【副詞全書】めそめそ：把壓抑不住的哭泣與消沉模樣具體寫進句子
不是放聲大哭，而是低着頭久久走不出失落
「めそめそ」表示因為傷心、委屈或受挫而持續哭泣，或者一直保持消沉軟弱的狀態。它描寫的通常不是情緒突然爆發的嚎啕大哭，而是眼淚斷斷續續地流、神情低落，整個人遲遲無法振作起來。加入「めそめそ」後，句子不只交代某人正在哭，還把那種缺乏精神、沉浸在失落中的模樣一併呈現出來。
例如「妹は映画を見終わってからも、ずっとめそめそ泣いていた」表示妹妹看完電影後，仍然抽抽搭搭地哭個不停；「試合に負けたくらいで、いつまでもめそめそしていられない」則表示不能只因輸了一場比賽，便一直垂頭喪氣。前者把哭泣的持續狀態描寫得更加具體，後者則不一定真的有眼淚，也可以指一個人始終陷在沮喪之中。
「めそめそ」屬於擬態副詞，常以「めそめそ泣く」「めそめそしている」「めそめそする」等形式使用。這個詞往往帶有說話者認為對方過於軟弱、哭得太久或應該振作起來的評價，因此並非完全中性。別人只是安靜地整理情緒，你卻說對方「めそめそしている」，語氣很可能不像關心，反而像替對方的眼淚設定了下班時間。
常用於勸人振作，但要留意其中的責備感
「めそめそ」經常出現在催促、責備或鼓勵對方重新行動的句子中。例如「いつまでもめそめそしていないで、次の方法を考えよう」表示不要一直消沉下去，一起想想下一個辦法吧；「そんなことでめそめそ泣くな」則表示不要為那種事情哭哭啼啼。這類說法把情緒描述與說話者的判斷綁在一起，前者尚有陪伴對方前進的語感，後者則相當直接，對關係不夠親近的人使用時容易顯得不近人情。
在日常情境中，可以說「面接に落ちて一日はめそめそしていたが、翌日からまた応募を始めた」，表示面試落選後消沉了一天，但翌日便重新開始應徵。也可以說「子どもが転んで、しばらくめそめそ泣いていた」，描寫孩子跌倒後低聲哭了一陣子。前一句着重失敗後的低落狀態，後一句則明確指持續哭泣，兩者都具有一段時間無法恢復精神的共同語感。
使用「めそめそ」時，不宜只因某人流淚便立即套用。面對嚴重損失、哀傷或需要同理的情境，這個詞可能顯得輕視對方感受，正式場合也較少用它客觀描述他人的心理狀態。若只想中性地說某人正在哭，可以使用「泣いている」；若想表達心情低落，則可以說「落ち込んでいる」。副詞雖然負責替句子加味，但不是任何場合都適合撒上一匙責備。
「しくしく」描寫哭聲，「くよくよ」則困在煩惱之中
「めそめそ」與「しくしく」都可以描寫低聲哭泣，但焦點不盡相同。「しくしく」主要呈現壓低聲音、安靜流淚的方式，例如「彼女は部屋の隅でしくしく泣いていた」；「めそめそ」除了描寫哭泣，還常包含消沉、軟弱及遲遲無法振作的評價。例如「失敗したからといって、めそめそするな」並不一定表示對方正在哭，也可能只是一直打不起精神。
「くよくよ」表示反覆為已經發生或難以改變的事情煩惱，重點落在思緒停不下來，而不是哭泣本身。「いつまでも失敗をくよくよ考えるな」表示不要一直為失敗耿耿於懷；「いつまでもめそめそしているな」則着重不要繼續表現得消沉軟弱。一個把煩惱留在腦內循環播放，另一個則讓低落狀態直接顯示在整個人身上。
「しょんぼり」同樣能描寫失落，但多表示受挫後無精打采的樣子，不一定持續很久，也沒有「めそめそ」那麼強的責備意味。「注意されて、彼はしょんぼりしていた」只是描寫受到提醒後垂頭喪氣；若改成「注意されて、彼はいつまでもめそめそしていた」，便多了長時間消沉、不肯振作的語感。因此，「しくしく」偏向低聲哭泣，「くよくよ」偏向反覆煩惱，「しょんぼり」偏向一時失落，而「めそめそ」則把哭泣、消沉與說話者的一點不耐煩包在一起。選錯副詞，原本想遞紙巾，最後可能聽起來像遞辭職信。
