N3生活題材說明文的閱讀重點,是辨認文章所說明的現象、原因、具體例子及作者最後得出的結論。閱讀短篇與中篇文章時,不應只逐句翻譯,而應留意接續詞、指示詞、主語省略及段落功能,從而掌握各項資訊之間的關係。
N3閱讀 | 生活題材說明文
一、學習目標
完成本課後,學習者應能:
- 判斷生活題材說明文的主題及說明目的。
- 分辨主要資訊、補充資訊及具體例子。
- 掌握短篇文章中的原因、結果、對比及時間關係。
- 理解中篇文章各段落的功能及彼此關係。
- 根據接續詞判斷文章的發展方向。
- 判斷「これ」「それ」「そのため」等指示詞所指的內容。
- 補回文章中被省略的主語或對象。
- 區分作者陳述的事實、他人的意見及作者本人的判斷。
- 根據文章內容進行資訊配對、原因判斷及內容概括。
- 在未能理解所有詞語時,利用上下文推測文章大意。
二、甚麼是生活題材說明文
生活題材說明文,是以日常生活中的事物、習慣、方法、變化或問題為中心,向讀者客觀說明內容的文章。
常見題材包括:
- 飲食習慣
- 購物方式
- 交通工具
- 居住環境
- 健康管理
- 學習方法
- 工作安排
- 時間管理
- 垃圾分類
- 公共設施
- 網絡使用
- 人際交流
- 旅行準備
- 地區活動
- 季節生活
說明文的主要目的通常不是講述完整故事,而是讓讀者理解:
- 某種事物是甚麼。
- 某種現象為何出現。
- 某種方法如何進行。
- 某種做法有甚麼效果。
- 某個問題可以如何處理。
- 不同做法之間有甚麼差異。
三、短篇與中篇的閱讀差異
| 項目 | 短篇說明文 | 中篇說明文 |
|---|---|---|
| 篇幅 | 通常由一段或數段短句組成 | 通常包含多個段落 |
| 主題 | 集中說明一項資訊 | 從數個角度展開同一主題 |
| 問題重點 | 具體時間、原因、條件或結果 | 全文主旨、段落功能及觀點關係 |
| 資訊位置 | 答案常集中在一兩句內 | 答案可能分散在不同段落 |
| 指示詞 | 多承接前一句 | 可能概括前一句或前一整段 |
| 接續關係 | 句子之間的連接較直接 | 需要掌握句間及段落間的關係 |
| 閱讀方法 | 先看設問,再找關鍵資訊 | 先掌握各段重點,再整理全文結構 |
短篇文章着重準確找出局部資訊;中篇文章則更重視資訊如何逐步展開。
四、生活題材說明文的基本結構
生活題材說明文常按照以下方式組織:
1. 提出主題
文章首先指出要說明的事物或現象。
最近、買い物に自分の袋を持って行く人が増えています。
最近,購物時自備袋子的人增加了。
2. 說明背景或原因
店で袋をもらうと、お金がかかることがあるからです。
這是因為在商店索取袋子有時需要付費。
3. 加入具體例子
例えば、小さくたためる袋なら、かばんの中に入れておくことができます。
例如,可摺疊的小袋可以預先放在手提包內。
4. 說明結果或作用
そのため、必要な時にすぐ使えて便利です。
因此,有需要時可以立即使用,十分方便。
5. 作出總結
買い物用の袋を持ち歩くことは、生活の中で簡単に続けられる工夫の一つです。
隨身攜帶購物袋,是日常生活中能夠輕易持續實行的方法之一。
五、閱讀前的基本判斷
開始閱讀時,先快速確認以下內容。
1. 標題說明甚麼
標題通常直接顯示文章主題。
例如:
朝の時間の使い方
文章可能說明早上的時間安排、問題或改善方法。
図書館の新しいサービス
文章可能介紹圖書館新增的服務及使用方法。
2. 第一段提出甚麼
第一段常用於:
- 提出生活現象
- 說明常見問題
- 介紹某種方法
- 比較過去與現在
- 提出需要思考的問題
3. 最後一段如何收束
最後一段常包含:
- 整體結論
- 實際建議
- 作者評價
- 未來展望
- 需要注意的事項
4. 每段能否用一句話概括
例如:
| 段落 | 一句概括 |
|---|---|
| 第一段 | 很多人早上沒有時間吃早餐 |
| 第二段 | 不吃早餐會影響上午的活動 |
| 第三段 | 提早準備可減少早上的負擔 |
| 第四段 | 應按自己的生活安排選擇方法 |
能概括各段內容,便較容易理解全文主旨。
六、掌握接續詞
接續詞表示句子或段落之間的關係,是理解說明文的重要線索。
1. 表示追加
| 接續詞 | 主要意思 | 閱讀功能 |
|---|---|---|
| そして | 然後、而且 | 加入相關資訊 |
| また | 另外、亦 | 補充同類內容 |
| さらに | 進一步、而且 | 加入程度更深的內容 |
| それに | 而且 | 補充另一項理由或特點 |
例
この店は駅から近くて便利です。また、夜遅くまで開いています。
這間店鄰近車站,十分方便。另外,店舖營業至深夜。
「また」之後的內容是另一項優點,不是與前文相反的資訊。
2. 表示原因與結果
| 接續詞 | 主要意思 | 閱讀功能 |
|---|---|---|
| そのため | 因此 | 前項是原因,後項是結果 |
| だから | 所以 | 直接引出結果,較接近會話 |
| したがって | 因此 | 根據前文作出較正式的結論 |
| そこで | 於是 | 因應前項情況採取行動 |
例
この町は冬になると雪が多く降ります。そのため、車を運転する時には注意が必要です。
這個城鎮到了冬天會下很多雪。因此,駕駛時需要小心。
「そのため」與「そこで」
雪がたくさん降りました。そのため、電車が止まりました。
下了很多雪。因此,電車停駛了。
後項是前項自然造成的結果。
雪がたくさん降りました。そこで、予定より早く家を出ました。
下了很多雪。於是,我比原定時間提早出門。
後項是因應前項情況而採取的行動。
3. 表示轉折與對比
| 接續詞 | 主要意思 | 閱讀功能 |
|---|---|---|
| しかし | 然而 | 引出與前文不同的內容 |
| ところが | 可是、沒想到 | 引出與預期不同的結果 |
| 一方で | 另一方面 | 說明另一個面向 |
| それでも | 即使如此 | 前項成立,但後項仍然出現 |
| ただし | 但是、但要注意 | 加入限制或例外 |
例
インターネットで買い物をすると、店へ行く必要がありません。一方で、商品を直接見ることができないという問題もあります。
在網上購物便不需要前往商店。另一方面,也有不能直接查看商品的問題。
「一方で」表示作者並非完全否定前項,而是補充另一個角度。
4. 表示例子
| 接續詞 | 主要意思 | 閱讀功能 |
|---|---|---|
| 例えば | 例如 | 把抽象說明具體化 |
| 具体的には | 具體而言 | 說明實際內容 |
| ~など | ……等 | 列出代表性例子 |
例
家でできる運動はいろいろあります。例えば、体を伸ばしたり、短い時間その場で歩いたりする方法があります。
在家中可以進行多種運動。例如,可以伸展身體,或短時間原地步行。
「例えば」後面的內容是例子,不一定包括所有可行方法。
5. 表示換言與總結
| 接續詞 | 主要意思 | 閱讀功能 |
|---|---|---|
| つまり | 換句話說 | 重新概括前文 |
| このように | 如上所述 | 總結前面的說明或例子 |
| 以上のことから | 根據以上內容 | 根據全文作出結論 |
| 要するに | 總而言之 | 以較簡潔方式概括重點 |
例
毎日長い時間勉強する必要はありません。短い時間でも、続けることが大切です。つまり、勉強時間の長さより、習慣にすることが重要なのです。
不需要每天長時間學習。即使時間短,持續下去也很重要。換句話說,比起學習時間的長短,養成習慣更為重要。
七、指示詞所指的內容
說明文經常利用指示詞承接前文。理解指示詞時,不應只看前面的一個名詞,也要考慮它可能指整件事情。
1. これ・それ
毎晩、次の日に必要な物を準備しておきます。そうすれば、朝になってから急いで探す必要がありません。これは、時間に余裕を作るための簡単な方法です。
「これ」不是只指「物」,而是指「前一晚預先準備翌日所需物品」這種方法。
2. この・その+名詞
最近、朝早く散歩する人が増えています。その習慣には、生活のリズムを整えるという利点があります。
「その習慣」指前文的「朝早く散歩すること」。
3. こう・そう
寝る直前まで明るい画面を見ていると、なかなか眠れないことがあります。そうならないように、寝る前はスマートフォンを使わない人もいます。
