對應分野

前接的形態︰【動詞、い形容詞、な形容詞な、名詞の】＋ほう 用途分類︰程度‧比較 基本意思︰表示兩件事之一的表達式。形式名詞「ほう」是一個用於表達選擇、對比或者比較的語法。它的中文意思是「方案」、「方法」或… 查看全文... “用於【選擇】的形式名詞 |ほう”

前接的形態︰無用途分類︰數量基本意思︰它代表一個略高於該數字的近似數字。是書面用語。英文解說︰Quantifier + or so | Some quantity例句︰会場には、20あまりの会社が出展していた。/… 查看全文... “用於【一定數量】的形式名詞 |【数量詞】あまり”

前接的形態︰【動詞、い形容詞、な形容詞（な形容詞ダ）、名詞普（名詞）】＋かなんか用途分類︰示例基本意思︰它沒有明確定義，但它用於表示類似的東西。 “某事”的口語。英文解說︰or something | Unc… 查看全文... “用於【不清楚/示例】的形式名詞 |かなんか”

前接的形態︰【動詞、い形容詞、な形容詞（な形容詞ダ）、名詞普（名詞)】＋かどうか用途分類︰並列‧反復基本意思︰當您有兩件事或事實，但您不知道哪一個是正確的時使用。英文解說︰whether or not | Q… 查看全文... “用於【引用】的N3程度形式名詞 |かどうか”

前接的形態︰【動詞た、い形容詞、な形容詞（な形容詞な）、名詞の】＋まま用途分類︰經過‧結末基本意思︰表示某個狀態繼續不變。英文解說︰as (it is) | Continuation of state例句︰トマト… 查看全文... “用於【狀態的延續】的形式名詞 |まま”

前接的形態︰動詞受身形用途分類︰受身‧使役受身基本意思︰代表接受另一個人的行為。英文解說︰be v (passive) | Passive: Direct passive例句︰私は昨日母に叱られた。昨天被媽媽罵了… 查看全文... “用於【被動：直接被動】的N3程度助動詞 |【動詞】られる”

前接的形態︰動詞マス＋なさい用途分類︰委託‧指令基本意思︰意思是指示對方某動作(動詞)。當你想用比動詞的命令形更柔和凡方式說話時就可以使用它。經常被用於父母對孩子、教師對學生的時候。英文解說︰do v (… 查看全文... “用於【命令】的N3程度助動詞 |【動詞】なさい”

前接的形態︰い形容詞イ＋がる用途分類︰願望基本意思︰代表第三方的意願。英文解說︰He/she/they is/are A (limited to adjectives showing feelings） | Feeli… 查看全文... “用於【第三方情緒】的N3程度助動詞 |【い形容詞】がる”

前接的形態︰無用途分類︰時間點‧場面基本意思︰這意味著，“已經準備好了，之後只需要…做就可以。”英文解說︰(all is done) now only to v | Completion of preparation例句… 查看全文... “用於【準備好】的助動詞 |【動詞】るばかりだ”