【每日學1個日文形容詞】「厳正」為句子加入嚴格公正的審查資訊，表現不受私情影響並依照標準作出判斷

「厳正」表示的是怎樣的嚴格與公正？

「厳正（げんせい）」是日文的「な形容詞」，用來形容審查、選考、判斷或處理方式既嚴格又公正，不會受到私人感情、利益或人際關係影響。修飾名詞時使用「厳正な＋名詞」，例如「厳正な審査」是「嚴格而公正的審查」，「厳正な処分」則是「嚴正的處分」；放在句尾時可以說「今回の選考は厳正だ」，意思是「這次選拔十分嚴格公正」。它不只是把標準訂得很高，還要求整個判斷過程不偏袒任何一方。

「厳正」常與「審査」「選考」「抽選」「判断」「処分」「対処」「管理」等詞語搭配，尤其常見於比賽、招聘、抽獎、違規調查及正式公告。例如「応募作品は、専門家による厳正な審査を経て選ばれます」表示「參賽作品將經過專家嚴格而公正的審查後選出」。抽獎活動中也常聽到「厳正な抽選の結果、当選者を決定しました」，意思是「經過嚴正抽籤後，已決定得獎者」。至於抽獎過程到底有多嚴正，沒有中獎的人通常都很有興趣成立獨立調查小組。

「厳正」的活用方式與時態怎樣變化？

「厳正」按照一般な形容詞的規則活用。現在肯定形的普通形是「厳正だ」，禮貌形是「厳正です」；否定時使用「厳正ではない」或較口語的「厳正じゃない」，過去形則是「厳正だった」。放在名詞前面時要加上「な」，所以是「厳正な審査」；修飾動詞時則使用「厳正に」，例如「厳正に対処する」。由於「厳正」本身帶有正式語感，實際使用時通常會選擇「厳正ではない」，而不是較口語的「厳正じゃない」。詞語已經坐進正式會議室，句尾最好也別突然換上過於隨便的口吻。

時態與形式	普通形	禮貌形	實際意思
現在／非過去肯定	厳正だ	厳正です	審查、判斷或處理目前既嚴格又公正
現在／非過去否定	厳正ではない／厳正じゃない	厳正ではありません／厳正ではないです	處理方式不夠嚴格公正，可能存在偏袒或疏漏
過去肯定	厳正だった	厳正でした	當時的審查或處理過程十分嚴格公正
過去否定	厳正ではなかった／厳正じゃなかった	厳正ではありませんでした／厳正ではなかったです	當時的審查或判斷並不夠嚴格公正
修飾名詞	厳正な＋名詞	厳正な＋名詞です	嚴正的審查、選考、抽籤、處分或判斷
副詞式用法	厳正に＋動詞	厳正に＋動詞ます	以嚴格而公正的方式審查、判斷或處理
連接後續描述	厳正で	厳正で	既嚴格公正，而且……
條件形	厳正なら／厳正であれば	厳正でしたら／厳正であれば	如果審查或處理程序確實嚴格公正
表示處理方針	厳正に対処する	厳正に対処します	對違規或不當行為採取嚴肅而公正的處理

例如「すべての応募者を同じ基準で厳正に審査する」表示「按照相同標準嚴格而公正地審查所有申請者」。描述過去的選拔過程時，可以說「審査は予想以上に厳正だった」，意思是「審查過程比預期中更加嚴格公正」。否定時則可以使用「知人だけを優先する選考は、厳正ではない」，即「只優先考慮熟人的選拔並不嚴正」。評分表寫得再漂亮，若看到熟悉的名字便突然調整標準，那張表格也只能在旁邊安靜地目睹自己的尊嚴離場。

「厳正」適合哪些場景，又與近義形容詞有何不同？

「厳正」主要用於需要可信程序與統一標準的正式場合，例如考試評分、比賽審查、企業招聘、獎項選拔、抽獎活動、違規調查及紀律處分。日常生活中也可以帶着戲謔感使用，例如「家族会議で厳正な審査を行った結果、今夜はカレーに決まった」，意思是「經過家庭會議的嚴正審查後，今晚決定吃咖喱」。只是如果負責審查的人同時也是唯一會做飯的人，這場選拔到底有多少實質競爭空間，大家心裏大概都很清楚。

使用「厳正」時，要留意它並不等於單純嚴厲。老師給學生大量功課，可以說「厳しい」，但若評分時採用一致標準、不偏袒任何人，才適合說「厳正な評価」。此外，「厳正」強調程序與處理態度，不直接保證最後結果必定令所有人滿意。即使審查過程完全公正，落選者仍然可能失望；大家是否開心與程序是否嚴正，本來就是兩套互不保證同步的系統。

近義的形容詞「公正（こうせい）」同樣表示不偏袒任何一方，重點在於判斷與待遇合乎公平原則，例如「公正な評価」是「公正的評價」。「公平（こうへい）」也是近義的な形容詞，着重機會、條件或分配沒有偏差，例如「公平な機会」是「公平的機會」。「厳格（げんかく）」則是近義的な形容詞，表示規則、標準或紀律執行嚴格，不容許隨意變通，例如「厳格な規則」是「嚴格的規則」。「厳密（げんみつ）」同樣是近義的な形容詞，重點在於定義、計算或程序精確細緻，沒有含糊之處。「厳正」同時結合了嚴格與公正兩層意思；「公正」關心判斷有沒有偏袒；「公平」重視機會和待遇是否一致；「厳格」突出規則執行得嚴不嚴；「厳密」則檢查細節是否精確。所有參加者使用相同條件是「公平」，評審不受私人關係影響是「公正」，規則一律執行是「厳格」，而整個審查從標準到判斷都嚴肅、公正並值得信賴，便最接近「厳正」。