「そう」指「難以入睡」的情況。
4. そのため
駅の近くには自転車を置く場所が少なくなっています。そのため、駅までバスを利用する人もいます。
「そのため」把「放置單車的地方減少」視為後文行動的原因。
5. そのような
大勢の前で話すと、緊張して言葉が出なくなる人がいます。そのような人は、話す内容を短くまとめておくと安心できます。
「そのような人」指「在人群前說話時,因緊張而說不出話的人」。
八、理解被省略的主語
日語說明文經常省略已知的主語。閱讀時,需要根據上下文補回主體。
例文
山田さんは毎朝、駅まで歩いています。以前はバスを利用していましたが、運動不足が気になり、歩くことにしたそうです。
「運動不足が気になり」及「歩くことにした」的主體都是山田。
多個人物出現時
母は妹に弁当を渡しました。急いでいたので、すぐに家を出ました。
「急いでいた」「家を出た」可能指母親,也可能指妹妹。若文章後面沒有其他線索,便不能自行斷定。
閱讀時應遵守以下原則:
- 先尋找最近出現的主題。
- 確認動作是否符合該人物的情況。
- 留意助詞「は」「が」是否表示主體轉換。
- 若有多種合理解釋,不要加入文章沒有提供的資料。
九、分辨事實、例子與意見
1. 事實或情況說明
この図書館は平日、午後八時まで利用できます。
這是具體安排的說明。
2. 具體例子
例えば、仕事のあとで本を借りることもできます。
這是說明圖書館開放至晚上八時所帶來的實際使用方式。
3. 作者意見
忙しい人にとって、利用しやすい図書館だと思います。
「~と思います」明確表示作者的評價。
4. 他人的意見
利用者からは、もっと席を増やしてほしいという意見も出ています。
這是使用者提出的意見,不一定代表作者贊成。
5. 一般判斷
公共の場所では、ほかの人のことも考えて利用する必要があります。
這是文章根據前文提出的一般性判斷。
閱讀問題可能要求判斷「誰認為甚麼」,因此需要分清楚資訊來源。
十、短篇閱讀一:早上的準備
文章
朝は時間がなくて、必要な物を忘れてしまうことがあります。そこで、私は寝る前に次の日の予定を確認し、かばんの中に必要な物を入れておくようにしています。服も前の晩に決めておけば、朝になってから考える必要がありません。この習慣を始めてから、以前より落ち着いて家を出られるようになりました。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 必要 | ひつよう | 必要 |
| 忘れます | わすれます | 忘記 |
| 予定 | よてい | 預定、行程 |
| 確認します | かくにんします | 確認 |
| 前の晩 | まえのばん | 前一晚 |
| 習慣 | しゅうかん | 習慣 |
| 落ち着いて | おちついて | 冷靜地、從容地 |
文章結構
| 部分 | 內容 |
|---|---|
| 問題 | 早上時間不足,容易忘記物品 |
| 對策 | 前一晚確認日程及準備物品 |
| 補充方法 | 預先決定服裝 |
| 結果 | 能比以前更從容地出門 |
理解問題
問題一
「そこで」の前には、どのような問題が書かれていますか。
A. 夜なかなか眠れないこと
B. 朝、必要な物を忘れること
C. 服を買う時間がないこと
D. 予定を変更できないこと
答案:B
**解析:**前文指出早上時間不足,有時會忘記所需物品。「そこで」後面是作者針對這個問題採取的行動。
問題二
筆者は寝る前に何をしますか。
A. 次の日の服を洗います。
B. 朝ご飯を作ります。
C. 予定を確認して、必要な物を用意します。
D. 家を出る時間を変更します。
答案:C
問題三
この習慣を始めた結果、どうなりましたか。
A. 朝早く起きる必要がなくなりました。
B. 落ち着いて家を出られるようになりました。
C. 忘れ物が必ずなくなりました。
D. 夜の予定が多くなりました。
答案:B
**解析:**文章只說能夠較從容地出門,沒有說忘記物品的情況「完全消失」。
十一、短篇閱讀二:水筒的使用
文章
最近、出かける時に水筒を持って行くようになりました。外で飲み物を買う回数が減るので、お金を使いすぎなくなりました。また、自分の好きな温度や味の飲み物を用意できるという良さもあります。ただし、使ったあとは毎回よく洗い、十分に乾かすことが必要です。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 水筒 | すいとう | 水壺、保溫瓶 |
| 回数 | かいすう | 次數 |
| 温度 | おんど | 溫度 |
| 味 | あじ | 味道 |
| 毎回 | まいかい | 每次 |
| 十分に | じゅうぶんに | 充分地 |
| 乾かします | かわかします | 弄乾、晾乾 |
理解問題
問題一
筆者が水筒を使う利点として挙げていないものはどれですか。
A. 外で飲み物を買う回数が減ること
B. お金を使いすぎなくなること
C. 好きな飲み物を用意できること
D. 水筒を洗う必要がなくなること
答案:D
問題二
「ただし」の後ろでは、何が説明されていますか。
A. 水筒を買う場所
B. 水筒を使う時の注意
C. 飲み物の値段
D. 好きな味の選び方
答案:B
問題三
文章の内容に合うものはどれですか。
A. 水筒は使ったあと、毎回洗う必要があります。
B. 筆者は外で飲み物を全く買いません。
C. 水筒には冷たい水しか入れられません。
D. 水筒を使うと出かける回数が減ります。
答案:A
十二、短篇閱讀三:圖書館的新安排
文章
町の図書館では、今月から本を受け取るための棚が入口の近くに置かれました。利用者はインターネットで読みたい本を予約し、図書館から連絡が来たあと、その棚から本を受け取ることができます。受付に並ぶ必要がないため、短い時間で本を借りられます。ただし、本を棚から持ち出す前に、自分で貸出手続きをしなければなりません。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 受け取ります | うけとります | 領取、接收 |
| 棚 | たな | 架子 |
| 予約します | よやくします | 預約 |
| 連絡 | れんらく | 聯絡、通知 |
| 受付 | うけつけ | 接待處、服務櫃位 |
| 並びます | ならびます | 排隊 |
| 貸出 | かしだし | 借出 |
| 手続き | てつづき | 手續 |
使用流程
- 在網上預約圖書。
- 等候圖書館通知。
- 到入口附近的書架取書。
- 自行辦理借出手續。
- 把書帶離圖書館。
理解問題
問題一
新しく置かれた棚は、何のためのものですか。
A. 読み終わった本を返すため
B. 予約した本を受け取るため
C. 新しい本を紹介するため
D. 図書館で本を読むため
答案:B
問題二
この方法には、どのような利点がありますか。
A. 本を買わなくてもよくなること
B. 受付に並ばず、短い時間で借りられること
C. 連絡を待たずに本を受け取れること
D. 貸出手続きをしなくてもよいこと
答案:B
問題三
利用者が本を持ち出す前にしなければならないことは何ですか。
A. 図書館へ電話すること
B. 本をもう一度予約すること
C. 貸出手続きをすること
D. 受付に本を返すこと
答案:C
十三、短篇閱讀四:午休時間的散步
文章
私は一日中、机の前で仕事をしています。以前は昼休みにも席で食事をして、そのまま仕事を続けることがよくありました。しかし、午後になると集中できなくなることが増えました。そこで、最近は昼ご飯のあと、十分ほど外を歩くようにしています。短い時間ですが、気分を変えることができ、午後の仕事にも集中しやすくなりました。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 一日中 | いちにちじゅう | 一整天 |
| 机 | つくえ | 書桌 |
| 昼休み | ひるやすみ | 午休 |
| 席 | せき | 座位 |
| 午後 | ごご | 下午 |
| 集中します | しゅうちゅうします | 集中 |
| 気分 | きぶん | 心情、精神狀態 |
理解問題
問題一
筆者は以前、昼休みにどのように過ごすことが多かったですか。
