也懶得多拿一隻，訪客一來，茶具部門便突然恢復全套禮賓服務。
使用「いそいそ」時，行動背後通常需要有值得期待的原因。若只是趕時間、害怕遲到，應使用「急いで」；若因工作繁忙而不停活動，則可使用「せっせと」或「忙しく」。另外，「いそいそ」常由旁觀者描述別人的模樣，偶爾帶有「看得出很期待」的輕微戲謔感。若用來形容不受歡迎或沉重的事情，語意便容易互相衝突。
「うきうき」集中描寫心情雀躍，「急いで」則只是加快動作速度
「いそいそ」與「うきうき」都帶有愉快與期待，但「うきうき」主要描寫內心雀躍，不一定伴隨具體行動；「いそいそ」則把期待心情表現在準備、換衣、出門等動作上。例如「旅行のことを考えると、うきうきする」表示想到旅行便感到雀躍；「旅行当日、いそいそと家を出た」則表示旅行當天興沖沖地出門。
「急いで」只表示加快速度，原因可以是期待，也可以是遲到、危險或緊急需要。例如「電車に遅れそうなので、急いで駅へ向かった」表示因為快要錯過列車，所以趕往車站；「久しぶりに友達に会えるので、いそいそと駅へ向かった」則表示因為能與久未見面的朋友重逢，所以滿懷期待地前往車站。「急いで」管理速度，「いそいそ」則讓動作帶上愉快的心情。
「嬉々として」讀作「ききとして」，表示非常高興地投入某項行動，語氣較書面；「せっせと」表示勤快而持續地工作，不一定帶有喜悅；「足取り軽く」則直接描寫步伐輕快。簡單來說，「うきうき」讓心情先雀躍起來，「急いで」單純提高動作速度，「せっせと」埋頭處理任務，而「いそいそ」則讓期待從內心一路走到行動表面，連換衣服、收拾行李與準備茶點都像提前收到好消息，動作自然比平日多了幾分積極。
