【副詞全書】かくかく：把複雜原委濃縮成「如此這般」，為句子補上詳細內容已作說明或暫時省略的敘述功能
不是內容含糊不清，而是用代稱收起已知或省略的詳細原委
「かくかく」通常以「かくかくしかじか」的固定形式出現，表示事情的經過、理由或內容正是如此這般，中文可理解為「如此如此」「事情原委就是這樣」「諸如此類」。它不負責直接交代具體內容，而是代替前文已經詳述、雙方已經知道，或說話者刻意省略的一連串資訊。
例如「事情はかくかくしかじかで、今日は会社を休むことになった」表示由於如此這般的事情，今天最後需要請假；「彼にこれまでの経緯をかくかくしかじかと説明した」則表示向對方完整說明了事情的來龍去脈。真正的說明可能長達二十分鐘，敘述部門卻用八個假名便完成整份壓縮檔案。
「かくかく」源自表示「如此」的古語「かく」，但單獨作為現代日語副詞使用的情況很少，最自然的形式是「かくかくしかじか」。常見搭配包括「かくかくしかじかと説明する」「理由はかくかくしかじかだ」「かくかくしかじかの事情がある」。它帶有敘事、戲謔或刻意省略細節的語感，不宜當成一般的「詳細地」使用。
可以概括冗長說明，也能在不方便細說時保留事情輪廓
當事情經過十分複雜，但文章沒有必要逐項重複時，可以使用「かくかくしかじか」快速帶過。例如「担当者にかくかくしかじかと経緯を話し、対応をお願いした」表示已向負責人說明整個過程，並請其協助處理；「理由はかくかくしかじかで、計画を変更することになった」則表示因為一連串相關原因，計畫最後需要修改。
在日常生活中，可以說「冷蔵庫のプリンがなくなった理由を聞かれ、弟はかくかくしかじかと説明を始めた」，表示弟弟被問到雪櫃裏的布甸為何消失後，開始說明整件事情；「家族にかくかくしかじかと事情を話し、夕食は外で食べることにした」則表示向家人交代原委後，決定外出用餐。事情本來只是布甸不見了，說明一開始後卻可能迅速擴展成包含時間線、目擊證詞與雪櫃配置的完整調查報告。
使用「かくかくしかじか」時，說話者通常假設細節已經說過、稍後會交代，或根本沒有必要向讀者全部展示。如果對方確實需要具體資料，只用「かくかくしかじか」便會顯得敷衍。正式報告、申請及事故紀錄尤其不能以它代替關鍵事實，否則文件看來很簡潔，負責審核的人卻只能面對一片極具概括精神的空白。
「これこれ」指向具體內容，「云々」則概括後續同類說法
「かくかくしかじか」與「これこれ」都能代替具體說明，但「これこれ」較像指示某項內容或理由，常見於「これこれの事情で」；「かくかくしかじか」則更有把整段來龍去脈濃縮起來的感覺。例如「これこれの理由で欠席します」表示基於這些具體理由缺席；「上司にかくかくしかじかと事情を説明した」則表示向上司完整交代了事情經過。
「云々」讀作「うんぬん」，表示前述內容以及後續同類說法，中文接近「等等」「諸如此類」。例如「費用が高い、時間がない云々と理由を並べた」表示列舉費用高、沒有時間等各種理由；「かくかくしかじかの事情があった」則表示背後有如此這般的一整段原委。「云々」收起列舉內容，「かくかくしかじか」濃縮完整經過。
「一部始終」表示事情從開始到結束的全部經過，並不省略內容；「あれこれ」表示這個那個地說明、考慮或處理不同事項；「事情をかいつまんで話す」則表示抽取重點作簡要說明。簡單來說，「一部始終」準備提交完整版，「かいつまんで」保留主要段落，「云々」省略同類列舉，而「かくかくしかじか」則把整段複雜故事摺疊成一句「事情就是如此這般」，讓正文順利前進，只留下細節部門在幕後抱怨自己明明準備了很多資料卻沒有上場機會。
