【1日1文法】【動詞】〜ぬ間に：以前項尚未發生的時間空隙連接後項，為句子補上「趁還沒有」的時間界線
把前項維持在尚未發生的狀態，讓後項搶先完成
「〜ぬ間に」表示趁前項動作尚未發生、某種狀態尚未出現，或情況尚未改變時，先完成後項動作。中文可以理解為「趁還沒有……時」、「在尚未……期間」或「在……之前」。這個句型會先劃出一段由「前項未成立」構成的時間範圍，再把後項事件放進這段範圍之內，因此重點不是兩個動作同時進行，而是後項必須趕在前項成立之前發生。
例如：「雨が降らぬ間に、洗濯物を取り込んでおこう。」意思是「趁還未下雨，先把晾曬的衣服收進來吧」。前項「雨が降る」尚未發生，後項「洗濯物を取り込む」則要在這段空檔內完成。若等到雨點已經把衣服重新洗了一遍才想起來收衫，句型仍然可以學懂，只是家務安排已經失去實際意義。
在文章結構中，「〜ぬ間に」通常先提出即將發生的變化、可能出現的狀況或有限的時間條件，後項再交代應趁早完成的行動。例如：「店が閉まらぬ間に、必要な物を買っておきたい。」意思是「想趁店舖還未關門前，先買好需要的東西」。前項設定可以行動的期限，後項則輸出在期限內完成的事項，形成「狀態尚未改變＋先採取行動」的時間結構。店舖關門後才抵達，玻璃門通常只負責反射你後悔的樣子。
接續使用文語否定「ぬ」，語氣比一般會話更凝縮
「〜ぬ間に」接在動詞的文語否定形後面。基本變化方式是把動詞ない形中的「ない」改成「ぬ」，例如，「行かない」變成「行かぬ間に」，「食べない」變成「食べぬ間に」，「読まない」變成「読まぬ間に」，「来ない」則變成「来ぬ間に」。需要特別注意的是，「する」的文語否定形是「せぬ」，因此應說「忘れ物を確認せぬ間に」之類的形式，而不是把「しない」機械式改成不存在的組合。
「ぬ」本身是較具書面色彩的否定助動詞，因此「〜ぬ間に」比「〜ない間に」或「〜ないうちに」顯得凝縮，也帶有文學、敘事或較老派的語感。例如：「家族が目を覚まさぬ間に、静かに朝食を作った。」意思是「趁家人尚未醒來，安靜地準備了早餐」。若用於小說敘述，語氣相當自然；若每天早上都用這種腔調向家人報告煎蛋進度，早餐桌可能會意外獲得時代劇現場的氣氛。
這個句型的前項通常表示可在某段時間內維持的否定狀態，例如「誰も来ぬ間に」「日が暮れぬ間に」「記憶が薄れぬ間に」。後項則常是有意識地完成某事。例如：「記憶が薄れぬ間に、旅行中の出来事を日記に書いた。」意思是「趁記憶尚未淡去，把旅行期間發生的事情寫進日記」。記憶一旦開始自行整理，精彩細節很可能先被刪除，只剩下「吃了很多東西」這種概括得令人無從追究的紀錄。
使用時還要確認前項是否真的能建立一段時間範圍。「電車に乗らぬ間に切符を買った」並不適合用來表達「上車前買了車票」，因為重點只是兩個動作的先後次序，通常說「電車に乗る前に切符を買った」便較自然。「〜ぬ間に」更適合表示趁某種狀況尚未出現時把握空檔，而不是把所有「之前」都換上一件文語外套。
跟「〜ないうちに」意思接近，與「〜前に」卻有時間視角之別
「〜ぬ間に」與「〜ないうちに」都能表示趁前項尚未發生或狀態尚未改變時完成後項，兩者意思相當接近。主要差別在於語體：「〜ないうちに」自然地用於現代日語會話及一般文章，「〜ぬ間に」則較偏書面、文學或刻意凝縮的表達。例如：「冷めないうちに食べてください」是日常自然的「請趁還未變冷時吃」；「料理が冷めぬ間に食べる」意思相若，但敘述感更強，彷彿這頓飯還肩負了推進劇情的責任。
「〜前に」則只是客觀標示前後兩個動作的時間次序，不一定強調前項尚未成立時存在一段可把握的空檔。例如：「寝る前に歯を磨く」意思是「睡覺前刷牙」，重點是刷牙先於睡覺；「眠ってしまわぬ間に、歯を磨いておこう」則是「趁還未不小心睡着，先刷牙吧」，除了先後次序，還帶有必須在狀態改變前採取行動的意味。前一句是生活習慣，後一句則像在睡意全面接管身體前進行最後抵抗。
「〜ない間に」也表示前項未成立期間發生後項，但較傾向把前項的否定狀態當作一段客觀時間。例如：「両親が家にいない間に、部屋を掃除した。」意思是「父母不在家期間，打掃了房間」。若說「両親が帰らぬ間に、部屋を掃除しておこう」，則是「趁父母還未回來，先把房間打掃好」，重點轉為把握回家前的有限空檔。前者報告事情在哪段時間發生，後者則透露門鎖一響，整理作業可能便要接受即場驗收。
另外，「〜ないうちに」除了表示有意識地趁早行動，也能描述說話者沒有察覺時出現的變化，例如：「知らないうちに、外が暗くなっていた。」意思是「不知不覺間，外面已經天黑了」。這種非意志性的「不知不覺」用法，一般使用「〜ないうちに」更自然；「〜ぬ間に」則較常用來營造書面敘述，或突出前項尚未成立時的時間界線。判斷時可以先看句子是在單純排列先後、描述一段否定期間，還是提醒把握狀況改變前的空檔：客觀先後用「〜前に」，時間背景用「〜ない間に」，日常表達「趁還沒有」多用「〜ないうちに」，需要較濃的書面語感時才選擇「〜ぬ間に」。文法選擇不必每次都寫得像古人策馬趕路，但若真的用了「ぬ」，至少要讓時間關係值得它如此隆重地登場。
