拖拿【トラ】的所有帖子

【1日1文法】せっかく〜からには：把難得獲得的機會或已投入的行動轉成後續責任，為句子補上「既然已經做到這一步，就應充分利用並取得相稱成果」的決心資訊 難得條件已經到手，就不要讓它只負責路過 「せっかく〜か… 查看全文... “【1日1文法】せっかく〜からには：既然難得具備前項便應充分利用”

【1日1文法】せっかく〜のだから：把難得成立的條件轉成採取後項的充分理由，為句子補上「既然機會已經到手，就應好好利用」的建議與決定資訊 前項得來不易，後項便應做點不讓它白費的事情 「せっかく〜のだから」表… 查看全文... “【1日1文法】せっかく〜のだから：既然難得具備前項便應充分利用”

【1日1文法】せめて〜だけでも：把原本較高的期待退讓成最低要求，為句子補上「其他事情做不到也罷，至少希望這一項能夠實現」的底線資訊 完整願望難以實現，便先保住最低限度的一項 「せめて〜だけでも」表示說話者… 查看全文... “【1日1文法】せめて〜だけでも：退一步提出最低限度的希望”

【1日1文法】そう：承接前文所述情況或根據眼前跡象作出判斷，為句子補上「如此」與「看來會如此」的指示及樣態資訊 既能代替前文內容，也能根據外觀說出「看起來」 「そう」在日語中有多種功能，其中常見的兩項是指… 查看全文... “【1日1文法】そう：指示前文情況或表示看來如此”

【1日1文法】そうしたら：承接前文情況並將其設為後項起點，為句子補上「在那之後」或「如果那樣做」的結果資訊 先把前文整體接過來，再交代隨後出現的事情 「そうしたら」用來承接前文提到的動作、狀態或處理方式，… 查看全文... “【1日1文法】そうしたら：以前述情況成立後再接續結果”

【1日1文法】〜そうだ：以普通形轉送別人提供的消息，或依眼前跡象判斷樣態，為句子補上「聽說如此」與「看來如此」的資訊來源 同樣是「そうだ」，一個靠消息，一個靠眼前跡象 「〜そうだ」主要分為傳聞與樣態兩種用… 查看全文... “【1日1文法】そうだ：轉述消息或判斷外觀似乎如此”

【1日1文法】そうだとしたら：把前文所述情況暫定為真，再為句子補上「若事情確實如此，接下來便要這樣判斷或行動」的假設資訊 先暫時接受前述情況，再推算接下來會怎樣 「そうだとしたら」用來承接前文提到的消息、… 查看全文... “【1日1文法】そうだとしたら：表示以某情況作假定”

【1日1文法】そのうち：把時間或集合內容收進未明確指定的範圍，為句子補上「過一段時間後」或「在其中一部分之內」的指示資訊 可以指不久後，也可以從一個範圍中抽出部分內容 「そのうち」主要有兩種用法。第一種表… 查看全文... “【1日1文法】そのうち：在不久後或某段範圍之內”

【1日1文法】それこそ：把前述對象重新推到焦點位置，強調它正是最符合描述的內容 不是泛泛地說「那個」，而是指出「正正就是那個」 「それこそ」由指示詞「それ」與強調助詞「こそ」組成，主要用來重新指向前文提過… 查看全文... “【1日1文法】それこそ：特別強調前述內容正是如此”

【1日1文法】それどころか：先否定前述預期，再把實際情況推向更強或完全相反的方向，為句子補上「豈止不是那樣，事實甚至更加誇張」的反轉資訊 不是稍微偏離預期，而是實際情況直接走向另一端 「それどころか」用來… 查看全文... “【1日1文法】それどころか：表示與預期相反並進一步強調”