【1日1文法】【動詞辭書形】＋こともあるまい：把前項判定為大概不會發生或沒有必要實行，以較書面的語氣作出否定推量
不是直接斷言「不會」，而是判斷事情大概不至於發生
「【動詞辭書形】＋こともあるまい」表示說話者根據常識、現況或已有資訊，判斷前項大概不會發生，中文可以理解為「應該不會……吧」「想必不至於……」「大概沒有……的可能」。
例如：「彼が約束を忘れることもあるまい。」意思是「他應該不至於忘記約定吧」。說話者沒有掌握百分之百的證據，但按照對方平日的性格與行事方式，認為忘記約定的可能性相當低。
這個句型可以拆成「動詞辭書形＋こと＋も＋あるまい」理解。「こと」把前項動作轉成一項事件，「も」提出這種可能性，「あるまい」則以「ある」的否定推量形式，判斷該事件大概不會存在。
例如：「こんな簡単な問題で、彼が間違えることもあるまい。」意思是「這麼簡單的問題，他應該不會答錯吧」。說話者認為按照對方的能力，出錯並不符合一般預期。當然，考試最擅長證明的一件事，就是愈覺得不會錯的地方，愈有機會悄悄漏看一個字。
「〜こともあるまい」帶有較書面、沉着或略顯古典的語氣，常見於小說旁白、評論、正式敘述及年長人物的說話。日常會話通常會改用「〜ことはないだろう」「〜ないだろう」或「〜ないと思う」。
例如，日常對話較常說：「彼が約束を忘れることはないと思う。」意思是「我想他不會忘記約定」；若說：「彼が約束を忘れることもあるまい」，語氣便像說話者一邊望着窗外，一邊準備為事件加入較有分量的旁白。
動詞直接接辭書形，按照語境還能表示沒有必要特地去做
基本接續是「動詞辭書形＋こともあるまい」。例如：「行く」變成「行くこともあるまい」；「話す」變成「話すこともあるまい」；「心配する」變成「心配することもあるまい」；「来る」則變成「来ることもあるまい」。
例如：「今日は天気も安定しているし、傘を持っていくこともあるまい。」意思是「今天天氣穩定，大概沒有必要帶傘」。這裏不只是推測「不會帶傘」，而是根據天氣狀況判斷，特地帶傘這項行動沒有必要。
因此，這個句型除了否定推量外，還可以表示「沒有必要做到那個程度」。例如：「その程度の傷なら、わざわざ病院へ行くこともあるまい。」意思是「如果只是那種程度的傷，大概沒有必要特地去醫院」。
這種用法常與「わざわざ」「今さら」「そこまで」「何も」等表現配合，突出前項過於費事、已經太遲，或根本沒有實行必要。例如：「今さら本人に確かめることもあるまい。」意思是「事到如今，大概也沒有必要再向本人確認」。
又例如：「一度の失敗で、そこまで落ち込むこともあるまい。」意思是「只是失敗一次，應該沒有必要消沉到那種程度」。這句帶有勸解意味，表示說話者認為前項反應超出事情本身所需的程度。
不過，若涉及健康、安全或專業判斷，不宜隨便使用這個句型替別人解除必要性。例如，說：「少し胸が痛いだけなら、病院へ行くこともあるまい」可能把主觀推測包裝成醫療結論。文法可以表示「大概不必」，卻不會附送專業診斷資格。
句末的「まい」不再按照普通禮貌體變成「ます」。若需要在正式會話中保持禮貌，通常會改用其他說法，例如：「その件については、改めて説明する必要もないでしょう。」意思是「關於那件事，大概沒有必要另行說明」。
「する」單獨接「まい」時可以形成「するまい／すまい」，但在「〜こともあるまい」中，前項仍使用普通辭書形，例如：「説明することもあるまい」「心配することもあるまい」。不能說成「説明すこともあるまい」，否則還未完成否定推量，動詞接續已經先被判定為無法成立。
前項也通常是說話者能夠視為一項事件或可選行動的內容。如果只是直接否定目前存在的狀態，使用普通的「〜ないだろう」往往更自然。例如：「今日は寒いこともあるまい」較不常見；單純推測今天不會冷，可以說：「今日は寒くないだろう。」
