【1日1文法】〜どころではない：把眼前情況標示為毫無餘裕，說明某件事根本無法列入考慮
不是單純不想做，而是現況根本不容許去做
「〜どころではない」表示受到工作、時間、金錢、身體狀況或突發問題限制，目前根本沒有餘裕進行某件事，中文可以理解為「根本不是……的時候」「哪裏顧得上……」「完全沒有條件……」。它否定的不是行動本身，而是眼前情況是否容許把該行動納入考慮。
例如：「今週は仕事が忙しくて、旅行どころではない。」意思是「這星期工作很忙，根本不是去旅行的時候」。說話者未必不喜歡旅行，也未必已經永久取消計劃，只是目前的工作量完全不容許他收拾行李。旅行網站仍然開在瀏覽器分頁裏，當事人的靈魂卻已經被待辦事項扣留。
這個句型的基本文章結構是「妨礙行動的現況＋目標行動或事物＋どころではない」。前項通常先交代嚴重、緊急或必須優先處理的事情，後項再指出原本可能進行的活動，目前根本沒有實行空間。例如：「明日が締め切りなので、今日はゆっくり休むどころではない。」意思是「明天便是截止日期，今天根本不能悠閒休息」。
「〜どころではない」經常包含明顯的優先次序。某件更迫切、更嚴重或更現實的事情佔用了時間與注意力，令前項所說的活動被迫退出目前安排。例如：「子どもが高い熱を出して、仕事どころではなかった。」意思是「孩子發高燒，當時根本無法顧及工作」。工作仍然存在，只是在照顧孩子這項急務面前，暫時失去優先發言權。
它也可以用來否定某種心情或反應出現的可能。例如：「財布をなくしたことに気づいて、買い物を楽しむどころではなくなった。」意思是「發現銀包不見後，已經完全沒有心情享受購物」。商場仍然燈光明亮，減價廣播也繼續播放，但當事人的注意力已全部轉交失物處理部門。
名詞與動詞都能放在前面，否定形式則由「ではない」負責
名詞可以直接接「どころではない」，形成「名詞＋どころではない」。常見形式包括「旅行どころではない」「勉強どころではない」「冗談どころではない」及「休憩どころではない」。例如：「急な出費が重なって、外食どころではない。」意思是「突然增加了多項開支，根本沒有條件外出用膳」。
動詞則以普通形接續，最常見的是辭書形，例如「遊ぶどころではない」「寝るどころではない」「笑っているどころではない」。例如：「部屋の水道管が壊れて、寝るどころではなかった。」意思是「房間的水管壞了，當晚根本無法睡覺」。原本只想安靜休息，水管卻突然替整個房間安排了一場未經預約的室內水景表演。
當前項本身是持續中的動作或狀態時，可以使用「〜ているどころではない」。例如：「試験まであと一週間しかないから、ゲームをしているどころではない。」意思是「距離考試只剩一星期，根本不是玩遊戲的時候」。這裏不是說玩遊戲在任何時候都不對，而是目前的時間條件不容許繼續把注意力放在遊戲上。
時態與禮貌程度由句尾調整。現在情況使用「〜どころではない」，過去情況使用「〜どころではなかった」，禮貌形則可說成「〜どころではありません」。例如：「昨日はトラブルへの対応に追われて、昼ご飯どころではありませんでした。」意思是「昨天忙於處理問題，根本顧不上吃午飯」。午飯並沒有犯錯，只是在緊急事項面前被系統排到稍後處理，結果那個「稍後」一直沒有到來。
若要把這種狀態連接到後面的結果，可以使用「〜どころではなく」。例如：「店内はとても混雑していて、ゆっくり商品を見るどころではなく、すぐに外へ出た。」意思是「店內非常擠迫，根本無法慢慢看商品，於是很快便走到外面」。這裏的「なく」把「沒有餘裕」的狀態連接至其後採取的行動。
「〜どころではない」通常需要足以妨礙前項的具體背景。如果沒有任何原因，只說「今日は映画どころではない」，聽者雖能理解「今天沒空看電影」，卻自然會想知道究竟發生了甚麼。這個句型像一扇掛上「暫停營業」的門，既然關得如此堅決，大家總會好奇裏面正在處理哪宗事故。
跟「〜どころか」「〜場合ではない」及「〜余裕がない」相近，否定焦點卻各不相同
「〜どころではない」最容易與「〜どころか」混淆。「〜どころではない」表示目前沒有條件或餘裕進行某事；「〜どころか」則先否定某項預期，再提出更極端或相反的事實。例如：「忙しくて旅行どころではない。」意思是「忙得根本不能旅行」；「旅行どころか、近所へ買い物に行く時間もない」則是「別說旅行了，連到附近購物的時間也沒有」。
「〜場合ではない」同樣表示現在不是做某事的時候，但它更強調從情況判斷，某項行動不合時宜或不應被優先處理。例如：「こんな重大な問題が起きているのに、冗談を言っている場合ではない。」意思是「發生了這麼嚴重的問題，現在不是開玩笑的時候」。若說：「問題への対応で忙しくて、冗談どころではない」，則更着重當事人根本沒有開玩笑的餘裕。
「〜余裕がない」直接表示缺乏時間、金錢、精神或能力上的餘裕，語意較具體。例如：「今月は旅行する金銭的な余裕がない。」意思是「這個月沒有足夠的經濟餘裕去旅行」；「急な出費が多くて、旅行どころではない」則是「突然增加了很多開支，根本談不上旅行」，語氣更強，也將旅行整體排除於目前考慮範圍之外。
「〜ている暇はない」表示沒有時間繼續某項行動，尤其常用來催促自己或他人立即處理重要事情。例如：「もう出発時間だから、迷っている暇はない。」意思是「已經到了出發時間，沒有時間再猶豫」；「急いで避難しなければならないので、荷物を選んでいるどころではない」則是「必須趕快撤離，根本不是挑選行李的時候」。前者集中於時間不足，後者則把整體情況判定為不容許這樣做。
「〜てはいられない」則表示不能繼續維持現有動作或狀態，說話者需要作出改變。例如：「締め切りが近いので、のんびりしてはいられない。」意思是「截止期限將近，不能再悠閒下去」。相比之下，「締め切りが明日なので、休んでいるどころではない」是「明天便要截止，根本不是休息的時候」，更強烈地把休息排除於現況之外。
「〜ている場合ではない」與「〜どころではない」有時可以互換，但前者常帶有警告、催促或理性判斷，後者則更容易呈現客觀條件或心理狀態完全沒有餘裕。例如：「失敗を悔やんでいる場合ではない。次の方法を考えよう。」意思是「現在不是後悔失敗的時候，想想下一個方法吧」；「問題が次々に起きて、失敗を悔やむどころではなかった」則是「問題接連發生，當時根本沒有餘裕為失敗感到懊悔」。
判斷時可以先確認句子是在否定某項活動的可行空間，還是在推翻原有預期。如果因工作、事故、經濟狀況或情緒壓力而完全沒有餘裕，使用「〜どころではない」；如果要表示「別說A，連B也……」，應使用「〜どころか」；如果重點是某行為在當下不合時宜，可以使用「〜場合ではない」；若只是具體地說沒有時間或精神餘力，則可用「〜余裕がない」。「〜どころではない」真正加入的結構資訊，是把某項活動從目前可執行的選單中整項移除：不是不期待，也不是永遠不做，只是現況已經忙到連考慮它的位置也沒有。那件事仍然站在門外，只可惜屋內的問題早已坐滿所有座位。