A. 外を長い時間歩いていました。
B. 席で食事をして、仕事を続けていました。
C. 家へ帰って休んでいました。
D. 同僚と運動していました。
答案:B
問題二
散歩を始めた理由は何ですか。
A. 昼ご飯を食べる場所がなかったから
B. 午後に集中できないことが増えたから
C. 仕事が早く終わるようになったから
D. 朝、運動する時間ができたから
答案:B
問題三
散歩にはどのような効果がありましたか。
A. 昼休みが長くなりました。
B. 仕事の量が少なくなりました。
C. 気分が変わり、集中しやすくなりました。
D. 机の前で食事をしなくてもよくなりました。
答案:C
十四、短篇閱讀五:共同使用的雪櫃
文章
私の会社には、社員が自由に使える冷蔵庫があります。飲み物や弁当を入れられるので便利ですが、時々、持ち主が分からない食べ物が長い間残っています。そのため、冷蔵庫に物を入れる時は、名前と日付を書くことになりました。毎週金曜日には中を確認し、日付が古い物は捨てられます。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 社員 | しゃいん | 公司職員 |
| 自由に | じゆうに | 自由地 |
| 冷蔵庫 | れいぞうこ | 雪櫃 |
| 持ち主 | もちぬし | 物主 |
| 残ります | のこります | 留下、剩下 |
| 日付 | ひづけ | 日期 |
| 古い | ふるい | 舊的、時間久的 |
| 捨てます | すてます | 丟棄 |
理解問題
問題一
会社では、なぜ名前と日付を書くことになりましたか。
A. 冷蔵庫が小さくなったから
B. 誰の物か分からない食べ物が残るから
C. 社員が弁当を持って来なくなったから
D. 毎日冷蔵庫を掃除するから
答案:B
問題二
金曜日には何が行われますか。
A. 冷蔵庫を新しくします。
B. 社員全員が弁当を持ち帰ります。
C. 冷蔵庫の中を確認します。
D. 飲み物を無料で配ります。
答案:C
問題三
文章の内容から分かることは何ですか。
A. 名前が書いてあれば、古い物も捨てられません。
B. 冷蔵庫を利用できるのは金曜日だけです。
C. 冷蔵庫に入れる物には名前と日付が必要です。
D. 弁当を冷蔵庫に入れてはいけません。
答案:C
十五、短篇閱讀六:網上會議前的準備
文章
オンライン会議では、始まってから音が聞こえないことや、カメラが動かないことに気づく場合があります。会議の時間になってから問題を直そうとすると、ほかの参加者を待たせてしまいます。そのため、私は会議の十分前にパソコンを準備し、音とカメラを確認するようにしています。必要な資料も先に開いておけば、会議が始まってから探さなくて済みます。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 会議 | かいぎ | 會議 |
| 動きます | うごきます | 運作、移動 |
| 気づきます | きづきます | 察覺 |
| 直します | なおします | 修理、改正 |
| 参加者 | さんかしゃ | 參加者 |
| 資料 | しりょう | 資料 |
| 済みます | すみます | 解決、完成、不必再做 |
理解問題
問題一
会議が始まる前に確認するものは何ですか。
A. 音とカメラ
B. 参加者の住所
C. 会議後の予定
D. パソコンの値段
答案:A
問題二
資料を先に開いておくと、どうなりますか。
A. 会議に参加する必要がなくなります。
B. 会議中に資料を作らなくてもよくなります。
C. 会議開始後に資料を探さなくて済みます。
D. カメラを使わなくてもよくなります。
答案:C
問題三
この文章で筆者が最も伝えたいことは何ですか。
A. オンライン会議ではカメラを使うべきではない。
B. 会議の問題は参加者全員で直すべきだ。
C. 会議前に機器や資料を準備することが大切だ。
D. オンライン会議は十分以内に終えるべきだ。
答案:C
十六、中篇閱讀一:早餐習慣的改善
文章
朝は少しでも長く寝ていたいと考え、朝ご飯を食べずに家を出る人がいます。私も以前は、起きる時間が遅くなった日は、何も食べずに学校へ行っていました。しかし、そのような日は午前中におなかがすき、授業に集中しにくいと感じることがありました。
そこで、朝になってから何を食べるか考えるのではなく、前の晩に準備しておくことにしました。例えば、パンや果物をすぐ取れる場所に置き、飲み物も冷蔵庫に用意しておきます。時間がある日は卵なども食べますが、忙しい日は短い時間で食べられる物を選びます。
この方法を始めてから、朝ご飯を食べる日が増えました。また、朝に全てを準備する必要がないため、以前ほど慌てなくなりました。毎日同じ物を食べる必要はなく、その日の予定や時間に合わせて選ぶことが、習慣を続けるためには大切だと思います。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 少しでも | すこしでも | 哪怕多一點、盡可能 |
| 集中しにくい | しゅうちゅうしにくい | 難以集中 |
| 前の晩 | まえのばん | 前一晚 |
| 果物 | くだもの | 水果 |
| 慌てます | あわてます | 慌張 |
| 合わせます | あわせます | 配合、使一致 |
| 習慣 | しゅうかん | 習慣 |
段落結構
| 段落 | 主要內容 | 功能 |
|---|---|---|
| 第一段 | 不吃早餐導致上午難以集中 | 提出問題 |
| 第二段 | 前一晚預先準備早餐 | 說明方法 |
| 第三段 | 早餐次數增加,早上不再那麼慌張 | 說明結果及總結 |
理解問題
問題一
筆者は以前、どのような日に朝ご飯を食べませんでしたか。
A. 授業がない日
B. 起きる時間が遅くなった日
C. 卵がない日
D. 前の晩に果物を食べた日
答案:B
問題二
筆者が朝ご飯を食べないことで困ったことは何ですか。
A. 学校に着くのが早すぎたこと
B. 午前中に集中しにくかったこと
C. 昼ご飯が食べられなかったこと
D. 夜、眠れなくなったこと
答案:B
問題三
筆者はどのような工夫をしましたか。
A. 毎朝、早く店へ朝ご飯を買いに行きました。
B. 学校に着いてから朝ご飯を作りました。
C. 前の晩に食べ物や飲み物を準備しました。
D. 毎日同じ朝ご飯を食べることにしました。
答案:C
問題四
第三段の「この方法」は何を指しますか。
A. 朝ご飯を食べずに学校へ行くこと
B. 朝の授業を短くすること
C. 前の晩に朝ご飯を準備すること
D. 毎朝卵を食べること
答案:C
問題五
筆者が大切だと考えていることは何ですか。
A. 毎日必ず同じ物を食べること
B. 時間がなくても料理を作ること
C. 予定や時間に合わせて食べる物を選ぶこと
D. 少しでも長く寝ること
答案:C
全文主旨
文章不是單純說明「早餐有益」,而是透過作者的經驗,說明如何利用前一晚的準備,使吃早餐成為較容易持續的習慣。
十七、中篇閱讀二:社區共用空間
文章
私が住んでいる建物の一階には、住民が利用できる小さな部屋があります。以前は会議の時だけ使われていたため、利用する人はあまり多くありませんでした。しかし、去年から机や椅子、本棚などが置かれ、住民なら誰でも利用できるようになりました。
午前中は静かなので、本を読んだり勉強したりする人がよく利用しています。午後になると、子どもが宿題をしたり、近所の人が話したりする姿も見られます。飲食はできますが、強いにおいがする物は持ち込まないことになっています。また、電話をする時は部屋の外に出なければなりません。
利用する人が増えた一方で、席が足りない時間も出てきました。そこで、住民の間では、利用時間を決めたほうがよいという意見も出ています。しかし、短い時間しか使わない人もいるため、全員に同じ時間制限を設けるのは難しいという意見もあります。現在は、互いに譲り合って利用するよう案内されています。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 住民 | じゅうみん | 居民 |
| 本棚 | ほんだな | 書架 |
| 誰でも | だれでも | 任何人都 |
