【副詞全書】かいもく：把理解與掌握程度徹底降至零點，為句子補上完全不懂、毫無頭緒的強烈否定
不是只懂得不夠深入，而是連基本方向也完全掌握不到
「かいもく」通常寫成「皆目」，表示對某件事完全沒有知識、理解或線索，中文可理解為「完全不懂」「一無所知」「毫無頭緒」。它會把理解程度直接降至零，並帶有即使曾經接觸、聽過說明或嘗試思考，仍然找不到入口的語感。
例如「専門用語ばかりで、話の内容が皆目分からなかった」表示談話中充滿專業術語，自己完全無法理解內容；「彼がなぜ急に会社を辞めたのか、理由は皆目見当がつかない」則表示完全猜不到對方突然辭職的原因。資訊可能確實存在，只是理解部門看完之後，仍然只交回一張空白報告。
「皆目」幾乎固定與否定形式或否定性表達搭配，例如「皆目分からない」「皆目知らない」「皆目見当がつかない」「皆目理解できない」。它不能自然接肯定形式，因此「皆目分かる」「皆目知っている」並不成立。若只理解了一點，應使用「少し分かる」；若完全不懂，才輪到「皆目」正式出場。
常用於知識與原因完全不明，不適合否定所有普通狀態
「皆目」特別常用於理解、記憶、知識與推測，表示怎樣也無法掌握相關內容。例如「説明書を読んでも、この機械の使い方は皆目分からない」表示即使讀過說明書，也完全不懂這部機器的操作方法；「その人が何を考えているのか、私には皆目見当がつかない」則表示自己完全猜不到對方正在想甚麼。
在日常生活中，可以說「冷蔵庫のプリンが誰に食べられたのか、皆目分からない」，表示完全不知道雪櫃裏的布丁被誰吃掉；「何度地図を見ても、今どこにいるのか皆目分からなくなった」則表示無論看多少次地圖，仍完全弄不清楚目前身在何處。地圖已經盡責提供道路，方向感卻可能拒絕參加這次導航計畫。
使用「皆目」時，後項通常要涉及認知範圍，例如是否理解、知道、記得或能否推測。它不適合用來否定普通存在與程度，例如「冷蔵庫に牛乳が皆目ない」並不自然，應改成「牛乳が全くない」。此外，「皆目分からない」的否定程度很強，直接用來評論別人的說明，可能顯得尖銳。較委婉的說法是「まだ十分に理解できていません」或「もう少し詳しく説明していただけますか」。
「さっぱり〜ない」帶有嘗試後的無奈，「全然〜ない」則適用範圍更廣
「皆目〜ない」與「さっぱり〜ない」都能表示完全不明白，但「さっぱり〜ない」較口語，也常帶有反覆嘗試後仍毫無成果的無奈。例如「何度聞いても、意味がさっぱり分からない」表示聽了多次仍完全不懂；「事件の原因は皆目見当がつかない」則較整齊地表示對原因毫無頭緒。「さっぱり」突出嘗試落空，「皆目」則直接把認知程度歸零。
「全然〜ない」是最通用的完全否定，可以修飾知識、能力、數量與狀態，例如「その話は全然知らない」；「皆目」的使用範圍較窄，主要集中在理解、知識與推測，如「その話の意味は皆目分からない」。「全然」日常而直接，「皆目」則稍帶書面與較為凝縮的語感。
「まるで〜ない」能強調完全不像、完全沒有或全然不懂，例如「説明が抽象的で、まるで理解できない」；「見当もつかない」則表示連大概方向也猜不到；「からきし」多用來形容某方面完全不擅長，例如「機械にはからきし弱い」。簡單來說，「全然」廣泛完成全面否定，「さっぱり」記錄嘗試後仍毫無成果，「からきし」揭露長期弱項，而「皆目」則把理解、知識與線索逐項檢查一遍，最後確認認知部門今天依然沒有任何內容可以提交。
