【副詞全書】ぜったい：排除其他可能性，為句子補上無論情況如何都不會改變的堅定判斷
不是「應該如此」，而是說話者認定結果不會改變
「ぜったい」通常寫成「絶対」，作為副詞使用時，表示說話者認為某件事在任何情況下都必定成立、不容改變，中文可按語境理解為「絕對」「一定」或「無論如何」。它能把普通的判斷、意志或否定推到非常強烈的程度，使句子帶有排除其他可能性的語感。
例如「この秘密は絶対に誰にも言わない」表示這個祕密無論如何也不會告訴任何人；「明日の試合は絶対に勝ちたい」則表示明天的比賽一定要勝出。若只說「勝ちたい」，只是表達想贏；加入「絶対に」後，便能聽出說話者已把輸掉的選項從心裏刪除。至於現實是否同意刪除，則是比賽當天才會公開的另一份文件。
在完整形式中，「絶対」後面常接助詞「に」，構成副詞性的「絶対に」。不過，在口語裏，「に」經常被省略，例如「絶対行く」「絶対忘れない」「絶対無理」。省略後語氣更直接，也更富會話感；正式文章、說明或需要保持句式完整時，通常使用「絶対に」較自然。
可強化意志、確信與禁止，但語氣往往相當強硬
「絶対に」常與意志、願望、推測及否定形式搭配，例如「絶対に成功させる」「絶対に間に合う」「絶対に許さない」「絶対に触らないでください」。在「絶対に成功させる」中，它強調說話者堅定的決心；在「絶対に間に合う」中，則表示說話者對能夠趕上抱有極高信心。相同的副詞放進不同句尾，便可分別輸出決意、確信或強烈禁止。
日常生活中可以說「この店のプリンは絶対に食べたほうがいい」，表示這間店的布丁非常值得一試；也可以說「寝る前にコーヒーを飲んだら、今日は絶対眠れない」，表示睡前喝了咖啡，認定今晚一定睡不着。第二句的判斷未必經過科學驗證，但當事人通常會在凌晨三時親自提交觀察報告。
使用「絶対」時要留意，它反映的往往是說話者的強烈確信或態度，不等於客觀上真正不存在例外。對自身意志說「絶対にやります」自然，但對未來外部結果說「絶対に成功します」便可能顯得過度保證。在職場、醫療、預測或風險說明中，若事情仍受外在因素影響，改用「可能性が高い」「まず問題ないと思います」等較審慎的表達會更合適。信心可以全開，責任條款卻未必願意陪同加速。
「必ず」着重結果必然，「きっと」則保留說話者的期待
「絶対に」與「必ず」都可譯為「一定」，但「必ず」較着重規律、承諾或結果必然發生，語氣相對客觀。例如「薬は必ず食後に飲んでください」表示服藥規則要求飯後服用；「この薬は絶対に食後に飲んでください」則帶有更強烈的叮囑，聽起來像是絕不能違反。前者確認規則，後者同時把說話者的堅決態度壓進句子。
「きっと」表示說話者根據期待、感覺或判斷，相信某件事很可能發生，但仍保留少量不確定性。例如「彼ならきっと来ると思う」表示相信對方應該會來；「彼は絶対に来る」則表示說話者堅信對方一定會來。「きっと」像帶着期待等待結果，「絶対」則像結果尚未公布，語氣已經提前舉行勝利記者會。
「決して」也常與強烈否定連用，表示「絕不」，但它原則上需要配合否定形式，例如「決して諦めない」表示絕不放棄。「絶対に」則能用於肯定與否定，例如「絶対に行く」和「絶対に行かない」都成立。此外，「どうしても」表示受到強烈願望、必要性或現實阻礙影響，無論如何都想做或始終做不到，例如「どうしても会いたい」「どうしても思い出せない」。「絶対」負責把判斷鎖定，「必ず」確認必然與規則，「きっと」保留期待，而「どうしても」則讓願望或困難堅持留在現場，誰也不肯先下班。
