【1日1文法】【動詞ます形語幹】＋かけだ：把已啟動卻尚未完成的動作標示為中途狀態，說明事情做到一半或差點發生
動作已經啟動，但完成條件仍未送達
「動詞ます形語幹＋かけだ」用來表示某項動作已經開始，卻尚未完成，中文可以理解為「做到一半」、「剛開始……但還沒完成」或「處於未完成狀態」。這個句型會把動作停留在起點與終點之間，讓句子清楚標示事情已經啟動，但尚未走完整個流程。
例如：「この本はまだ読みかけです。」意思是「這本書還讀到一半」。說話者已經開始閱讀，但仍未讀完，因此「読みかけ」把閱讀動作標示成未完成狀態。書籤目前仍在書中值班，至於何時能夠正式退休，要看讀者會否再次被智能電話召回。
「〜かけだ」常用於可以明確分辨開始與完成的動作，例如「読む」、「食べる」、「書く」、「作る」及「話す」。例如：「レポートは書きかけですが、今夜中に完成させます。」意思是「報告仍然寫到一半，但今晚之內會完成」；「その話はまだ話しかけだった」並不自然，因為「話しかける」本身是「主動向人搭話」的複合動詞，不能只靠表面拆字判斷。
這個句型除了表示動作進行到一半，也可以表示某事已接近發生，卻在真正完成前停止。例如：「転びかけたが、壁につかまった。」意思是「差點跌倒，但抓住了牆壁」；「寝かけたところで電話が鳴った。」則是「正要睡着時，電話響了」。前項動作未必已經持續一段時間，也可能只是剛進入發生階段，便被其他事情中斷。
去掉「ます」接「かけ」，再按句中位置選擇「だ」、「の」或「る」
基本接續是「動詞ます形去掉ます＋かけだ」。例如，「読みます」去掉「ます」後形成「読みかけだ」，表示「讀到一半」；「食べます」形成「食べかけだ」，表示「吃到一半」；「書きます」形成「書きかけだ」，表示「寫到一半」；「作ります」則形成「作りかけだ」，表示「製作到一半」。
例如：「机の上のコーヒーは飲みかけです。」意思是「桌上的咖啡喝到一半」；「このメールはまだ書きかけだ。」則是「這封電郵還寫到一半」。前一句表示咖啡已喝了一部分，後一句表示內容尚未完成。電郵若在這時誤按傳送，未完成狀態便會立即轉職成社交危機。
「〜かけ」放在名詞前時，要使用「動詞ます形語幹＋かけの＋名詞」。例如：「読みかけの本」是「讀到一半的書」，「食べかけのパン」是「吃到一半的麵包」，「書きかけのメール」則是「寫到一半的電郵」。例如：「冷蔵庫に食べかけのケーキがあります。」意思是「雪櫃裡有一件吃到一半的蛋糕」。蛋糕尚未吃完，卻已經在雪櫃裡取得臨時居留資格。
若要把未完成部分當作名詞使用，可以直接說「〜かけ」。例如：「読みかけを机の上に置きました。」意思是「把讀到一半的東西放在桌上」，但這種省略需要前文已清楚交代所指的是書、文件或其他內容。若語境不足，聽者只會知道某件事做到一半，卻不知道桌上究竟放着小說、三文治，還是一份令人不敢打開的報告。
「〜かける」則把這個結構保留為動詞，表示開始做但尚未完成，或差點進入某種狀態。例如：「彼は何か言いかけて、急に黙りました。」意思是「他正要說些甚麼，卻突然沉默了」；「古い橋が壊れかけています。」則是「舊橋已接近損壞狀態」。前者的發言在出口前被收回，後者則是結構已亮起相當不適合繼續觀望的警告燈。
跟「〜ている」、「〜途中だ」及「〜そうになった」相近，未完成的位置卻不一樣
「〜かけだ」與「〜ている」都可能描述正在進行的動作，但「〜ている」只表示動作持續進行，「〜かけだ」則特別突出尚未完成。例如：「本を読んでいます。」意思是「正在看書」；「本はまだ読みかけです。」則是「這本書仍然讀到一半」。前者把鏡頭放在閱讀行為，後者則查看書本的完成進度。
「〜途中だ」也表示事情尚未完成，但它較中性地說明正處於某段過程，不一定含有中斷或殘留的語感。例如：「今、レポートを書いている途中です。」意思是「現在正在寫報告」；「机の上に書きかけのレポートがあります。」則是「桌上有一份寫到一半的報告」。前者通常表示工作仍在進行，後者則容易讓人想到報告暫時停在未完成狀態，作者可能已經去了泡咖啡，也可能只是與第一段結論僵持不下。
「〜始める」只表示動作開始，不一定說明後來是否完成。例如：「本を読み始めました。」意思是「開始看書了」；「本は読みかけです。」則是「書仍然讀到一半」。前者把焦點放在開始時點，後者則檢查開始之後仍未抵達終點。一本書可以在星期一順利「読み始める」，然後在三個月後仍然非常穩定地維持「読みかけ」。
表示差點發生時，「〜かける」與「〜そうになる」意思接近。例如：「階段で転びかけました」與「階段で転びそうになりました」都可以表示「在樓梯上差點跌倒」。不過，「転びかけた」較直接呈現跌倒動作已經啟動一部分；「転びそうになった」則強調當時看來即將跌倒。前者像身體已開始執行失去平衡程序，後者則像系統彈出一個即將跌倒的預警視窗。
「〜たまま」表示某種完成後的狀態持續不變，與尚未完成的「〜かけ」不同。例如：「窓を開けたまま寝ました。」意思是「開着窗戶睡了」，開窗動作已經完成；「窓を開けかけたところで、雨が入ってきました。」則是「正要把窗打開時，雨水飄了進來」，開窗尚未完成。兩句都可能令房間進水，但窗戶在文法系統中的工作進度並不相同。
理解「動詞ます形語幹＋かけだ」時，可以先確認動作是否已經開始，或至少已進入即將發生的階段，再查看它是否仍未完成或中途停止。句尾使用「〜かけだ／です」，修飾名詞使用「〜かけの＋名詞」，需要繼續作為動詞活用時則使用「〜かける」。若只是描述動作正在進行，可以使用「〜ている」；若要中性表達處於過程之中，則「〜途中だ」較合適；若強調差點發生，也可考慮「〜そうになった」。「〜かけだ」能準確標示書讀到一半、咖啡喝到一半、說話說到一半，只是桌上那份做了一半的工作究竟何時完成，文法無權替截止日期作出任何樂觀承諾。