| 姿 | すがた | 情形、身影 |
| 飲食 | いんしょく | 飲食 |
| 持ち込みます | もちこみます | 帶入 |
| 席 | せき | 座位 |
| 制限 | せいげん | 限制 |
| 設けます | もうけます | 設置、制定 |
| 互いに | たがいに | 互相 |
| 譲り合います | ゆずりあいます | 互相禮讓 |
段落結構
| 段落 | 主要內容 |
|---|---|
| 第一段 | 房間由會議空間改為居民共用空間 |
| 第二段 | 不同時段的使用情況及規則 |
| 第三段 | 使用人數增加後出現的問題及不同意見 |
理解問題
問題一
この部屋は以前、主に何のために使われていましたか。
A. 子どもが宿題をするため
B. 住民が食事をするため
C. 会議をするため
D. 本を売るため
答案:C
問題二
午後には、どのような利用者が見られますか。
A. 本棚を作る人だけ
B. 子どもや近所の人
C. 建物の外から来た会社員だけ
D. 電話をする人だけ
答案:B
問題三
この部屋でしてはいけないことは何ですか。
A. 本を読むこと
B. 宿題をすること
C. 強いにおいのする物を持ち込むこと
D. 近所の人と話すこと
答案:C
問題四
利用時間を決めることについて、どのような意見がありますか。
A. 住民全員が賛成しています。
B. 住民全員が反対しています。
C. 必要だという意見と、同じ制限は難しいという意見があります。
D. 利用者を子どもだけにすべきだという意見があります。
答案:C
問題五
現在、住民にはどのような利用方法が案内されていますか。
A. 必ず予約してから使うこと
B. 一人三十分だけ使うこと
C. 午前中だけ利用すること
D. 互いに譲り合って使うこと
答案:D
全文主旨
共用空間的用途擴大後,使用者增加,便利性亦有所提高;另一方面,座位不足及使用時間的分配成為新問題。目前並未實施統一限制,而是要求居民互相禮讓。
十八、中篇閱讀三:紙本筆記與電子筆記
文章
授業や会議で内容を記録する時、紙のノートを使う人もいれば、パソコンやタブレットを使う人もいます。どちらの方法にも、それぞれ異なる特徴があります。
紙のノートは、思いついたことをすぐ書いたり、図や線を自由に加えたりできます。また、特別な機械を準備する必要がなく、電池が切れる心配もありません。一方で、必要な情報がどこに書いてあるか分からなくなったり、ノートの数が増えて持ち運びにくくなったりすることがあります。
電子機器を使えば、言葉を検索したり、内容を簡単に書き直したりできます。複数の資料を一つの機器に保存できる点も便利です。しかし、機器の調子が悪くなることや、通知が気になって内容に集中できなくなることもあります。
重要なのは、どちらが絶対に優れているかを決めることではなく、目的に合わせて選ぶことです。例えば、自由に考えをまとめたい時は紙を使い、多くの資料を整理したい時は電子機器を使うという方法もあります。両方の特徴を理解して使い分ければ、より効率よく情報を整理できるでしょう。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 記録します | きろくします | 記錄 |
| 異なります | ことなります | 不同 |
| 思いつきます | おもいつきます | 想到 |
| 加えます | くわえます | 加入 |
| 電池 | でんち | 電池 |
| 検索します | けんさくします | 搜尋 |
| 保存します | ほぞんします | 儲存 |
| 通知 | つうち | 通知 |
| 優れています | すぐれています | 優秀、優越 |
| 効率 | こうりつ | 效率 |
比較整理
| 項目 | 紙本筆記 | 電子筆記 |
|---|---|---|
| 優點 | 容易自由書寫及畫圖 | 容易搜尋、修改及儲存 |
| 準備 | 不需要電子設備 | 需要機器及電源 |
| 可能問題 | 難以搜尋,數量增加後不便攜帶 | 機器故障或通知影響集中 |
| 適合用途 | 自由整理想法 | 整理大量資料 |
理解問題
問題一
紙のノートの利点は何ですか。
A. 言葉を自動で検索できること
B. 図や線を自由に加えられること
C. 多くの資料を一つに保存できること
D. 書いた場所を必ずすぐ見つけられること
答案:B
問題二
電子機器を使う時の問題として、何が挙げられていますか。
A. 図が書けないこと
B. 内容を書き直せないこと
C. 通知が気になって集中できないこと
D. 資料を保存できないこと
答案:C
問題三
「どちらが絶対に優れているかを決めることではなく」とありますが、筆者は何が大切だと考えていますか。
A. 必ず紙のノートを使うこと
B. 必ず電子機器を使うこと
C. 目的に合わせて方法を選ぶこと
D. 二つの方法を同時に使わないこと
答案:C
問題四
自由に考えをまとめたい時、文章では何を使う方法が紹介されていますか。
A. 紙
B. 電話
C. 録音機
D. 大きな画面
答案:A
問題五
本文の内容に最も合うものはどれですか。
A. 紙と電子機器には、それぞれ利点と問題があります。
B. 電子機器は紙より必ず効率がよいです。
C. 紙のノートには不便な点がありません。
D. 一つの方法だけを使い続けるべきです。
答案:A
十九、中篇閱讀四:地區巴士的使用方法
文章
私の住む地域では、大きな駅と住宅地を結ぶ小型バスが走っています。普通の路線バスより車体が小さく、大きなバスが入りにくい狭い道も通ることができます。そのため、駅から離れた場所に住む人にとって、重要な交通手段になっています。
このバスは、決められた停留所だけでなく、一部の地域では予約した場所にも来てくれます。利用したい人は、乗る時間の一時間前までに電話か専用の画面で予約します。ただし、利用者が多い時は希望した時間に予約できない場合があります。
高齢者からは、病院や店へ行きやすくなったという声が出ています。一方で、予約方法が分かりにくいという意見もあります。そこで、地域の案内所では、予約の仕方を説明する会を開くようになりました。バスを走らせるだけでなく、誰でも利用方法を理解できるようにすることも必要です。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 地域 | ちいき | 地區 |
| 結びます | むすびます | 連接 |
| 小型 | こがた | 小型 |
| 車体 | しゃたい | 車身 |
| 狭い | せまい | 狹窄 |
| 交通手段 | こうつうしゅだん | 交通方式 |
| 停留所 | ていりゅうじょ | 巴士站 |
| 専用 | せんよう | 專用 |
| 高齢者 | こうれいしゃ | 長者 |
| 案内所 | あんないじょ | 詢問處、服務處 |
理解問題
問題一
この小型バスには、どのような特徴がありますか。
A. 大きな駅には行きません。
B. 狭い道も通ることができます。
C. 住宅地では止まりません。
D. 普通のバスより車体が大きいです。
答案:B
問題二
予約した場所から乗りたい人は、いつまでに予約しますか。
A. 乗ったあと
B. 一日前まで
C. 一時間前まで
D. 駅に着いてから
答案:C
問題三
利用者が多い時には、何が起こる場合がありますか。
A. バスが狭い道を通らなくなります。
B. 希望した時間を予約できません。
C. 停留所が全てなくなります。
D. 電話を使うことができません。
答案:B
問題四
案内所が説明会を始めた理由は何ですか。
A. バスの料金を上げるため
B. 新しい病院を紹介するため
C. 予約方法が分かりにくいという意見があったため
D. バスを大きくするため
答案:C
問題五
最後の文で筆者が述べていることは何ですか。
A. 交通サービスには、利用方法の分かりやすさも必要だ。
B. 高齢者だけがバスを利用すべきだ。
C. 予約しないで乗れるバスをなくすべきだ。
D. バスは狭い道を走るべきではない。
答案:A
二十、文章結構判斷
說明文各部分具有不同功能。閱讀時,可為每一句標上功能。
文章
