【1日1文法】〜としたら／〜とすれば：把尚未確定的情況暫時設為前提，再推導相應判斷與行動
先把情況當成真的，再觀察後面的結論如何成立
「〜としたら／〜とすれば」用來把某種尚未確定、未必真實，甚至純屬想像的情況暫時設定為前提，再根據這項前提推導判斷、結果或應對方法。中文可以理解為「假如……的話」「如果把……當成前提」或「若真是……」。
例如：「もし一か月休みが取れるとしたら、何をしたいですか。」意思是「假如能夠放假一個月，你想做甚麼？」說話者沒有表示一個月假期真的會獲得批准，只是暫時開啟一個假設場景，讓聽者在該條件下思考答案。至於回答環遊世界之前，最好先不要查看公司實際剩餘的年假日數。
這個句型的基本文章結構是「暫時設定的情況＋としたら／とすれば、由此推導的判斷」。前項負責建立一個思考模型，後項則說明在模型成立時，事情會如何發展。例如：「この話が本当だとしたら、計画を見直す必要がある。」意思是「如果這件事是真的，便有必要重新檢討計劃」。
前項不一定完全不可能，也可以是存在一定可能、但目前仍未證實的情況。例如：「来月転勤することになるとすれば、今月中に引っ越し先を探さなければならない。」意思是「假如下個月真的要調職，便必須在這個月內尋找新居」。調職尚未正式確定，但說話者先把它放進假設系統，預演接下來需要處理的事情。
「〜としたら」較容易用於具體想像、個人選擇及貼近日常的情境；「〜とすれば」則稍帶理性分析和書面感，常用於根據假設推導結論。不過，兩者在許多句子中可以互換，差異主要在語氣，而不是前者負責幻想、後者專門管理現實。文法並沒有如此明確的部門分工。
普通形接在前面，名詞與な形容詞要保留「だ」
動詞及い形容詞使用普通形接「としたら／とすれば」，時態與肯定、否定形式按照所假設的內容調整。例如：「参加するとしたら」「参加しないとすれば」「間に合わなかったとしたら」「難しいとすれば」。前項可以假設現在、未來或已經發生但仍未確認的事情。
例如：「彼が会議に参加しないとしたら、代わりに誰が説明するのだろう。」意思是「如果他不參加會議，會由誰代替他說明呢？」說話者先假設他不出席，再推導人員安排問題。本人尚未正式請假，替補名單卻已經在句子裏開始加班。
名詞與な形容詞接續時，通常保留普通形的「だ」，形成「名詞／な形容詞語幹＋だとしたら／だとすれば」。例如：「その人が本当に専門家だとしたら、この間違いには気づくはずだ。」意思是「如果那個人真的是專家，理應會察覺這項錯誤」；「この地域が安全だとすれば、夜でも歩けるだろう。」意思是「如果這個地區安全，晚上也應該可以步行」。
常見錯誤是把名詞直接接成「専門家としたら」，並想表達「如果是專家」。實際上，「専門家だとしたら」是把「他是專家」整項判斷設為假定；「専門家としたら」則容易變成「站在專家的立場來看」，屬於另一種用法。少了一個「だ」，假設身分便可能突然改行成觀點立場。
前項也常以「もし」「仮に」「万一」加強假設性。例如：「仮に宝くじに当たったとしたら、まず何を買いますか。」意思是「假如中了彩票，首先會買甚麼？」；「万一このデータが間違っているとすれば、計算をすべてやり直す必要がある。」意思是「萬一這些數據有錯，便需要重新進行所有計算」。
後項可以接判斷、推測、疑問、建議、意志及必要性表現，例如「〜だろう」「〜はずだ」「〜必要がある」「どうする」「〜たほうがいい」。例如：「車を買うとしたら、小さい車にするつもりだ。」意思是「如果要買車，我打算選小型車」。買車未必已經列入正式計劃，但車型選擇倒是先一步完成內部表決。
跟「〜たら」「〜なら」及「〜とすると」相近，假設的距離與推論焦點卻不同
「〜としたら／〜とすれば」與「〜たら」都可以表示假設，但「〜たら」的使用範圍較廣，也能表示實際可能發生的條件及前項完成後的結果；「〜としたら」則更清楚地把情況標示為暫時設定的思考前提。例如：「雨が降ったら、家にいます。」意思是「如果下雨，我便留在家」；「一年間雨が降らないとしたら、生活はどうなるだろう」則是「假如一年完全不下雨，生活會變成怎樣呢？」
「〜なら」常根據對方提出的話題或已知資訊設定條件，意思接近「既然是……」「如果說到……」。例如：「日本へ行くなら、春がおすすめです。」意思是「如果要去日本，推薦春天」；「日本で一年暮らすとしたら、どの町を選びますか」則是「假如要在日本生活一年，你會選哪座城市？」前者回應已有計劃，後者則主動建立一個假想場景。
「〜とすると」與「〜とすれば」非常接近，都常用於理論推演、計算及分析。「〜とすると」較明顯地呈現設定前提後開始推論的動作；「〜とすれば」則較像在該前提成立的情況下提出結論。例如：「一日十ページ読むとすると、読み終わるまで十日かかる。」意思是「假設每天讀十頁，讀完需要十天」；「十日しかないとすれば、今日から読み始める必要がある」則是「如果真的只有十天，便有必要從今天開始閱讀」。
「〜としても」表示即使前項假設成立，後項仍然不受影響，屬於讓步關係。例如：「彼が参加するとしても、会議の時間は変更しない。」意思是「即使他參加，也不會更改會議時間」。相對地，「彼が参加するとしたら、会議室を広い部屋に変更したほうがいい」是「如果他會參加，最好把會議室改到較大的房間」，後項會隨假設成立而改變。
「〜と仮定して」也表示先建立假設，但語氣更加正式、分析性更強，常見於數學、研究、法律及技術說明。例如：「利用者が一万人いると仮定して、必要な容量を計算する。」意思是「假設有一萬名使用者，計算所需容量」。若改成：「利用者が一万人いるとすれば、現在の設備では足りない」，則是「如果使用者有一萬人，現有設備便不足夠」，較集中於從假設所得的判斷。
「〜かもしれない」只是提出某種可能，不會直接建立後續推論框架。例如：「彼は今日来ないかもしれない。」意思是「他今天可能不來」；「彼が今日来ないとしたら、この説明は私が担当することになる」則是「如果他今天真的不來，這項說明便會由我負責」。前者把不來列為可能，後者則要求句子立即處理不來之後的工作分配。
判斷時可以先確認說話者是在回應現有條件，還是主動建立尚未確定的情況來進行推演。若只是一般條件或前項完成後的結果，可以使用「〜たら」；若根據對方話題提出建議，使用「〜なら」較自然；若即使條件成立，後項仍然不變，則應使用「〜としても」；若要進行正式分析，可考慮「〜と仮定して」。「〜としたら／〜とすれば」真正加入的結構資訊，是先替尚未確定的情況搭建一個臨時舞台，再讓判斷、計劃與後果在上面完整演練一次。事情未必真的發生，但句子已經很有效率地替未來開了一場模擬會議。
