南紀白浜温泉で一番よかったのは、やっぱり太平洋を眺めながら温泉に入れたこと。
「崎の湯」の露天風呂は本当に海のすぐそばにあって、温泉に浸かると目の前には一面の太平洋。波の音がかなり近くから聞こえてくるので、リラックス用の音楽なんてまったく必要ありません。
潮風に当たりながら、硫黄と海の香りを感じ、遠くを進む船をぼんやり眺める。旅行中はいろいろな場所を回って忙しくなりがちですが、ここでは何もせず、ずっと海を見ていたくなりました。
太平洋を眺めながら入る温泉、これは本当に気持ちいい。南紀白浜まで来たかいがありました。
海に近い分、天候が悪かったり波が高かったりすると、入浴できないこともあります。行く前に営業状況をチェックしたほうが安心です。
南紀白濱溫泉、眼前就是一望無際的太平洋
在南紀白濱溫泉，最讓人高興的，果然還是可以一邊浸溫泉，一邊眺望太平洋。
「崎之湯」的露天風呂真的就在海邊，浸進溫泉後，眼前就是一望無際的太平洋。海浪聲近在耳邊，根本完全不需要甚麼放鬆音樂。
吹着海風，感受硫磺與海水的氣味，再呆呆地望着遠處緩緩駛過的船隻。旅行時總會忙着到處走、四處看，但來到這裡，我甚麼都不想做，只想一直望着大海。
一邊眺望太平洋，一邊浸溫泉，真的非常舒服。特地來到南紀白濱，總算沒有白走一趟。
不過，正因為溫泉非常接近海邊，天氣欠佳或海浪太大時，也有機會暫停開放。出發前最好先查看當日的營業狀況。