最近、家で植物を育てる人が増えています。小さな植物なら広い場所がなくても育てられ、生活の中に緑を取り入れることができます。しかし、種類によって必要な水や光の量が異なります。そのため、買う前に育て方を確認することが大切です。
功能分析
| 句子 | 內容 | 功能 |
|---|---|---|
| 最近、家で植物を育てる人が増えています | 提出現象 | 主題導入 |
| 小さな植物なら~ | 說明可以在家種植的原因 | 特點及優點 |
| しかし、種類によって~ | 說明差異及注意事項 | 轉折 |
| そのため、買う前に~ | 根據前文提出行動 | 結論或建議 |
閱讀要點
「そのため」的原因不是「種植植物的人增加」,而是「不同種類所需的水和光線不同」。判斷接續詞所指內容時,應找出與後項形成最直接邏輯關係的部分。
二十一、推測陌生詞語的方法
N3閱讀中,即使遇到不熟悉的詞語,也不一定需要立即停止閱讀。
1. 利用並列內容
この施設には、机、椅子、棚などの備品があります。
即使不知道「備品」,也可以從「桌子、椅子、架子」推測它是設施內可使用的物品。
2. 利用例子
持ち運びやすい物、例えば、小さく折りたためる傘が便利です。
「小さく折りたためる傘」是「持ち運びやすい物」的例子,因此可推測後者指容易攜帶的物品。
3. 利用對比
この道は昼は明るいですが、夜は街灯が少なく、暗くなります。
從「明るい」與後面的對比可推測「街灯」與夜間照明有關。
4. 利用原因與結果
床がぬれていたため、滑って転びそうになりました。
從「地板濕」及「差點跌倒」可推測「滑る」與打滑有關。
5. 利用漢字
例如:
- 再利用:再次使用
- 使用方法:使用的方法
- 利用者:使用的人
- 保存場所:儲存的地方
- 参加人数:參加人數
漢字能提供意思方向,但仍需配合上下文確認。
二十二、容易出現的錯誤判斷
1. 把部分資訊看成全部
文章:
忙しい日は、パンや果物だけを食べることもあります。
錯誤理解:
作者每天只吃麵包和水果。
「~こともあります」表示有時如此,不代表每天都一樣。
2. 忽略否定形式
文章:
全ての利用者が予約する必要はありません。
正確意思:
並非所有使用者都需要預約。
這不等於:
所有使用者都不需要預約。
3. 把例子當成唯一答案
文章:
家でできる運動には、体操や短い散歩などがあります。
「體操」和「短時間散步」只是例子,不代表家中可做的運動只有這兩種。
4. 忽略條件
文章:
会員なら、午後六時以降も利用できます。
只有會員符合「下午六時後仍可使用」的條件,不能推論所有人都可以。
5. 忽略時間範圍
文章:
今月から、土曜日も開館します。
這項安排由本月開始。不能推論過去的星期六也開放。
6. 混淆作者與他人的意見
文章:
利用者からは、時間を長くしてほしいという声があります。
這是使用者的要求,不一定是作者的意見,也不代表開放時間已經延長。
7. 加入文章未有說明的原因
文章:
山田さんはバスを使わず、歩いて会社へ行っています。
文章沒有說明山田步行的原因,因此不能自行推斷他是為了健康、節省金錢或減少污染。
二十三、主旨題的判斷方法
主旨不是文章中最長的一句,也不一定是第一句。正確主旨應能涵蓋全文的大部分內容。
例文
最近、私は寝る前に短い日記を書いています。長い文章を書く必要はなく、その日にあったことを二、三行書くだけです。続けているうちに、自分が何を考えていたかを後から確認できるようになりました。また、毎日少しずつ文章を書く練習にもなっています。
可能選項
A. 長い日記を書く方法
B. 寝る時間を早くする方法
C. 短い日記を続ける方法とその利点
D. 一日に起きた全ての出来事
答案:C
判斷理由
- 第一、二句說明做法。
- 第三、四句說明效果。
- C同時涵蓋「方法」與「利點」。
- A只涉及長篇日記,而且與文章不符。
- B與文章主題無關。
- D把「二、三行」誤解為記錄所有事情。
二十四、原因題的判斷方法
原因題常見提問:
なぜですか。
理由は何ですか。
どうして~のですか。
~のはなぜですか。
尋找以下形式:
- ~から
- ~ので
- ~ため
- ~ために
- ~によって
- ~ことから
- そのため
- そこで
注意
「そこで」後面通常是行動,不是原因。
部屋が暗かったです。そこで、ライトを買いました。
問題:
なぜライトを買いましたか。
答案來自「房間很暗」,不是「そこで」後面的句子本身。
二十五、指示詞題的判斷方法
常見提問:
「これ」とは何ですか。
「その方法」はどのような方法ですか。
「そうする」とはどうすることですか。
基本步驟
- 先看指示詞所在句子。
- 判斷它需要指向物件、人物、方法還是整件事情。
- 向前尋找意思完整的內容。
- 把找到的內容代入原句。
- 確認文意是否自然。
例
毎朝、十分早く家を出るようにしました。そうすることで、電車が少し遅れても、慌てなくなりました。
「そうする」指:
每天早上提早十分鐘離家。
並非只指「家を出る」。
二十六、內容一致題的判斷方法
常見提問:
本文の内容に合うものはどれですか。
正しいものはどれですか。
筆者の考えと合うものはどれですか。
判斷每個選項時,應注意:
- 主體是否相同。
- 時間是否相同。
- 程度是否被改變。
- 條件是否被刪除。
- 肯定是否變成否定。
- 部分情況是否被擴大為全部。
- 可能性是否被改成確定事實。
常見選項陷阱
| 文章表達 | 錯誤選項的變化 |
|---|---|
| ~ことがあります | 改成「いつも」 |
| ~人もいます | 改成「全員」 |
| ~かもしれません | 改成確定事實 |
| ~たほうがいい | 改成強制規定 |
| ~だけではない | 改成只有一項 |
| ~場合があります | 改成必然發生 |
| あまり~ない | 改成完全沒有 |
| ~によって違う | 改成全部相同 |
二十七、段落排列練習
請把以下句子排列成自然的說明文。
A. そのため、最近は使った物をすぐ元の場所に戻すようにしています。
B. 以前は、必要な物を机の上に置いたままにしていました。
C. この習慣を始めてから、物を探す時間が少なくなりました。
D. しかし、物が増えると、必要な時に見つけられないことがありました。
正確次序
B → D → A → C
完整文章
以前は、必要な物を机の上に置いたままにしていました。しかし、物が増えると、必要な時に見つけられないことがありました。そのため、最近は使った物をすぐ元の場所に戻すようにしています。この習慣を始めてから、物を探す時間が少なくなりました。
結構
| 句子 | 功能 |
|---|---|
| B | 過去的做法 |
| D | 過去做法造成的問題 |
| A | 解決方法 |
| C | 實行後的結果 |
二十八、接續詞選擇練習
問題一
この店は駅から近くて便利です。(また・しかし)、夜遅くまで営業しています。
答案:また
前後都是商店的優點,屬於添加關係。
問題二
この方法は簡単です。(そこで・しかし)、すぐに効果が出るとは限りません。
答案:しかし
後項對前項加入限制,屬於轉折關係。
問題三
最近、運動不足を感じていました。(そこで・つまり)、帰りに一駅分歩くことにしました。
答案:そこで
後項是為改善運動不足而採取的行動。
問題四
この地域ではバスの本数が少ないです。(例えば・そのため)、車を利用する人が多いです。
答案:そのため
前項是原因,後項是結果。
問題五
持ち運びやすい食べ物を準備すると便利です。(例えば・一方で)、パンや果物があります。
答案:例えば
後項是可攜帶食物的例子。
二十九、指示詞練習
問題一
出かける前に天気予報を確認し、雨が降りそうな日は折りたたみ傘を持って行きます。そうすれば、急に雨が降っても困りません。
「そうすれば」は何をすればよいという意味ですか。
答案:
天氣預報顯示可能下雨時,攜帶摺傘外出。
問題二
町では、使わなくなった服を集め、必要な人に届ける活動が行われています。この活動には、服を捨てずに再利用できるという利点があります。
「この活動」とは何ですか。
答案:
收集不再使用的衣服,並送給有需要的人。
問題三
一度に多くのことをしようとすると、どれも十分にできない場合があります。そのため、最初に今日することを三つだけ決めます。
「そのため」が示す原因は何ですか。
答案:
同時嘗試進行太多事情時,可能每件事都無法充分完成。
