拖拿【トラ】的所有帖子

【1日1文法】〜にしてみれば：把觀察位置切換至前項人物，從其處境重新理解後項的感受與判斷 先暫時離開自己的位置，再從對方那邊看同一件事 「〜にしてみれば」表示嘗試站在前項人物、團體或相關一方的立場，重新理… 查看全文... “【1日1文法】にしてみれば：從前項人物立場重新看待”

【1日1文法】〜にしても：先承認前項人物或情況，再表示即使從該立場考慮，後項判斷仍然成立 前項即使成立，也不足以推翻後面的結論 「〜にしても」是表示讓步的文法句型。它先承認前項人物、立場或情況，再指出即使… 查看全文... “【1日1文法】にしても：即使從前項立場看也同樣如此”

【1日1文法】〜にしても〜にしても：相反或並列的情況無論選哪一項，後項判斷都同樣成立 把兩種可能並排檢查，最後仍然得到相同結論 「〜にしても〜にしても」列舉兩種可能的情況、選項或立場，表示無論其中哪一項成… 查看全文... “【1日1文法】にしても〜にしても：無論列舉哪種情況都同樣成立”

【1日1文法】〜にしろ：先把前項暫時列為成立條件，再指出即使如此，後項要求或判斷仍然不變 先退一步承認前項，後面的結論卻不因此讓路 「〜にしろ」表示即使承認前項成立，後項的判斷、要求或結果仍然不會改變。中… 查看全文... “【1日1文法】にしろ：表示讓步或列舉選項”

【1日1文法】〜にしろ〜にしろ：並列兩種不同選項，表示無論哪一項成立，後項的要求與結論都同樣有效 兩個選項可以完全相反，最後卻要面對同一個結論 「〜にしろ〜にしろ」用來並列兩種情況、選項或立場，表示無論其… 查看全文... “【1日1文法】にしろ〜にしろ：無論列舉哪種選項結果皆相同”

【1日1文法】〜にすぎない：把前項限定在實際程度之內，表示事情只不過如此而不應過度解讀 不是完全否定前項，而是把它限制在較小範圍 「〜にすぎない」表示某件事的身分、程度、數量或意義，只限於前項所說的範圍，… 查看全文... “【1日1文法】にすぎない：表示只不過如此”

【1日1文法】〜にせよ〜にせよ：兩種情況無論哪一項成立，都不會改變後項的要求、判斷與結果 先把兩種可能全部擺上桌，再交出共同結論 「〜にせよ〜にせよ」用來並列兩種不同或彼此相反的情況，表示無論其中哪一項成… 查看全文... “【1日1文法】にせよ〜にせよ：無論列舉哪種選項結果皆相同”

【1日1文法】〜にせよ：先承認前項可能成立，再表示後項的要求或判斷仍不受影響 即使接受前項，後面的結論也不會跟着改口 「〜にせよ」是表示讓步或提出選項的文法句型。它先把前項當成可能成立的情況，再指出即使如… 查看全文... “【1日1文法】にせよ：表示讓步或列舉選項”

【1日1文法】〜に即して：把現實情況或既定規範設為處理基準，說明後項依照前項作出判斷與調整 不是只把規則放在桌上，而是讓實際處理方式跟着它運作 「〜に即して」表示依照前項所指的事實、現況、方針、規則或原則… 查看全文... “【1日1文法】にそくして：依照實際情況或規範處理”

【1日1文法】〜に対して：以前項を作用の対象または比較基準として示し、後項の態度や対照関係を明確にする 動作や感情が誰に向かうのかを前項で指定する 「〜に対して」用來標示動作、態度、感情或評價所指向的對象… 查看全文... “【1日1文法】にたいして：以前項作為對象或與後項對比”