plant ooonibasu girl

【每日學1個日文動詞】使用頻率前十大之一的是【行きます】

每日學1個新的動詞吧!!

學習是累積性的行為,只要每日不停,持續累積下來,就會慢慢習得該項能力,日語亦不例外。

今日學習的是【行きます】

【ひらがな】いきます
【英文意思】go
【中文意思】去
【動詞類型】第一類動詞

「行く」(いく)是日語中一個極為常用、使用頻率屬於前十名之一的動詞。

基本的意思,是「去、行走、前往」等。它的用法非常廣泛,可以用於表示各種不同類型的動作,例如:

  • 「學校に行く」:去學校。
  • 「友達のところに行く」:去朋友的地方。
  • 「店に行く」:去商店。

而且,除了廣泛之外,還有很多不同的配合方式,用於日常的對話之中。

「行く」通常需要與其他詞語配合使用,例如「名詞 + に行く」或「名詞 + へ行く」,以表示前往的地方、方向等等。此外,「行く」也可以與「出かける」配合使用,例如「出かけて行く」,表示「外出去」。

一般來說,就是由「說話者的座標位置,出發前往某一個方向」的感覺,正正就與「来る」(くる)相對。「来る」是「由某一個方向,前往說話者座標位置」的用法。

由此引申一種常用的配合方式,是「行く」一個頗多用的用法,即「行ってくる」。表示「去去就回來」,表示「由座標位置出發,去某處,然後又再回來」的意思。在某些場景,用處非常之重要。

總之嘛,「行く」是一個重要且常用的日語動詞,用法廣泛,應用也廣泛,不學不可。


【詞尾變化方式】

【辞書形】行く
【否定形】行かない
【活用形】行って
【過去形】行った
【意向形】行こう
【假定形】行けば
【可能形】行けます
【受身形】行かれます
【使役形】行かせます