【1日1文法】普通形＋かもしれない／かもしれません：把尚未確定的可能性加入判斷，為句子補上「也許成立，但仍不能肯定」的推測資訊

不是斷定事情如此，而是保留成立與不成立兩種可能

「普通形＋かもしれない／かもしれません」表示說話者認為某種情況有可能成立，但由於證據不足、資訊尚未確認或未來仍有變數，因此不能作出肯定判斷。中文可以理解為「可能……」、「也許……」或「說不定……」。這個句型會把前項內容放進可能性範圍，同時保留事情並非如此的空間。

例如：「明日は雨が降るかもしれない。」意思是「明天可能會下雨」。說話者認為下雨具有一定可能性，卻沒有足夠把握直接說「明日は雨が降る」。雨傘暫時還不用正式出勤，但最好不要把它塞到櫃子最深處，免得雨雲突然宣布更改行程。

在文章結構中，「〜かもしれない」常先交代觀察到的跡象或現有資料，再提出由此推測的可能結果。例如：「彼は朝から何も食べていないので、お腹が空いているかもしれない。」意思是「他從早上起便甚麼也沒有吃，可能已經肚子餓了」。前文提供推測根據，後文則利用「かもしれない」輸出尚未確認的判斷，形成「已知線索＋不確定結論」的結構。

「〜かもしれません」是「〜かもしれない」的禮貌形，兩者表示的可能性基本相同，差別主要在說話場合與人際距離。例如，對朋友可以說：「電車が遅れるかもしれない。」意思是「電車可能會誤點」；對客人或上司則可說：「到着が少し遅れるかもしれません。」意思是「抵達時間可能會稍為延遲」。禮貌程度雖然提高了，電車是否準時卻不會因此受到任何感化。

動詞與い形容詞接普通形，名詞和な形容詞則省略「だ」

動詞使用普通形接「かもしれない」，肯定、否定、現在及過去形式都可以使用。例如：「行くかもしれない」是「可能會去」，「行かないかもしれない」是「可能不去」，「行ったかもしれない」是「可能已經去了」，「行かなかったかもしれない」則是「可能沒有去」。

例如：「田中さんはもう家に帰ったかもしれません。」意思是「田中可能已經回家了」；「今日は忙しいので、昼ご飯を食べないかもしれない。」意思是「今天很忙，可能不會吃午飯」。前一句推測某項動作已經完成，後一句則推測某項動作可能不會發生。工作可以佔用午飯時間，但下午的肚子通常會按原定程序提交抗議。

い形容詞同樣使用普通形直接接續，例如：「高いかもしれない」「難しくないかもしれない」「安かったかもしれない」。例如：「この修理は思ったより高いかもしれません。」意思是「這次維修可能比想像中昂貴」；「実際に使ってみれば、それほど難しくないかもしれない。」意思是「實際試用後，說不定沒有那麼困難」。維修費若仍未報價，錢包可以先保持警戒，但暫時不用立即發表告別聲明。

名詞及な形容詞的現在肯定形接「かもしれない」時，通常不加「だ」。因此應說「休みかもしれない」「便利かもしれない」「学生かもしれない」，不能說成「休みだかもしれない」「便利だかもしれない」。例如：「明日は店が休みかもしれない。」意思是「明天店舖可能休息」；「この方法のほうが便利かもしれません。」意思是「這種方法可能比較方便」。

若名詞及な形容詞使用過去形或否定形，則按照普通形接續，例如「休みだったかもしれない」「休みではないかもしれない」「便利だったかもしれない」「便利ではなかったかもしれない」。例如：「昨日は定休日だったかもしれない。」意思是「昨天可能是定休日」。若店門緊閉、電話沒有人接聽，先不要急着判定店舖永久消失，也可能只是營業日曆沒有成功進入記憶系統。

這個句型只表示可能性，不能用來包裝說話者已經確認的事實。若親眼看見對方離開，便應說：「彼は帰りました。」意思是「他已經回去了」；若只看見座位空着，不知道對方去了哪裏，才可以說：「彼は帰ったかもしれない。」意思是「他可能已經回去了」。證據已經完成的案件，不需要再讓「かもしれない」穿上偵探外套四處調查。

跟「〜でしょう」都能推測，但說話者的把握程度並不相同

「〜かもしれない」與「〜でしょう／〜だろう」都可以表示推測，但「〜かもしれない」保留較大的不確定空間，表示事情只是可能如此；「〜でしょう／〜だろう」則表示說話者根據現有資訊，認為該判斷成立的可能性較高。

例如：「明日は雨が降るかもしれない。」意思是「明天可能會下雨」，說話者仍然不能確定；「明日は雨が降るでしょう。」意思是「明天大概會下雨」，語氣上更傾向相信下雨。前一句提醒雨傘可能需要待命，後一句則像雨傘已經收到比較正式的上班通知。

「〜可能性がある」也表示某件事可能發生，但語氣較客觀、正式，常見於報告、分析、風險說明及新聞文章。例如：「システムに問題が発生する可能性があります。」意思是「系統可能發生問題」；「このまま使い続けると、突然動かなくなるかもしれません」則是「如果繼續這樣使用，系統可能會突然停止運作」。前者客觀指出風險存在，後者則以說話者的推測提醒對方。

「〜そうだ」表示根據眼前跡象，判斷某件事即將發生或看起來具有某種性質。例如：「雨が降りそうだ。」意思是「看起來快要下雨了」，判斷根據通常是烏雲、風勢或天空狀態；「午後は雨が降るかもしれない」則是「下午可能會下雨」，未必來自眼前景象，也可能只是一般推測。前者像站在窗邊查看天空，後者則可能連窗簾也沒有打開，只是替未來保留一個下雨選項。

另外，「〜はずだ」表示根據既有資訊、安排或邏輯，說話者相信某件事理應成立，確信程度通常高於「〜かもしれない」。例如：「彼はもう駅に着いているはずだ。」意思是「按理他已經抵達車站」；「彼はもう駅に着いているかもしれない」則是「他可能已經抵達車站」。前者根據時間或行程作出較有把握的判斷，後者只是承認抵達的可能性。判斷時可以查看推測來自眼前跡象、邏輯根據、較高把握，還是單純保留一種可能：看來即將發生可用「〜そうだ」，按理應當如此可用「〜はずだ」，較有把握的推測可用「〜でしょう／〜だろう」，正式指出風險可用「〜可能性がある」，若要表示事情有可能成立，卻仍沒有足夠資訊作出肯定結論，便適合使用「普通形＋かもしれない／かもしれません」。這個句型不會替推測蓋上確定印章，只會先替它發一張臨時通行證，讓可能性進入句子等候進一步消息。