拖拿【トラ】的所有帖子

【1日1文法】〜てもよろしいでしょうか：把希望進行的動作交由對方批准，為句子補上「是否容許我這樣做」的鄭重許可確認資訊 不預設自己已獲許可，而是把決定權正式交給對方 「〜てもよろしいでしょうか」用來非常禮… 查看全文... “【1日1文法】てもよろしいでしょうか：非常禮貌地詢問是否獲准”

【1日1文法】〜てもよろしいですか：把希望採取的動作送交對方批准，為句子補上「請問我這樣做是否可以」的禮貌許可詢問資訊 不先假定自己可以，而是禮貌地詢問對方是否允許 「〜てもよろしいですか」用來禮貌地詢問… 查看全文... “【1日1文法】てもよろしいですか：禮貌詢問可否採取動作”

【1日1文法】〜と〜た：以前項發生作為時間觸發點，為句子補上「剛完成這件事，後項便隨即發生或被發現」的連續事件資訊 前項一完成，後項便緊接着發生或進入視野 「〜と〜た」表示前項動作一經發生，後項事件便隨即… 查看全文... “【1日1文法】と〜た：前項一發生後項便隨即出現”

【1日1文法】〜と〜たものだ：以前項作為反覆出現的契機，再用「ものだ」回望後項往事，為句子補上「每逢那種情況，從前總會如此」的懷舊習慣資訊 前項每次出現，便會喚起從前反覆發生的後項 「〜と〜たものだ」用來… 查看全文... “【1日1文法】と〜た【ものだ】：回憶過去經常發生的事情”

【1日1文法】AとBのあいだ：兩個基準點劃出範圍，清楚標示人事物所在的位置與時間 把兩個對象放在兩端，指出中間的位置 「AとBのあいだ」表示某個人事物位於A與B之間，基本結構是「名詞A＋と＋名詞B＋のあい… 查看全文... “【1日1文法】と〜のあいだ：表示特定語意與接續關係”

【1日1文法】〜といい〜といい：列出兩項代表特徵，讓整體評價與共同傾向一次浮上句面 挑出兩個代表項目，評價的其實是整體 「〜といい〜といい」是列出兩個具有代表性的項目，再對相關事物作出整體評價的文法。基本… 查看全文... “【1日1文法】といい〜といい：表示特定語意與接續關係”

【1日1文法】〜ということ：把前面的整段內容名詞化，方便引用、界定及重新說明句意 把一句話包裝成可以繼續處理的內容 「〜ということ」的核心功能，是把前面的句子或資訊視為一個完整內容。中文可按語境理解為「…… 查看全文... “【1日1文法】ということ：引用或界定前項內容”

【1日1文法】〜ということだ：前面的資訊先整體打包，再用來轉述消息或說明推論所得的結論 同一句型，可以轉述消息，也可以整理結論 「〜ということだ」主要有兩種用法。第一種是概括轉述從別人、新聞或通知得來的內… 查看全文... “【1日1文法】ということだ：概括轉述內容或說明所得結論”

【1日1文法】〜というと〜のことですか：引用對方話題再鎖定所指內容，避免雙方各自在不同頻道聊天 先接住對方的用詞，再確認實際指的是甚麼 「〜というと〜のことですか」用來引用對方剛提到的詞語或內容，再確認自… 查看全文... “【1日1文法】というと〜のことですか：引用或界定前項內容”

【1日1文法】〜というのは〜だ：先引用要界定的內容，再用名詞句交代它究竟是甚麼 把陌生概念拉到句首，再為它補上一張說明卡 「〜というのは〜だ」用來引用某個詞語、名稱、說法或整段內容，再於後項加以定義、解釋… 查看全文... “【1日1文法】というのは〜【名詞句】だ：引用或界定前項內容”