三十、綜合閱讀:家中物品的整理
文章
家の中に物が増えると、必要な物を見つけるまでに時間がかかるようになります。私も以前は、使うかもしれないと思った物を捨てずに残していました。しかし、長い間使わない物が増え、収納する場所が足りなくなってしまいました。
そこで、私は三か月に一度、持っている物を確認することにしました。確認する時は、最近使った物、これから使う予定がある物、長い間使っていない物の三つに分けます。長い間使っていない物でも、思い出がある物は無理に捨てません。その代わり、箱を一つだけ決め、その中に入る分だけ残します。
まだ使える服や本は、必要な人に渡したり、再利用するための店へ持って行ったりします。そうすれば、ただ捨てるよりも、物を役立てることができます。また、新しい物を買う前に、本当に必要か、家に同じような物がないかを考えるようになりました。
整理を始めたからといって、家の中からすぐに物がなくなるわけではありません。しかし、定期的に確認することで、必要な物を選びやすくなりました。整理とは、単に物を減らすことではなく、自分にとって必要な物を考える作業だと思います。
詞語
| 詞語 | 讀法 | 中文意思 |
|---|---|---|
| 見つけます | みつけます | 找到 |
| 残します | のこします | 留下 |
| 収納します | しゅうのうします | 收納 |
| 分けます | わけます | 分開、分類 |
| 思い出 | おもいで | 回憶 |
| 無理に | むりに | 勉強地、強行地 |
| その代わり | そのかわり | 作為替代 |
| 再利用 | さいりよう | 再利用 |
| 役立てます | やくだてます | 使之發揮作用 |
| 定期的に | ていきてきに | 定期地 |
| 単に | たんに | 單純地 |
| 作業 | さぎょう | 工作、操作過程 |
段落結構
| 段落 | 內容 |
|---|---|
| 第一段 | 物品過多造成尋找及收納問題 |
| 第二段 | 定期檢查及分類物品的方法 |
| 第三段 | 處理可再用物品及改變購物習慣 |
| 第四段 | 整理的效果及作者的整體看法 |
理解問題
問題一
筆者は以前、なぜ物を捨てずに残していましたか。
A. すぐに必要だったから
B. 使うかもしれないと思ったから
C. 収納する場所が広かったから
D. 人に渡すことができなかったから
答案:B
問題二
筆者は持っている物をどのように分けますか。
A. 値段によって三つに分けます。
B. 色や大きさによって分けます。
C. 最近使った物、使う予定がある物、長く使っていない物に分けます。
D. 服、本、箱の三つに分けます。
答案:C
問題三
思い出のある物について、筆者はどうしますか。
A. 全てすぐに捨てます。
B. 全て人に渡します。
C. 箱に入る分だけ残します。
D. 新しい物と交換します。
答案:C
問題四
「そうすれば」とありますが、何をすればよいのですか。
A. 使える服や本を人に渡したり、店へ持って行ったりすること
B. 全ての物を箱に入れること
C. 新しい物をたくさん買うこと
D. 三か月間何も使わないこと
答案:A
問題五
筆者は新しい物を買う前に、何を考えるようになりましたか。
A. 店が家から近いかどうか
B. 値段が一番安いかどうか
C. 本当に必要か、同じような物が家にないか
D. 三か月後に捨てられるかどうか
答案:C
問題六
「すぐに物がなくなるわけではありません」とは、どのような意味ですか。
A. 整理を始めても、物がすぐに全て減るとは限らない。
B. 整理をすると、必ず物が増える。
C. 家の中に物を置いてはいけない。
D. 必要な物もすぐになくなってしまう。
答案:A
問題七
筆者は整理をどのような作業だと考えていますか。
A. 物を全て捨てる作業
B. 新しい収納場所を作る作業
C. 自分に必要な物を考える作業
D. 古い物を買い直す作業
答案:C
全文主旨
整理並不只是減少物品數量,而是透過定期檢查、分類及再利用,重新判斷哪些物品對自己真正有需要。
三十一、閱讀步驟整理
短篇閱讀
- 先看標題及問題。
- 找出文章主題。
- 圈出時間、人物、條件及否定形式。
- 確認接續詞前後的關係。
- 將答案與原文逐項比對。
- 避免加入原文沒有說明的原因。
中篇閱讀
- 先快速閱讀各段首句。
- 為每一段寫出簡短概括。
- 確認文章是按時間、原因、比較還是問題與對策展開。
- 找出指示詞承接的內容。
- 分辨作者、其他人及一般情況的說法。
- 最後整理全文的共同主題及結論。
三十二、N3生活題材說明文的核心要點
1. 不必逐字翻譯
閱讀的目標是理解資訊關係,不是把每一個詞逐一換成中文。
2. 接續詞會改變閱讀方向
看見以下詞語時,應預測後文:
- 「しかし」後面會出現轉折。
- 「例えば」後面會出現例子。
- 「そのため」後面會出現結果。
- 「そこで」後面會出現行動。
- 「ただし」後面會出現限制或例外。
- 「つまり」後面會重新概括前文。
3. 指示詞可能指整件事情
「これ」「それ」不一定只指前面的名詞,也可能概括前一句或前一段的做法、現象或問題。
4. 正確答案不會超出原文
即使選項內容符合一般常識,只要文章沒有說明,便不能視為正確答案。
5. 注意程度差異
以下表達的範圍不同:
- 全て
- 多く
- 一部
- 時々
- ~こともある
- 必ず
- ~とは限らない
- あまり~ない
- 全く~ない
考題經常透過改變程度製造錯誤選項。
6. 主旨需要涵蓋全文
只概括一個例子或一個段落的選項,通常不能作為全文主旨。
三十三、閱讀自我檢查表
| 檢查項目 | 檢查內容 |
|---|---|
| 主題 | 能否用一句話說明文章討論甚麼 |
| 說明目的 | 文章是在介紹、比較、說明原因,還是提出方法 |
| 段落功能 | 能否概括每一段的作用 |
| 接續關係 | 能否分辨追加、因果、轉折、對比及例示 |
| 指示詞 | 能否指出「これ」「それ」的具體內容 |
| 主語 | 能否判斷省略了哪一個人物或事物 |
| 條件 | 有否忽略「~なら」「~場合」等限制 |
| 否定 | 有否看錯「~とは限らない」等部分否定 |
| 程度 | 有否把「有時」誤解為「總是」 |
| 資訊來源 | 能否分辨作者和其他人的意見 |
| 主旨 | 所選答案能否涵蓋全文 |
| 推論 | 有否加入文章未提供的資料 |
三十四、本文用字及變化標示統一表
| 本文用字或形式 | 統一標示方式 | 說明及本文例子 |
|---|---|---|
| 體言 | 體言 | 不活用而能構成句子成分的詞,包括名詞、代名詞及數詞 |
| 名詞 | 名詞 | 生活、方法、理由、結果、文章 |
| 普通名詞 | 名詞・普通名詞 | 朝、図書館、冷蔵庫、会議、習慣 |
| 固有名詞 | 名詞・固有名詞 | 本文中的人名或地名,例如山田 |
| 代名詞 | 名詞・代名詞 | これ、それ、どれ |
| 指示代名詞 | 名詞・指示代名詞 | これ、それ |
| 疑問代名詞 | 名詞・疑問代名詞 | 何、誰、どれ |
| 數詞 | 名詞・數詞 | 一つ、三つ、三か月 |
| 助數詞 | 助數詞 | 人、回、冊、時間、分、行 |
| 形式名詞 | 名詞・形式名詞 | こと、もの、ため、場合、わけ、ところ |
| こと | 名詞・形式名詞 | 続けること、確認すること |
| もの | 名詞・形式名詞 | 必要な物、使っていない物 |
| ため | 名詞・形式名詞 | 利用するため、雨のため |
| 場合 | 名詞・形式名詞 | 利用できない場合があります |
| わけ | 名詞・形式名詞 | すぐになくなるわけではありません |
| 用言 | 用言 | 活用並能構成述語的詞,包括動詞及形容詞 |
| 動詞 | 用言・動詞 | 読む、考える、整理する |
| 自動詞 | 動詞・自動詞 | 増える、残る、始まる、集まる |
| 他動詞 | 動詞・他動詞 | 増やす、残す、始める、集める |
| 五段動詞 | 動詞・五段動詞 | 書く、読む、持つ、選ぶ、乾かす |
| 上一段動詞 | 動詞・上一段動詞 | 見る、起きる、過ぎる |
| 下一段動詞 | 動詞・下一段動詞 | 食べる、忘れる、分ける、考える |
