【副詞全書】ばしばし：把清脆有力、毫不遲緩的連續拍打寫得聲聲可聞
不是輕輕拍幾下，而是有力又俐落地接連拍下去
「ばしばし」是描寫以較強力度連續拍打、敲擊或抽打物件，並發出清脆響聲的擬聲語。它不只表示動作重複發生，還會補充每一下都相當乾脆、有力，而且幾乎沒有猶豫的語感。句子加入「ばしばし」後，拍打的速度、力度與聲音便同時浮現，讀者甚至不用親臨現場，耳朵也像自動收到了一段示範音效。
例如「父は布団を外に干して、布団たたきでばしばし叩いていた」表示父親把被褥晾在外面，再用拍被棒有力地接連拍打。若只說「布団を叩いていた」，只能知道正在拍打被褥；改成「ばしばし叩いていた」，則能呈現拍打聲清脆、動作連續而力度不小的畫面。被褥是否真的因此更加乾淨尚待研究，附近鄰居倒是一定知道清潔工程已經正式開始。
「ばしばし」常直接修飾「叩く」「打つ」「たたき落とす」等動詞，也能加入「と」，形成「ばしばしと叩く」。不加「と」時較口語，節奏也更加直接；加入「と」後，拍打聲與動作之間的關係較完整，常見於小說或場景描寫。它所表達的是多次而有力的接觸，因此若只是輕柔地拍肩膀、整理衣服或安撫孩子，便不適合使用，否則原本溫和的動作會突然變成聲勢浩大的施工項目。
可描寫實際拍打，也能延伸為毫不客氣地處理事情
「ばしばし」常用於拍打被褥、地氈、衣物或沾有灰塵的物件。例如「玄関の外でマットをばしばし叩いて、砂を落とした」表示在門外用力連續拍打地墊，把砂粒抖落；「雨にぬれた上着をタオルでばしばし叩くように拭いた」則表示用毛巾以較有力的拍打方式擦乾濕外套。這些用法都帶有動作乾脆、不太講究細膩的印象，目標很明確，就是先把眼前的灰塵或水分處理掉再說。
在日常會話中，可以說「弟はキーボードをばしばし叩きながら、急いでレポートを書いていた」，表示弟弟為了趕寫報告，接連用力敲打鍵盤。此處雖然不是用手掌拍打物件，「ばしばし」仍能描寫按鍵又快又重，聲音清楚傳出的狀態。報告能否準時完成仍是未知數，鍵盤已經先充分理解截稿日期帶來的壓力。
「ばしばし」也可延伸至抽象行動，表示不客氣地接連提出意見、刪除內容或作出處理。例如「会議では、気づいた点をばしばし指摘してください」表示在會議上，請毫不客氣地接連指出留意到的問題；「不要な部分はばしばし削って、文章を短くした」則表示果斷刪除不需要的部分，使文章變短。這種用法保留了有力、迅速和連續的語感，但口語色彩很強，正式文件中宜改用「積極的に指摘する」「大胆に削除する」等較平穩的表達。
「ぱしぱし」較輕快，「ばちばち」則突出猛烈碰撞
「ばしばし」與「ぱしぱし」都可以模仿連續拍打的聲音，但濁音與清音帶來的力度不同。「ぱしぱし」通常較輕、較快，聲音也偏清脆，例如「服についたほこりを手でぱしぱし払った」表示用手輕快地拍掉衣服上的灰塵；「ばしばし叩いた」則表示拍打力度明顯更強。前者像是在整理外表，後者則像灰塵已被列入必須立即撤離的名單。
「ばんばん」同樣可以表示接連用力敲打，但聲音通常更低沉、更響亮，適合門板、桌面或鼓等較大的表面。例如「ドアをばんばん叩く」容易令人聯想到大力拍門；「布団をばしばし叩く」則突出一道道較清脆的拍打聲。此外，「ばんばん」也常表示大量而積極地進行某事，如「新商品をばんばん売る」，而「ばしばし」的抽象用法更常帶有果斷指出、刪減或處理的感覺。
「ばちばち」則常描寫硬物猛烈碰撞、火花迸出或雙方激烈交鋒，例如「火花がばちばち飛ぶ」表示火花接連迸射；「意見がばちばちぶつかる」則表示意見正面激烈衝突。相比之下，「ばしばし」的核心仍是清脆、有力而連續的拍打或處理動作。選用時應分清聲音質感與動作對象：「ぱしぱし」較輕快，「ばんばん」較低沉響亮，「ばちばち」帶有碰撞感，而「ばしばし」則像每一下都拍得非常俐落，連猶豫也一併拍走了。
