擬聲

【副詞全書】ぐにゃぐにゃ：把整體失去硬度、任意彎曲扭動的柔軟狀態寫進句子不是稍微彎了一下，而是軟得無法保持固定形狀「ぐにゃぐにゃ」表示物件整體缺乏硬度或支撐力，可以向不同方向反覆彎曲、扭轉，甚至難以維… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐにゃぐにゃ：整體軟化而任意扭曲”

【副詞全書】ぐにゃりと：把身體或物件突然失去支撐、一下軟彎變形的動態寫進句子不是長時間柔軟，而是在某一刻突然彎了下去「ぐにゃりと」表示身體或物件突然失去硬度與支撐力，一下子彎曲、扭曲或軟倒，中文可理解… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐにゃりと：身體或物件一下軟彎”

【副詞全書】ぐびぐび：把飲料接連大口吞下、喝得豪爽暢快的節奏寫進句子不是慢慢品味，而是讓飲料一口接一口滑過喉嚨「ぐびぐび」表示把水、啤酒或其他飲料接連大口吞下，喝得痛快而沒有太多停頓，中文可理解為「咕… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐびぐび：接連大口暢快飲下”

【副詞全書】ぐらぐら：把重心失去穩定、物體大幅來回搖晃的危險感寫進句子不是輕輕晃動，而是重心偏移得幾乎無法站穩「ぐらぐら」表示物體、身體或結構因重心不穩、固定不足或受到外力影響而大幅來回搖晃，中文可理… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐらぐら：重心不穩地劇烈搖晃”

【副詞全書】ぐりぐり：把硬物壓着表面反覆轉動、又痛又有摩擦感的動作寫進句子不是輕輕按摩，而是壓住一點反覆轉動「ぐりぐり」表示用手指關節、硬物尖端或較硬的圓形部分壓住某個位置，再反覆轉動、揉壓或摩擦，中… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐりぐり：用硬物反覆用力按轉”

【副詞全書】ぐるぐる：把物體繞着中心反覆旋轉、路線不斷繞圈的動態寫進句子不是轉動一下，而是沿着中心連續繞了好幾圈「ぐるぐる」表示物體、身體或視線圍繞某個中心反覆大幅轉動，也能描寫繩索纏繞、路線繞圈，以… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐるぐる：繞著中心反覆大幅轉動”

【副詞全書】ぐるっと：把沿着目標完整繞行一圈、一次看遍周圍的路線寫進句子不是漫無目的地轉圈，而是沿着外圍完整走過一次「ぐるっと」表示圍繞某個中心、物件或範圍完整移動一圈，也能描寫把視線轉向四周，一次看… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐるっと：完整地繞行一整圈”

【副詞全書】ぐるりと：把視線或路線沿着四周完整環繞一次的動態寫進句子不是隨便轉向旁邊，而是沿着整個範圍看過或繞過一周「ぐるりと」表示身體、視線或移動路線圍繞某個中心，沿着四周完整轉過一圈，中文可理解為… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐるりと：沿著四周完整環繞”

【副詞全書】ぐんぐん：把成長、進步與上升勢頭持續加強的動態寫進句子不是偶爾增加一點，而是保持勢頭一路向上「ぐんぐん」表示事物以強勁而明顯的勢頭持續成長、上升或進步，中文可理解為「迅速地」「節節上升地」… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐんぐん：勢頭強勁地持續增長”

【副詞全書】ぐんと：把數量、程度與能力一下子大幅提升的明顯落差寫進句子不是逐步增加，而是前後差距突然變得清楚「ぐんと」表示數量、程度、能力或狀態在某個契機之後大幅上升、增加或改善，中文可理解為「大幅地… 查看全文... “【日語的靈魂調味 | 副詞全書】ぐんと：幅度明顯地一下增加”