拖拿【トラ】的所有帖子

【1日1文法】〜次第：以前項完成作為後項啟動信號，為句子補上「一有結果便立即採取行動」的時間順序與執行資訊 前項一完成，後項便接手行動，不另設等候時間 「〜次第」表示前項動作完成後，立即進行後項。中文可以… 查看全文... “【1日1文法】しだい：前項一完成便立即採取行動”

【1日1文法】〜次第だ：把前項指定為左右後項結果的關鍵因素，為句子補上「最終會怎樣，完全取決於這項條件」的依存資訊 結果尚未固定，前項如何變化才是決定關鍵 「〜次第だ」表示某件事情的結果、評價或發展方向，… 查看全文... “【1日1文法】しだいだ：結果完全取決於前項情況”

【1日1文法】〜始末だ：把一連串負面發展收束成最終惡果，為句子補上「事情一路惡化，最後竟落到這種地步」的結果資訊 不只報告壞結果，還要交代事情如何一路失控 「〜始末だ」表示事情經過一連串不理想的發展後，最… 查看全文... “【1日1文法】しまつだ：事情最終落到不理想結果”

【1日1文法】〜じゃあるまいし：以前項身分作為不成立的比較基準，為句子補上「既然又不是那種人或情況，便不該有這種表現」的批評資訊 先否定前項身分，再指出眼前行為與實際情況不相稱 「〜じゃあるまいし」表示某… 查看全文... “【1日1文法】じゃあるまいし：既非前項身分便不應如此”

【1日1文法】〜じゃないだろうか：以否定疑問形式提出推測或尋求認同，為句子補上「大概如此，也許對方同樣這樣判斷」的保留資訊 表面上是否定疑問，實際上卻在提出一項可能判斷 「〜じゃないだろうか」用來表示說話… 查看全文... “【1日1文法】じゃないだろうか：表示推測或確認”

【1日1文法】〜すら〜ない：把前項當作理應成立的最低標準並加以否定，為句子補上「連這麼基本的內容也無法做到」的極端否定資訊 連最低程度都不成立，其餘較高要求自然更不用說 「〜すら〜ない」表示連前項這個最低… 查看全文... “【1日1文法】すら〜【否定表現】：連最低程度的前項也不成立”

【1日1文法】〜すら：把最不容易被納入或最基本的前項也算進範圍，為句子補上「連這種極端例子都成立，其他情況自然也包括在內」的強調資訊 先挑出最出乎預期的一項，再表示它也包含在內 「〜すら」用來舉出極端、最… 查看全文... “【1日1文法】すら～肯定：連極端或最低例子也包括在內”

【1日1文法】〜せいか：把不理想結果暫時歸因於前項，為句子補上「可能正是受到這項因素影響」的負面推測資訊 不是確認原因，而是懷疑問題可能由前項造成 「〜せいか」表示說話者推測某個不理想的結果，可能是由前項… 查看全文... “【1日1文法】せいか：表示負面原因或歸咎”

【1日1文法】〜せいだ：把已出現的不理想結果歸咎於前項，為句子補上「問題正是由這項因素造成」的負面因果資訊 不是中性地解釋原因，而是替壞結果找出責任來源 「〜せいだ」表示說話者認為某項不理想的結果，是由前… 查看全文... “【1日1文法】せいだ：表示負面原因或歸咎”

【1日1文法】〜せいにする：把不理想結果的責任轉交給前項，為句子補上「將問題歸咎於某人、某事或某種情況」的責任指向資訊 不只是找出原因，而是主動把責任放到前項身上 「〜せいにする」表示把失敗、麻煩或其他不… 查看全文... “【1日1文法】せいにする：把不良結果歸咎於前項”