| カ行變格動詞 | 動詞・カ行變格動詞 | 来る、持って来る |
| サ行變格動詞 | 動詞・サ行變格動詞 | する、確認する、利用する、整理する |
| 補助動詞 | 動詞・補助動詞 | ~ている、~ておく、~てみる、~てしまう |
| 動詞辭書形 | 動詞・辭書形/基本形 | 読む、食べる、確認する |
| 動詞ます形 | 動詞・ます形 | 読みます、食べます、確認します |
| 動詞ない形 | 動詞・ない形 | 読まない、食べない、確認しない |
| 動詞て形 | 動詞・て形 | 読んで、食べて、確認して |
| 動詞た形 | 動詞・た形 | 読んだ、食べた、確認した |
| 動詞普通形 | 動詞・普通形 | 読む、読まない、読んだ、読まなかった |
| 動詞丁寧形 | 動詞・丁寧形 | 読みます、読みません、読みました |
| 動詞連用形 | 動詞・連用形 | 読み、食べ、確認し |
| 動詞可能形 | 動詞・可能形 | 読める、食べられる、利用できる |
| 動詞被動形 | 動詞・被動形 | 捨てられる、置かれる、行われる |
| 五段動詞「書く」 | 動詞・五段動詞 | 書く、書きます、書かない、書いて、書いた |
| 五段動詞「読む」 | 動詞・五段動詞 | 読む、読みます、読まない、読んで、読んだ |
| 五段動詞「持つ」 | 動詞・五段動詞 | 持つ、持ちます、持たない、持って、持った |
| 五段動詞「選ぶ」 | 動詞・五段動詞 | 選ぶ、選びます、選ばない、選んで、選んだ |
| 五段動詞「残す」 | 動詞・五段動詞・他動詞 | 残す、残します、残さない、残して、残した |
| 五段動詞「残る」 | 動詞・五段動詞・自動詞 | 残る、残ります、残らない、残って、残った |
| 五段動詞「乾かす」 | 動詞・五段動詞・他動詞 | 乾かす、乾かします、乾かさない、乾かして、乾かした |
| 上一段動詞「見る」 | 動詞・上一段動詞 | 見る、見ます、見ない、見て、見た |
| 上一段動詞「起きる」 | 動詞・上一段動詞 | 起きる、起きます、起きない、起きて、起きた |
| 下一段動詞「食べる」 | 動詞・下一段動詞 | 食べる、食べます、食べない、食べて、食べた |
| 下一段動詞「忘れる」 | 動詞・下一段動詞 | 忘れる、忘れます、忘れない、忘れて、忘れた |
| 下一段動詞「分ける」 | 動詞・下一段動詞・他動詞 | 分ける、分けます、分けない、分けて、分けた |
| 下一段動詞「増える」 | 動詞・下一段動詞・自動詞 | 増える、増えます、増えない、増えて、増えた |
| 下一段動詞「考える」 | 動詞・下一段動詞 | 考える、考えます、考えない、考えて、考えた |
| 下一段動詞「見つける」 | 動詞・下一段動詞・他動詞 | 見つける、見つけます、見つけない、見つけて、見つけた |
| カ行變格動詞「来る」 | 動詞・カ行變格動詞 | 来る、来ます、来ない、来て、来た |
| サ行變格動詞「する」 | 動詞・サ行變格動詞 | する、します、しない、して、した |
| サ行變格複合動詞 | 動詞・サ行變格複合動詞 | 確認する、利用する、整理する、予約する |
| 形容詞 | 用言・形容詞 | 安い、便利だ、必要だ |
| い形容詞 | 用言・い形容詞 | 長い、短い、古い、狭い、難しい |
| い形容詞基本形 | い形容詞・基本形 | 長い、短い、古い |
| い形容詞否定形 | い形容詞・否定形 | 長くない、短くない、古くない |
| い形容詞過去形 | い形容詞・過去形 | 長かった、短かった、古かった |
| い形容詞否定過去形 | い形容詞・否定過去形 | 長くなかった、短くなかった |
| い形容詞連用形 | い形容詞・連用形 | 長く、短く、古く |
| い形容詞て形 | い形容詞・て形 | 長くて、短くて、古くて |
| な形容詞 | 用言・な形容詞 | 必要だ、便利だ、自由だ、静かだ |
| な形容詞基本形 | な形容詞・基本形 | 必要だ、便利だ、自由だ |
| な形容詞連體形 | な形容詞・連體形 | 必要な物、便利な方法 |
| な形容詞連用形 | な形容詞・連用形 | 必要に、自由に、静かに |
| な形容詞て形 | な形容詞・て形 | 必要で、便利で、静かで |
| 連體詞 | 連體詞 | この、その、あの、どの |
| 副詞 | 副詞 | すぐ、よく、まず、さらに、十分に |
| 程度副詞 | 副詞・程度 | とても、少し、あまり、十分に |
| 時間副詞 | 副詞・時間 | 最近、以前、現在、毎回 |
| 頻度副詞 | 副詞・頻度 | よく、時々、いつも |
| 陳述副詞 | 副詞・陳述 | 必ず、決して、単に |
| 接續詞 | 接續詞 | そして、しかし、そのため、そこで |
| 添加接續詞 | 接續詞・添加 | そして、また、さらに、それに |
| 因果接續詞 | 接續詞・因果 | そのため、だから、したがって |
| 因應接續詞 | 接續詞・因應 | そこで |
| 轉折接續詞 | 接續詞・轉折 | しかし、ところが、それでも |
| 對比接續詞 | 接續詞・對比 | 一方で |
| 限制接續詞 | 接續詞・限制/例外 | ただし |
| 例示接續詞 | 接續詞・例示 | 例えば、具体的には |
| 換言接續詞 | 接續詞・換言 | つまり、要するに |
| 總結接續詞 | 接續詞・總結 | このように、以上のことから |
| 感動詞 | 感動詞 | はい、いいえ |
| 助詞 | 助詞 | 格助詞、係助詞、副助詞、接續助詞、終助詞等的總稱 |
| 格助詞 | 助詞・格助詞 | が、を、に、へ、で、と、から、まで、より、の |
| が | 格助詞 | 人が増える、本がある |
| を | 格助詞 | 本を読む、内容を確認する |
| に | 格助詞 | 学校に行く、箱に入れる |
| へ | 格助詞 | 店へ持って行く |
| で | 格助詞 | 図書館で読む、電話で予約する |
| と | 格助詞 | 友達と話す、方法と異なる |
| から | 格助詞 | 駅から歩く、今月から始める |
| まで | 格助詞 | 一時間前まで、午後八時まで |
| より | 格助詞 | 以前より落ち着く |
| の | 格助詞/連體助詞 | 生活の方法、図書館の入口 |
| 係助詞 | 助詞・係助詞 | は、も |
| は | 係助詞 | この方法は便利です |
| も | 係助詞 | 問題もあります |
| 副助詞 | 助詞・副助詞 | だけ、しか、ほど、ぐらい、など、でも |
| だけ | 副助詞・限定 | 三つだけ決めます |
| しか | 副助詞・限定 | 一つしかありません |
| ほど | 副助詞・程度/概數 | 十分ほど歩きます |
| ぐらい | 副助詞・概數 | 一時間ぐらい |
| など | 副助詞・例示 | 机や椅子など |
| でも | 副助詞・例示/極端提示 | 短い時間でも続けます |
| 並列助詞 | 助詞・並列助詞 | と、や、か |
| と | 並列助詞 | 音とカメラ |
| や | 並列助詞 | 机や椅子 |
| か | 並列助詞/選擇 | 電話か専用画面 |
| 接續助詞 | 助詞・接續助詞 | て、が、から、ので、ため、ても、ながら、なら、ば、たら、と |
| て | 接續助詞 | 確認して、準備します |
| が | 接續助詞・轉折 | 便利ですが、注意が必要です |
| から | 接續助詞・原因理由 | 時間がないから、急ぎます |
| ので | 接續助詞・原因理由 | 数が減るので、便利です |
| のに | 接續助詞・逆接 | 準備したのに、忘れました |
| ても | 接續助詞・讓步 | 時間がなくても、続けます |
| ながら | 接續助詞・同時進行 | 歩きながら考えます |
| なら | 接續助詞/條件表現 | 会員なら利用できます |
| ば | 接續助詞/條件表現 | 準備すれば安心です |
| たら | 接續助詞/條件表現 | 終わったら確認します |
| と | 接續助詞/條件表現 | 物が増えると、探しにくくなります |
| 終助詞 | 助詞・終助詞 | か、ね、よ |
