【副詞全書】さっこん：替句子框出近期的整體趨勢，說明最近一段時期出現了甚麼變化
不是剛才發生的單一事件，而是延續至今的一段近期情況
「さっこん」寫作「昨今」，表示包含現在在內的最近一段時期，相當於中文的「近來」「近年來」或「最近這段日子」。它通常用來概括一段時間內逐漸形成的現象、趨勢與環境變化，而不是描述幾分鐘前才發生的單一事件。
例如「昨今、働き方に対する考え方が大きく変わってきた」表示近來人們對工作方式的看法逐漸出現重大改變；「昨今は、現金を使わずに買い物をする人が増えている」則表示最近一段時期，不使用現金購物的人正在增加。加入「昨今」後，句子會把眼前現象放進較大的時間範圍，聽起來不再只是昨天碰巧看見兩位顧客使用手機付款。
「昨今」本身屬於名詞，但可直接作時間修飾語使用，也常配合提示助詞形成「昨今は」。這個詞帶有明顯的書面與評論色彩，常見於新聞、報告、演講、商務文章及社會觀察。朋友問你最近有沒有看電影時，直接回答「昨今は映画を見ていない」並非文法錯誤，只是閒聊氣氛可能突然收到一份年度文化活動報告。
常與社會趨勢和持續變化搭配，時間範圍並沒有固定長度
「昨今」常與「増えている」「変化している」「求められている」「注目されている」「問題となっている」等表示持續狀態或趨勢的形式搭配。例如「昨今、オンラインで学ぶ機会が増えている」表示近來線上學習的機會正在增加；「昨今は、食品ロスの問題が広く注目されている」則表示近年食物浪費問題受到廣泛關注。
在較貼近日常生活的內容中，可以說「昨今は、家で本格的なコーヒーを楽しむ人も多い」，表示最近愈來愈多人在家享用講究的咖啡；談到日常工具時，也可以說「昨今、買い物や予約までスマートフォン一台で済ませることが増えた」，表示近來購物與預約等事情愈來愈常只靠一部智能電話完成。電話的工作範圍不斷擴張，只有電量仍然堅持按照自己的步伐提早下班。
「昨今」沒有固定代表幾天、幾個月或幾年，實際範圍要按照話題判斷。談流行用語時，可能只涵蓋最近數月；談社會制度與科技發展時，則可能涉及近幾年。由於它偏向概括趨勢，不適合精確標示某次事件的日期。像「昨今、友達から電話が来た」便不自然，若只是昨天或剛才收到電話，應直接說明具體時間，毋須把一通來電升格成時代現象。
「最近」日常通用，「近年」聚焦數年間，「この頃」則貼近個人生活
「昨今」與「最近」都能表示接近現在的一段時間，但「最近」的適用範圍更廣，也更自然地出現在日常會話中。例如「最近、よく散歩している」表示近期經常散步；「昨今、健康管理への関心が高まっている」則是從較宏觀的角度說明近來人們更加關注健康管理。「最近」能談個人生活，「昨今」則較擅長把話題整理成一項趨勢。
「近年」通常指接近現在的若干年，時間單位比「昨今」更明確地偏向年度。例如「近年、夏の気温が高くなっている」表示近幾年夏季氣溫正在上升；「昨今、暑さへの対策が重視されている」則把焦點放在最近形成的重視風潮。「近年」觀察數年間的變化，「昨今」比較像站在現在，回看不久以前延續至今的局面。
「この頃」與「近頃」同樣表示最近一段時期，但較容易用於個人習慣、感受與身邊變化。例如「この頃、朝早く目が覚める」表示近來經常早醒；「近頃、駅前に新しい店が増えた」則表示最近車站附近多了不少新店。「昨今」若用在相同內容中，語氣便會變得較客觀而書面。簡單來說，「最近」負責一般近況，「この頃」貼近日常感受，「近年」追蹤數年間的變化，而「昨今」則把近期現象提煉成一項值得觀察的趨勢。詞語一換，昨天才注意到的小事，也可能突然獲得社會評論級別的出場待遇。
