【重要分享】準備考DSE又喜歡日文？現在可能正是把興趣變成升學優勢的好時機
如果你正在準備香港中學文憑試，同時一直喜歡日文，甚至已經學了一段時間，那麼現在的時機其實相當好。日文不一定只是課餘興趣，只要提早規劃，日本語能力試驗（JLPT）成績也有機會成為DSE丙類其他語言科目的… 查看全文... “【重要分享】準備考DSE又喜歡日文？現在可能正是把興趣變成升學優勢的好時機”
【拆解近義詞】辨識【ずっと】與【じっと】與【ひたすら】它們的分別
ずっと、じっと、ひたすら：持續不變、靜止不動與專心到底的分別
ずっと：某種狀態沿着時間持續下去
「ずっと」表示某個動作或狀態在一段時間內持續下去，中文常譯為「一直」「始終」或「長時間」。它着重時間上的延續… 查看全文... “【拆解近義詞】辨識【ずっと】與【じっと】與【ひたすら】它們的分別”
【日常慣用語】從「自然在意」到「刻意介意」：用「気になる」與「気にする」理解日本人的說話分寸
「気になる」是注意力自己跑過去
「気になる」讀作「きになる」，表示某件事物自然引起注意，令人在無意間產生好奇、擔心或掛念。說話者通常沒有刻意去想，只是注意力不知不覺被吸引過去，就像明明打算專心工作，隔壁… 查看全文... “【日常慣用語】從「自然在意」到「刻意介意」：用「気になる」與「気にする」理解日本人的說話分寸”
【助詞解釋】にかわる：通常指出原本的人物、事物、方法或角色，後項則說明能夠接過相關功能的新對象
「にかわる」由誰接手才合適？掌握代替人物、條件與需求的日文用法
原本的角色退場，換成另一個對象接手
「にかわる」是表示代替、接替或取代關係的複合助詞用法，中文可以理解為「代替……的」「接替……的」或「取代… 查看全文... “【助詞解釋】にかわる：通常指出原本的人物、事物、方法或角色，後項則說明能夠接過相關功能的新對象”
【助詞解釋】にかけて：指出某種現象由一個起點持續或擴展至另一段範圍
「にかけて」如何表示時間與空間跨度？掌握「從……到……一帶」的日文用法
從一個起點延伸到另一段範圍
「にかけて」是表示時間或空間延伸範圍的複合助詞，中文可理解為「到……為止」「直至……」「從……到……一帶… 查看全文... “【助詞解釋】にかけて：指出某種現象由一個起點持續或擴展至另一段範圍”
【助詞解釋】における：以某個名詞設定範圍，再直接修飾後面的名詞
「における」如何表示特定範圍內的事物？掌握場所、時代與領域的日文用法
為後方名詞限定一個明確範圍
「における」是表示場所、時間、場合或領域範圍的複合助詞用法，中文可理解為「在……中的」「於……方面的」或「… 查看全文... “【助詞解釋】における：以某個名詞設定範圍，再直接修飾後面的名詞”
【助詞解釋】において：設定一個範圍，再說明某項行為、現象或評價在該範圍內成立
「において」如何劃定事情的舞台？掌握從場所、時間到領域的正式日文用法
不只表示地點，也能指定事情成立的範圍
「において」是表示場所、時間、場合或領域的複合助詞，中文可理解為「在……」「於……」「在……方面… 查看全文... “【助詞解釋】において：設定一個範圍，再說明某項行為、現象或評價在該範圍內成立”
【助詞解釋】にあって：交代一個具有特殊性、困難或變化的背景，再說明人物或事物在該處境下呈現的狀態
「にあって」如何描述特殊處境？掌握「身處某環境仍然……」的日文用法
把人物或事物放進特定處境之中
「にあって」是表示所處狀況、環境或立場的複合助詞，中文可以理解為「處於……之中」「在……的情況下」或「身在… 查看全文... “【助詞解釋】にあって：交代一個具有特殊性、困難或變化的背景，再說明人物或事物在該處境下呈現的狀態”
【助詞解釋】に際して：在某件事情發生、開始或即將進行之時，配合該場合採取某項行動
「に際して」是在甚麼時候使用？掌握面對重要場合時的日文表達
遇上特定時機，順勢加入相關行動
「に際して」是表示時機與場合的複合助詞，核心意思是在某件事情發生、開始或即將進行之時，配合該場合採取某項行動。中… 查看全文... “【助詞解釋】に際して：在某件事情發生、開始或即將進行之時，配合該場合採取某項行動”
【助詞解釋】に関する：表示關聯對象或話題範圍的複合助詞用法
「に関する」不只是「關於」：掌握修飾相關資訊與事物的日文用法
用一個主題，圈出後方名詞的相關範圍
「に関する」是表示關聯對象或話題範圍的複合助詞用法，中文通常可理解為「關於……的」「有關……的」或「與……… 查看全文... “【助詞解釋】に関する：表示關聯對象或話題範圍的複合助詞用法”