| か | 終助詞・疑問 | 分かりますか |
| ね | 終助詞・確認/共感 | 便利ですね |
| よ | 終助詞・告知/提示 | この方法がいいですよ |
| 助動詞 | 助動詞 | です、ます、ない、たい、そうだ、ようだ、らしい |
| です | 助動詞・丁寧判斷 | これは方法です |
| ます | 助動詞・丁寧 | 読みます、確認します |
| ない | 助動詞・否定 | 読まない、使わない |
| たい | 助動詞・希望 | 読みたい、利用したい |
| そうだ | 助動詞・樣態/傳聞 | 雨が降りそうだ、増えたそうだ |
| ようだ | 助動詞・推定/比況 | 問題があるようだ |
| らしい | 助動詞・推定/典型 | 明日は雨らしい |
| 普通體 | 文體・普通體 | 読む、読まない、読んだ、必要だ |
| 丁寧體 | 文體・丁寧體 | 読みます、読みません、読みました、必要です |
| 肯定形 | 活用・肯定形 | 読む、便利だ |
| 否定形 | 活用・否定形 | 読まない、便利ではない |
| 非過去形 | 活用・非過去形 | 読む、読みます |
| 過去形 | 活用・過去形 | 読んだ、読みました |
| 指示詞 | 指示表現 | これ、それ、この、その、こう、そう |
| 指示詞承接 | 照應表現 | それ、その方法、そのため、そうすれば |
| 主語省略 | 省略表現 | 上下文明確時省略相同主語 |
| 連體修飾 | 句法・連體修飾 | 最近使った物、予約した本 |
| 名詞修飾節 | 句法・名詞修飾節 | 必要な人に渡す服、入口に置かれた棚 |
| 引用節 | 句法・引用節 | 必要だと思います、便利だという意見 |
| 間接疑問節 | 句法・間接疑問節 | 必要かどうか、何を使うか |
| 部分否定 | 否定表現・部分否定 | 全ての人が利用するわけではありません |
| 全面否定 | 否定表現・全面否定 | 誰も利用しません |
| ~ことがあります | 經驗/偶發表現 | 忘れることがあります |
| ~こともあります | 部分可能/偶發表現 | 集中できないこともあります |
| ~ようにします | 習慣/努力表現 | 確認するようにしています |
| ~ようになります | 狀態變化表現 | 利用できるようになりました |
| ~ことにします | 意志決定表現 | 準備することにしました |
| ~ことになります | 規定/決定表現 | 名前を書くことになりました |
| ~ておきます | 準備表現 | 資料を開いておきます |
| ~てしまいます | 完了/遺憾表現 | 忘れてしまいます |
| ~なくて済みます | 不必進行表現 | 探さなくて済みます |
| ~なければなりません | 義務表現 | 手続きをしなければなりません |
| ~なくてもいいです | 不必要表現 | 毎日同じ物でなくてもいいです |
| ~たほうがいいです | 建議表現 | 時間を決めたほうがいいです |
| ~とは限りません | 部分否定表現 | 必ず成功するとは限りません |
| ~わけではありません | 說明性部分否定表現 | 全て捨てるわけではありません |
| ~だけでなく~も | 添加表現 | 保存だけでなく検索もできます |
| ~たり~たりします | 代表性列舉表現 | 読んだり勉強したりします |
| ~やすい | 難易表現・容易 | 利用しやすい、選びやすい |
| ~にくい | 難易表現・困難 | 集中しにくい、持ち運びにくい |
| ~すぎる | 過度表現 | 使いすぎる、増えすぎる |
| ~ため | 原因理由表現 | 時間がないため、急ぎます |
| ~ために | 目的表現 | 本を受け取るために行きます |
| ~ので | 原因理由表現 | 回数が減るので便利です |
| ~から | 原因理由表現 | 必要だから準備します |
| ~一方で | 對比表現 | 便利な一方で問題もあります |
| ~によって | 差異/方法/原因表現 | 種類によって異なります |
| ~にとって | 評價立場表現 | 利用者にとって便利です |
| ~に合わせて | 配合表現 | 予定に合わせて選びます |
| ~ように | 目的/目標表現 | 忘れないように書きます |
| ~そうに/~そうだ | 樣態表現 | 雨が降りそうです |
| ~かもしれません | 可能性表現 | 必要になるかもしれません |
| ~場合があります | 可能情況表現 | 予約できない場合があります |
| ~という | 內容/名稱說明表現 | 必要だという意見 |
| ~かどうか | 間接疑問表現 | 必要かどうか考えます |
| ~からといって | 讓步/否定推論表現 | 始めたからといって、すぐ変わるわけではありません |
| ~代わりに | 替代表現 | 捨てる代わりに人に渡します |
| ~まま | 狀態持續表現 | 机に置いたままにします |
| ~うちに | 過程變化表現 | 続けているうちに慣れます |
| ~前に | 時間先後表現 | 買う前に確認します |
| ~たあとで | 時間先後表現 | 使ったあとで洗います |
| ~てから | 時間先後表現 | 始めてから変わりました |
| ~時 | 時間表現 | 利用する時、確認します |
| ~ほど | 約數/程度表現 | 十分ほど歩きます |
| 說明文 | 文章類型・說明文 | 說明事物、現象、方法及關係的文章 |
| 短篇 | 文章篇幅・短篇 | 以較少句子集中說明一項資訊 |
| 中篇 | 文章篇幅・中篇 | 以多個段落從數個角度展開主題 |
| 主題 | 文章結構・主題 | 全文主要討論的對象 |
| 主旨 | 文章結構・主旨 | 作者透過全文主要傳達的內容 |
| 段落 | 文章結構・段落 | 圍繞一個中心內容組成的句群 |
| 主題句 | 文章結構・主題句 | 提出段落主要內容的句子 |
| 展開句 | 文章結構・展開句 | 說明原因、方法、例子或結果 |
| 結論句 | 文章結構・結論句 | 概括段落或全文判斷 |
| 文脈 | 文章結構・文脈 | 上下文形成的意義關係 |
| 照應 | 文章結構・照應 | 使用指示詞、省略及重複承接內容 |
| 原因 | 文章關係・原因 | 造成後項結果的理由 |
| 結果 | 文章關係・結果 | 由前項原因產生的情況 |
| 因果關係 | 文章關係・因果 | 原因與結果之間的關係 |
| 轉折關係 | 文章關係・轉折 | 後項與前項方向不同 |
| 對比關係 | 文章關係・對比 | 比較兩種事物或同一事物的兩面 |
| 添加關係 | 文章關係・添加 | 在前項基礎上加入同類資訊 |
| 例示關係 | 文章關係・例示 | 以具體例子說明抽象內容 |
| 換言關係 | 文章關係・換言 | 以另一種方式概括前文 |
| 條件關係 | 文章關係・條件 | 某項條件成立時出現後項 |
| 時間關係 | 文章關係・時間 | 表示先後、同時或持續 |
| 問題與對策 | 文章結構・問題與對策 | 先提出問題,再說明解決方法 |
| 比較結構 | 文章結構・比較 | 說明兩種事物的共同點與差異 |
| 具體例 | 文章表達・例示 | 用來支持一般說明的實際例子 |
| 事實 | 資訊類型・事實 | 文章直接陳述的情況或安排 |
| 作者意見 | 資訊類型・作者意見 | 以「~と思う」等形式提出的判斷 |
| 他人意見 | 資訊類型・他人意見 | 以「~という声」等形式引用的看法 |
| 推論 | 閱讀技能・推論 | 根據原文線索得出的有限判斷 |
| 概括 | 閱讀技能・概括 | 以簡潔語句統整句子、段落或全文 |
| 關鍵詞 | 閱讀技能・關鍵詞 | 顯示主題、條件、原因或結果的重要詞語 |
| 資訊配對 | 閱讀技能・資訊配對 | 把問題或選項與原文對應內容比較 |
| 內容一致 | 閱讀題型・內容一致 | 判斷選項是否符合原文 |
| 主旨題 | 閱讀題型・主旨 | 判斷全文主要傳達的內容 |
| 原因題 | 閱讀題型・原因 | 找出行動、現象或結果的理由 |
| 指示詞題 | 閱讀題型・指示照應 | 判斷指示詞所承接的內容 |
| 段落功能題 | 閱讀題型・段落結構 | 判斷段落在全文中的作用 |

