【助詞解釋】をはじめ／をはじめとして：以前項為代表擴展至同類範圍
「をはじめ／をはじめとして」怎樣用？以代表項目為起點，再擴展至整個同類範圍
先舉出最具代表性的一項，再表示其他同類也包括在內
「をはじめ／をはじめとして」用來先提出一個最具代表性的人物、事物或地方，再將範… 查看全文... “【助詞解釋】をはじめ／をはじめとして：以前項為代表擴展至同類範圍”
【助詞解釋】による：表示依照標準、規則或事實加以判斷
「による」怎樣用？根據規則、標準或事實，說明判斷與處理的依據
根據甚麼作出判斷，就把依據放在前面
「による」可以表示某項判斷、處理或結論所依據的標準、規則、資料或事實，中文通常可以理解為「根據……的」「依… 查看全文... “【助詞解釋】による：表示依照標準、規則或事實加以判斷”
【助詞解釋】さ：為陳述加入斷定、經常被視為較男性化的口語表達
日文句尾助詞「さ」怎樣用？為說話加入斷定、隨意與強調語氣
隨意說出自己的判斷，帶有「就是這樣啦」的感覺
句尾助詞「さ」可以為陳述加入隨意、斷定或強調語氣，中文很難固定翻譯，有時接近「啊」「啦」「嘛」或「就… 查看全文... “【助詞解釋】さ：為陳述加入斷定、經常被視為較男性化的口語表達”
【助詞解釋】から言えば／からいうと：表示從某一立場或依據作出判斷
「から言えば／からいうと」怎樣用？從特定立場或依據出發，說出相應判斷
先設定觀察角度，再說出自己的判斷
「から言えば／からいうと」用來表示從某個立場、角度或依據作出判斷，中文通常可以理解為「從……來說」「… 查看全文... “【助詞解釋】から言えば／からいうと：表示從某一立場或依據作出判斷”
【網主學習歷程】學日語的第一關，始終還是五十音
想當年玩 RPG 遊戲時，每逢建立角色，最先遇到的難關往往不是魔王，而是替勇者改名。
那時候根本不懂日文，面對一整排看不明白的假名，也不知道應該怎樣輸入自己的名字。結果，我的勇者名稱永遠都是「ああああ」。
簡… 查看全文... “【網主學習歷程】學日語的第一關，始終還是五十音”
【1日1文法】〜かのようだ：表示彷彿或比喻
「〜かのようだ」怎樣用？像真的一樣，表達彷彿、比喻與不符合事實的感覺
實際未必如此，但看起來彷彿是真的
「〜かのようだ」用來把某種情況比喻成另一件事情，中文通常可以理解為「彷彿……一樣」「好像……似的」或… 查看全文... “【1日1文法】〜かのようだ：表示彷彿或比喻”
【開放式模組日語系統】從 RPG 遊戲開始，我慢慢摸索出自己的日語學習系統
想當年，我會開始學日語，其實沒有甚麼宏大的目標。最直接的原因，就是自己真的很喜歡 RPG 遊戲。
那時候玩遊戲，經常會遇到看不明白的對白、指令和故事內容。因為很想知道角色到底在說甚麼，也想真正看懂遊戲裏的世… 查看全文... “【開放式模組日語系統】從 RPG 遊戲開始，我慢慢摸索出自己的日語學習系統”
【開放式模組日語系統】以 OMJS 系統式方法拆解「中學開學日」的日文正式致辭
從文章的整體輸出模式開始理解一篇正式的致辭
這篇文章以中學開學日為主題，內容並非單純描寫開學當天的情景，而是以正式致辭的方式，帶領學生理解新學年的意義。全文先宣布新階段正式開始，再承接學生面對新環境時可… 查看全文... “【開放式模組日語系統】以 OMJS 系統式方法拆解「中學開學日」的日文正式致辭”
【題庫番號N5-G-00017題】拆解N5程度語彙生字題︰【 】は毎朝…
請不要急着查看答案，先獨立思考今次的題目，判斷每個選項是否符合句子的意思與用法，然後才進入下一頁查看【JLPT試題解析】。解析不但會說明哪個答案正確，還會告訴你其他選項為甚麼錯誤，或者為甚麼不是本題最… 查看全文... “【題庫番號N5-G-00017題】拆解N5程度語彙生字題︰【 】は毎朝…”
【題庫番號N5-G-00018題】拆解N5程度語彙生字題︰【 】は図書館で勉強します。
請先嘗試靠自己完成題目，確認你認為最正確的選項後，再進入下一頁查看今次的【JLPT試題解析】。除了找出正確答案，解析亦會說明其他選項為甚麼不成立，或者雖然在某些情況下可以使用，卻不是這道題目最自然、最… 查看全文... “【題庫番號N5-G-00018題】拆解N5程度語彙生字題︰【 】は図書館で勉強します。”