跟「〜まい」「〜ことはない」及「〜必要はない」相比，推量與必要性的焦點不同
「〜こともあるまい」與單純的「動詞辭書形＋まい」都能表示否定推量，但「〜まい」直接判斷動作大概不會發生；「〜こともあるまい」則把整項事件提出來，再判斷這種可能應該不存在。
例如：「彼は来るまい。」意思是「他大概不會來」；「彼が連絡もせずに来ることもあるまい」則是「他應該不至於連聯絡也沒有便突然前來」。後者更適合把一整段較具體的情況視為推量對象。
單純的「〜まい」還可以表示第一人稱的否定意志，例如：「もう二度と同じ失敗はするまい。」意思是「我決意不再犯同樣的錯誤」。可是「〜こともあるまい」通常不是用來直接宣告自己的決心，而是較客觀地推測某件事不會發生，或判斷沒有必要採取某項行動。
「〜ことはない」表示沒有必要做某事，語氣比「〜こともあるまい」更常見，也更適合直接安慰或勸告。例如：「そんなに心配することはありません。」意思是「不用那麼擔心」；「一度の失敗で、そこまで心配することもあるまい」則是「只是失敗一次，大概沒有必要擔心到那種程度」。
前者直接解除必要性，後者則帶有說話者經過判斷後得出「應該不必如此」的語感。簡單來說，「ことはない」像正常地叫人放心；「こともあるまい」則像一位沉着的旁觀者先思考片刻，再宣告事情大概還未嚴重到需要全體進入緊急狀態。
「〜必要はない」較客觀地表示沒有必要，適合說明規則、程序及實際需求。例如：「この書類はコピーする必要はありません。」意思是「這份文件不需要影印」；「一度読めば分かる内容なので、何度も読み直すこともあるまい」則是「內容讀一次便能明白，大概沒有必要反覆重讀」。
「〜はずがない」表示根據理由強烈判斷某事不可能發生，確信程度通常高於「〜こともあるまい」。例如：「彼がそんな約束を忘れるはずがない。」意思是「他不可能忘記那種約定」；「彼が約束を忘れることもあるまい」則是「他應該不至於忘記約定吧」。
「〜はずがない」帶有「按照道理絕不可能」的判斷；「〜こともあるまい」則保留較沉着的否定推量。前者像推理完成後直接封鎖可能性，後者則只是把可能性調低，尚未把整道門焊死。
「〜ないだろう」是現代日語中最一般的否定推量，適用範圍廣，也較自然地用於日常會話。例如：「彼は今日は来ないだろう。」意思是「他今天大概不會來」；「彼が何の連絡もなく休むこともあるまい」則是「他應該不至於毫無聯絡便請假」。
「〜とは思えない」表示按照目前認識，實在難以相信某事成立，常帶有更強的主觀否定。例如：「彼がわざとそんなことをしたとは思えない。」意思是「很難相信他會故意做那種事」；「彼がわざと人を困らせることもあるまい」則是「他應該不至於故意令人困擾」。
「〜こともないだろう」與「〜こともあるまい」意思非常接近，前者較符合現代一般表達；後者則較凝縮、書面，也容易帶有沉穩或古典語感。例如：「わざわざ本人を呼ぶこともないだろう。」與「わざわざ本人を呼ぶこともあるまい。」都表示「大概沒有必要特地把本人叫來」。
判斷時可以先確認句子是在推測事情不會發生、表達自己決意不做，還是判斷某項行動沒有必要。如果只是普通否定推量，使用「〜ないだろう」；若表示自己決意不做，使用意志性的「〜まい」；若強烈判斷絕不可能，使用「〜はずがない」；若直接表示不必做，使用「〜ことはない／必要はない」；如果要以較書面、沉着而略帶古典色彩的方式，判斷某件事大概不會發生，或某項行動應該沒有必要特地實行，便適合使用「動詞辭書形＋こともあるまい」。「動詞辭書形＋こともあるまい」真正加入的結構資訊，是把前項整體視為一項可能事件，再以「あるまい」判定其發生機會或實行必要性都相當低。對方應該不至於忘記，事情大概也不用鬧得太大；只是說話者每次宣告「そんなこともあるまい」時，現實偶爾都會把它理解成一項挑戰，然後非常積極地示範事情原來真的可以發生。
