【副詞全書】くにゃくにゃ：把柔軟物反覆彎曲的形態帶進句子，補上缺乏支撐、無法挺直而隨力道變形的動態細節
不是只彎了一下，而是柔軟得可以向不同方向反覆屈曲
「くにゃくにゃ」表示物體十分柔軟，缺乏足以維持固定形狀的硬度，因此會反覆彎曲、扭動或垂下，中文可理解為「軟綿綿地彎曲」「彎來彎去」「柔軟得無法挺直」。它不只說明物件可以彎，而是把容易變形、支撐力不足與曲線不斷改變的狀態一併帶進句子。
例如「この針金は柔らかくて、簡単にくにゃくにゃ曲がる」表示這根鐵線十分柔軟，很容易彎來彎去；「暑さでプラスチックの板がくにゃくにゃになった」則表示塑膠板受熱後變得柔軟彎曲。物件原本還有自己的形狀主張，溫度一上升，結構部門便立即宣布立場可以再商量。
「くにゃくにゃ」是描寫柔軟度與彎曲動態的擬態語，常以「くにゃくにゃ曲がる」「くにゃくにゃ動く」「くにゃくにゃになる」「くにゃくにゃした＋名詞」等形式使用。它常用於電線、軟管、塑膠、柔軟玩具及身體動作，重點在於對象能夠反覆彎曲，而不是只在某處折出一個固定角度。
電線、軟管與玩具最容易彎來彎去，身體動作也能柔軟得沒有定形
描寫柔軟物件時，「くにゃくにゃ」常表示稍微施力便能改變形狀，而且放開後也未必立即恢復筆直。例如「このおもちゃは体がくにゃくにゃ曲がる」表示這件玩具的身體可以向不同方向彎曲；「古くなったホースがくにゃくにゃして、まっすぐ伸びない」則表示舊水管變得彎曲柔軟，無法筆直伸展。
在日常生活中，可以說「冷蔵庫の奥から出した細い野菜が、水分を失ってくにゃくにゃになっていた」，表示從雪櫃深處取出的細長蔬菜因失去水分而變得彎軟；「充電ケーブルがかばんの中でくにゃくにゃ曲がり、ほかの物に絡まっていた」則表示充電線在袋裏彎來彎去，最後纏上其他物件。充電線本來只負責傳送電力，放進袋裏後卻往往自動兼任繩結設計師。
「くにゃくにゃ」也能描寫身體或動作柔軟地扭動，例如「踊りながら体をくにゃくにゃ動かす」。不過，它容易帶有姿勢缺乏力量、動作不夠俐落的印象。若只是稱讚身體柔軟，使用「体が柔らかい」較自然；若要描寫優美流暢的動作，則可使用「しなやかに動く」，避免把專業表演說成全身支撐系統正在輪流休假。
「ぐにゃぐにゃ」變形程度更重，「ふにゃふにゃ」則連觸感與力量也顯得柔弱
「くにゃくにゃ」與「ぐにゃぐにゃ」都能表示柔軟彎曲，但「ぐにゃぐにゃ」的變形程度通常更強，容易讓人聯想到原有形狀已被明顯破壞。例如「柔らかい棒がくにゃくにゃ曲がる」表示棒子能夠反覆彎曲；「熱で容器がぐにゃぐにゃに変形した」則表示容器受熱後嚴重扭曲變形。「くにゃくにゃ」仍保留柔軟活動感，「ぐにゃぐにゃ」則更接近結構已經全面投降。
「ふにゃふにゃ」表示物件柔軟無力、觸感鬆軟，或人物說話與態度缺乏精神。例如「湿気でせんべいがふにゃふにゃになった」表示仙貝受潮後變軟；「細い管がくにゃくにゃ曲がっている」則表示細管沿着不同方向屈曲。「ふにゃふにゃ」重視軟弱與沒有力度，「くにゃくにゃ」則更突出形狀反覆彎折。
「へなへな」表示力氣逐漸消失，身體、雙腿或物件失去支撐；「しなやか」表示柔軟而有韌性，通常帶有正面評價；「くねくね」則描寫細長物體或身體連續扭動，動態感更強。簡單來說，「しなやか」柔軟得漂亮而有控制，「くねくね」讓曲線不停移動，「ぐにゃぐにゃ」把變形程度推得更重，而「くにゃくにゃ」則讓物件柔軟地向各個方向彎來彎去，直線方案即使已經準備妥當，也很難在這種結構下取得正式通過。
