【副詞全書】すぐ：把動作與當下之間的等待壓到極短，為句子補上立即發生或距離很近的資訊
不是遲些才做，而是幾乎不留下等待時間
「すぐ」表示某個動作或變化與當下、前一件事或指定時間點相隔極短，中文可理解為「立即」「馬上」「很快」或「不久便」。它強調中間幾乎沒有等待或延誤，事情會迅速開始、完成或產生下一個結果。
例如「今すぐ来てください」表示請現在立即過來；「家に帰ると、すぐシャワーを浴びた」則表示回家後幾乎沒有停頓，馬上便去洗澡。若只說「シャワーを浴びた」，只能知道曾經洗澡；加入「すぐ」後，便能看出回家與洗澡之間沒有先坐下、滑手機，再意外消失四十分鐘的完整支線。
「すぐ」常與「行く」「戻る」「始める」「終わる」「分かる」「慣れる」等動詞搭配，例如「すぐ行きます」「すぐ終わります」。它所表示的時間長短並沒有固定標準，會隨事件規模改變。等待回覆時的「すぐ」可能是幾分鐘，談及搬家或工程時的「すぐ」卻可能是數天，因此不能單靠這個副詞推算精確時刻。
既能催促立即行動，也能表示前後結果緊密相連
用於請求或承諾時，「すぐ」會把行動時間拉近現在。例如「確認して、すぐ連絡します」表示確認後會立即聯絡；「危ないので、すぐそこから離れてください」則表示情況危險，請馬上離開該處。這種用法帶有明顯的即時性，尤其在緊急場面中，不宜把「すぐ」理解為有空才處理。
在日常生活中，可以說「この料理は簡単だから、すぐ作れる」，表示這道菜做法簡單，很快便能完成；「新しい靴を履いたら、すぐ足が痛くなった」則表示穿上新鞋不久，雙腳便開始疼痛。鞋子外表看來十分友善，正式上班後卻迅速向腳趾公布了一套完全不同的人事政策。
「すぐ」還能表示空間距離很近，例如「駅はすぐそこです」表示車站就在附近；「店は橋を渡ってすぐ右にあります」則表示過橋後立即在右邊便能看見店舖。這時它不再修飾等待時間，而是把地點與參考位置之間的距離壓得很短。不過，「すぐそこ」仍是相對判斷，說話者的五分鐘路程，有時會在陌生人的雙腿上擴展成十五分鐘。
「もうすぐ」表示尚未發生但已接近，「ただちに」則帶有不可延誤的要求
「すぐ」與「もうすぐ」都表示時間距離短，但視角不同。「すぐ」常表示接到指示後立即行動，或某件事發生後很快出現下一個結果，例如「すぐ出発します」表示馬上出發；「もうすぐ出発します」則表示目前尚未出發，但距離出發時間已經很近。「すぐ」直接啟動動作，「もうすぐ」則站在事件發生前進行倒數。
「ただちに」表示必須毫不延誤地立即處理，語氣比「すぐ」正式而強烈，常見於命令、警告及緊急通知。例如「ただちに避難してください」表示請立即撤離；「すぐ戻ります」則是日常地表示很快回來。「ただちに」幾乎不接受拖延，「すぐ」的實際時間則仍可能隨情境保留少量彈性。
「さっそく」表示獲得資訊、機會或新事物後，積極地馬上採取行動，例如「教えてもらった店に、さっそく行ってみた」表示得知店舖後立即前往；「すぐ店に行った」則只強調前後相隔很短。「じきに」表示過一段不長的時間後自然發生，沒有「立即行動」的強度。簡單來說，「もうすぐ」負責預告即將發生，「さっそく」帶着積極態度立刻開始，「ただちに」正式要求零延誤，而「すぐ」則把時間與距離一併縮短，讓等待、繞路與拖延暫時失去擴建空間。
