【副詞全書】せいらい：為句子補充天生屬性感，表達某種特質原本就存在或自出生以來一直如此
不是後天形成，而是原本就具備的特徵
「生来（せいらい）」是一種較偏書面語的副詞，用來表示某種性格、能力、體質或傾向從出生時便已具備，並非後天習得或刻意培養而來。它的核心語感在於「原本就是如此」。
例如可以說「彼は生来明るい性格だ」，表示對方天生開朗；「彼女は生来の芸術家肌だ」則表示藝術氣質彷彿與生俱來。透過這個副詞，句子能夠將特質與先天因素連結起來。
從語感來看，「生来」並不意味絕對無法改變，而是強調某種傾向從很早開始便存在。有人生來就喜歡閱讀，也有人生來就對收拾房間缺乏熱情，至於後者長大後是否改善，往往又是另一段故事。
經常用於性格、才能與體質描寫
由於具有與生俱來的含意，因此「生来」經常出現在人物描寫、傳記、評論以及文學作品之中。當說話者希望區分先天特質與後天努力時，這個表現十分自然。
例如「生来体が丈夫だ」表示天生身體強健；「彼は生来の好奇心から研究者になった」則表示其探索精神很早便已存在。日常生活中，也可以說「私は生来方向感覚が弱く、地図を見ても安心できない」，這種天賦異稟的迷路能力不少人都深有同感。
值得注意的是，「生来」通常搭配長期穩定存在的特徵，因此不適合描述短暫習慣或近期養成的能力。例如學會使用某款軟體或開始健身，都不會使用這個副詞。
與「もともと」「先天的に」的語感差異
「もともと」表示原本、本來如此，例如「もともと好きだった」。它未必涉及出生時的狀態；而「生来」則明確帶有與生俱來的意味，因此時間跨度更長。
另一個相近表現是「先天的に」。「先天的に体が弱い」屬於較客觀與醫學性的說法；而「生来体が弱い」則較偏向日常或文學表達。前者著重原因分析，後者著重人物特質描述。
因此可以把「生来（せいらい）」理解成一種先天屬性副詞。它不只是告訴讀者某種特質存在，更進一步說明這項特質並非後天形成，而是從生命早期便一直伴隨至今。當句子出現「生来」時，讀者往往會自然聯想到某種深植於個人本質之中的傾向，而不是短時間內養成的習慣。
