日本語

「くせに」的意思與接續方式：一句話就能讓不滿浮上水面 「くせに」是日文中用來表達逆接關係的文法，中文通常可以翻譯成「明明……卻……」、「明明是……還……」或「儘管……竟然……」。說話者認為，按照前面的條… 查看全文... “【1日1文法】「くせに」只是「明明……卻……」？你能聽出這句日文背後的不滿嗎？”

「ずにはおかない」不是自己忍不住，而是事情不會就此罷休 「ずにはおかない」是JLPT N1程度的文法，主要用來表示某件事或某種力量具有強烈影響，必定會引起某種情緒、反應或結果。中文可以按照語境翻譯成「必定… 查看全文... “【1日1文法】「ずにはおかない」是忍不住還是必定發生？掌握JLPT N1必考語感，別再跟「ずにはいられない」混淆！”

這張「看起來很開心的臉」，日文應該怎樣形容？ 在日常對話中，我們經常會從對方的表情推測他的心情。例如，看見朋友一臉藏不住的喜悅，自然會想問：「你看起來很開心呢，是不是發生了甚麼好事？」這種根據外觀或表情… 查看全文... “看到「そう」就選不下去？從這張「看起來很開心的臉」破解JLPT N4樣態助動詞題【題庫番號：N4-B-00002】”

跑完100米只需10秒，空格應該放哪個助詞？ 日文助詞看起來只有短短一個假名，實際上卻足以決定整句話是在描述時間、地點，還是在考驗你的耐性。以下是N4程度文法題「題庫番號N4-B-00001題」，請先按… 查看全文... “怎樣表示完成動作所需的時間？從N4文法題教你拆解掌握時間限制助詞的用法【題庫番號：N4-B-00001題】”

結果尚未揭曉，計劃卻可能先告吹？ 來到JLPT N1，題目不但會考你是否記得文法意思，還會進一步測試你能否判斷前後句之間的邏輯關係。以下句子提到，一項原本已經決定實行的開發計劃，可能會因為選舉結果而中止。… 查看全文... “選舉結果可能令計劃告吹？從「邏輯關係」掌握JLPT N1結果判斷題的解析【題庫番號：N1-B-00002題】”

先挑戰這N1題目，看看你會不會被相似選項帶走 做生意當然要重視客人，但來到JLPT N1，出題者不只想知道你懂不懂這個道理，還要看看你能否從四個外表相似、實際用法完全不同的選項中，找出最符合句意與接續方式… 查看全文... “客人不重要，生意還做得下去嗎？從一道JLPT N1題拆解「有前者才有後者」必考文法【題庫番號：N1-B-00001題】”

把物品堆高！！從「積む」與「上げる」理解「積み上げる」 今回介紹的複合動詞是「積み上げる」，平假名寫作「つみあげる」。這個詞由「積む」與接尾部分「上げる」組成，屬於他動詞，因此使用時通常需要指出「把甚麼… 查看全文... “「積み上げる」只是把東西堆高？掌握這個日文複合動詞，連努力與成果都能說得更自然！”

以下文章會以日文學習者容易理解的方式，拆解複合動詞「引っ付ける」的結構、語感與使用情境，並加入貼近日常生活的例句及完整動詞活用。 通常是指「某人把某物黏上去」「引っ付ける」是怎樣組成的複合動詞？ 「引っ付… 查看全文... “「引っ付ける」只是普通地黏上嗎？從生活例句掌握日文「緊緊貼在一起」的語感、以【付ける】接尾的複合動詞”