【副詞全書】ふっくら：不是單純體積變大，而是內部含有空氣與水分，柔軟飽滿地鼓起
外形圓潤而有厚度，觸感與口感也保留柔軟彈性
「ふっくら」是描寫食物、布料、臉頰等柔軟而飽滿地鼓起，呈現圓潤厚實狀態的擬態副詞，相當於中文的「鬆軟飽滿」「蓬鬆地」「圓潤地」。它不只表示體積增加，還會為句子加入內部含有空氣或適量水分、表面沒有乾癟，而且觸感柔軟等資訊。
例如「炊きたてのご飯がふっくらしている」表示剛煮好的米飯飽滿鬆軟。若只說「ご飯が柔らかい」，只是說明米飯質地柔軟；改用「ふっくらしている」後，便能想像每顆米粒吸收了適量水分，外形飽滿而且帶有彈性。電飯煲只是完成一次正常工作，打開鍋蓋的一刻卻很容易獲得全家的集體注目。
在日常生活中可以說「パン生地が発酵して、ふっくら膨らんだ」，表示麵包麵糰發酵後柔軟飽滿地膨脹；也可以說「この枕は中綿が多くて、ふっくらしている」，表示這個枕頭填充物充足，外形蓬鬆飽滿。麵糰與枕頭雖然用途完全不同，卻都懂得利用內部空氣，把自己經營得相當有份量。
常用「ふっくらする」與「ふっくら仕上がる」，重點在柔軟而不乾癟
「ふっくら」常以「ふっくらする」「ふっくらと膨らむ」「ふっくら炊き上がる」「ふっくら仕上がる」等形式使用，也能形成「ふっくらした＋名詞」。常見搭配包括米飯、麵包、蛋糕、魚肉、豆類、枕頭與臉頰。例如「魚をふっくら焼き上げる」表示把魚烤得柔嫩飽滿，而不是乾硬收縮。
例如「冷凍していたご飯を蒸したら、ふっくら仕上がった」表示把冷凍米飯蒸熱後，口感恢復得飽滿鬆軟；「弱火でゆっくり焼くと、卵焼きがふっくらする」則表示使用小火慢慢煎煮，玉子燒會變得柔軟蓬鬆。火力太強時，外表可能率先完成工作，內部卻仍在辦理入職手續。
使用「ふっくら」時，對象通常必須具有柔軟、圓潤與適度膨脹的特徵。單純變大、變厚或被塞得很滿，未必適合使用。例如行李箱裝滿衣物後鼓起來，通常不能正面形容為「ふっくらしている」，因為那更像拉鏈正在承受壓力。此外，用「ふっくらした体つき」形容人物時，可能涉及外形評價，應留意對象與場合，不能把食物評論的輕鬆語氣直接搬到人身上。
「ふわふわ」突出輕盈柔軟，「ぷっくり」則是局部圓鼓鼓地隆起
「ふっくら」與「ふわふわ」都能描寫柔軟蓬鬆，但「ふわふわ」更強調質地輕盈、柔軟而容易隨動作晃動，例如「ふわふわの毛布」表示輕柔蓬鬆的毛氈；「ふっくらしたパン」則表示麵包內部飽滿、外形有厚度而且口感柔軟。「ふわふわ」讓人感到輕，「ふっくら」則讓人感到飽滿。
「ぷっくり」主要描寫某個局部圓鼓鼓地隆起，例如「頬がぷっくりしている」表示臉頰圓鼓鼓，「刺されたところがぷっくり腫れた」則表示被叮咬的位置腫起。「ふっくら」通常帶有柔和、自然與正面的飽滿感，「ぷっくり」則更集中於某一小部分明顯鼓出。前者像麵包順利發酵，後者則像某個位置決定單獨增加存在感。
「こんもり」表示物體堆積成圓形小山般隆起，常用於白飯、泥土與樹木，例如「ご飯をこんもり盛る」表示把白飯盛成圓鼓的小山；「もちもち」則強調柔軟而富有黏性與彈性的口感。「ふっくら」着重整體吸收空氣或水分後變得飽滿柔軟。掌握「ふっくら」時，要確認對象是否同時具備柔軟、圓潤與不乾癟的狀態；否則只是把三件外套塞進手袋，也稱手袋「ふっくらした」，手袋未必覺得自己變得可愛，拉鏈倒可能已經準備提出超時工作申請。
