【副詞全書】ぱちり：不是反覆眨動或發出巨響，而是眼睛、扣子或機關清脆地開合一次
動作短促而完整，一開一合便乾脆結束
「ぱちり」是描寫眼睛眨動一次，或扣子、開關與小型機關清脆開合的擬聲、擬態副詞。它不只表示動作發生，還會為句子加入動作短促、次數只有一次，而且完成得相當乾脆等資訊。聲音通常不大，卻十分清楚，像小型機關很有精神地向周圍報告：「已經扣好了。」
例如「ボタンをぱちりと留めた」表示把鈕扣啪嗒一聲扣好。若只說「ボタンを留めた」，只是交代扣上鈕扣；加入「ぱちりと」後，便能想像扣子準確嵌入，並發出一下清脆聲響。衣服是否整齊仍要照鏡確認，但鈕扣至少已經完成自己的上班手續。
「ぱちり」也可以描寫眼睛眨動一次，例如「彼女は片目をぱちりと閉じた」表示對方把一隻眼睛清楚地閉了一下；「写真を撮る瞬間、子どもがぱちりとまばたきをした」則表示拍照的一刻，孩子剛好眨了一次眼。攝影師可能已經準備十秒，眼皮卻能在快門落下的那一刻精準搶鏡。
常以「ぱちりと」修飾開合，也能描寫目光突然睜開
「ぱちり」實際使用時通常接助詞「と」，形成「ぱちりと」，後面常搭配「閉じる」「開ける」「留める」「はめる」「まばたきする」等動詞。例如「小さなケースの留め金をぱちりと閉じた」表示啪嗒一聲扣上小盒子的搭扣；「スイッチをぱちりと切り替えた」則表示清脆地切換了一下開關。
描寫眼睛時，「ぱちりと目を開ける」可以表示眼睛一下子清楚睜開。例如「目覚まし時計が鳴ると、子どもはぱちりと目を開けた」表示鬧鐘一響，孩子便一下子睜開雙眼。不過，現實中的鬧鐘常見版本可能是眼睛睜開一秒，再立即重新關閉，並由被窩接手後續談判。
使用「ぱちり」時，動作通常只發生一次，而且需要具有清楚的開合感。若眼睛反覆眨動，應使用「ぱちぱち」或「ぱちくり」；若只是一般生理性眨眼，直接說「まばたきをする」更加中性。此外，「ぱちり」適合小型、輕巧而能發出清脆聲音的機關，不能自然地描寫沉重鐵門或大型箱蓋。大型鐵門若只發出「ぱちり」一聲，恐怕連物理部門也會要求重新錄音。
「ぱちん」更有彈力，「ぱちぱち」則表示連續開合或拍響
「ぱちり」與「ぱちん」都能描寫清脆的開合聲，但「ぱちん」通常更強調彈力、扣合力或突然斷裂的聲響。例如「ゴムがぱちんと切れた」表示橡筋啪地斷開；「ボタンをぱちりと留めた」則着重鈕扣乾脆地扣好。「ぱちん」像彈力一下釋放，「ぱちり」則像小型機關精確完成一次開合。
「ぱちぱち」表示同類動作或聲響連續出現，可以描寫反覆眨眼、拍手、火花或細小爆裂聲。例如「まぶしくて目をぱちぱちさせた」表示因光線刺眼而不停眨眼；「観客がぱちぱちと拍手した」則表示觀眾接連拍手。「ぱちり」只負責一次完整的開合，「ぱちぱち」則把相同動作排成連續班次。
「ぱちくり」特別描寫因驚訝或困惑而睜大眼睛反覆眨動，例如「予想外の知らせを聞いて、目をぱちくりさせた」表示聽見意外消息後，不停眨眼；「ぱっと」則表示動作或變化瞬間發生，未必帶有開合聲。掌握「ぱちり」時，要確認句中是否存在一次短促、清楚而完整的開合動作；否則雙眼不停眨了十多次，仍然只寫成「ぱちり」，眼皮可能會對工時被嚴重少報提出申訴。
