先說正解，是4)くせに
為甚麼？因為…喝酒？小孩？這組合本來就不順眼啊
「子どものくせに、お酒なんか飲むんじゃない。」
這句話的重點就是那股「你明明是○○卻還敢○○？」的吐槽感。一看到這題，腦內立刻浮出一個小鬼端著啤酒裝大人，我對他吼：「你小孩竟然還敢喝酒？」這股不滿、帶點鄙視的語氣，就是 くせに 的靈魂。
くせに＝帶有不滿、指責意味的「明明……卻……」。
放進句子後，語氣自然、邏輯清晰、情緒剛好。
所以它是正解，沒懸念。
那…為什麼其他答案一個都不能選？我來拆給你看
わりに：講的是「不符期待」，不是「責怪」
わりに 用於「按理說應該如何卻不是那樣」。
像是「子どものわりに背が高い」。它是中性的觀察，不帶情緒。但題目中的大人明顯是在不爽小孩喝酒，所以放わりに就完全沒味道。
語氣不搭，情緒死光，淘汰。
ものだから：理由說明，沒資格進入這題
ものだから＝因為……（帶某種無可奈何的理由）。
像「子どもなものだから、危ないことをする」。用來說明理由，不適合拿來罵人。題目是責備，不是解釋，小孩喝酒不能當「無可奈何的理由」。
放進去整句會變成奇怪的自我辯護，直接失格。
ところで：轉話題的，你喝酒我也被你嚇到
ところで＝轉換話題的「對了、話說回來」。
把它塞進這句就像這樣：「小孩啊，話說回來，你別喝酒。」完全沒邏輯，好像前一句根本不存在。
這個選項根本是來搞笑的，不能選。
所以為什麼只有「くせに」？因為語氣打中了
題目本質是：
大人對小孩喝酒的「責備、不滿、吐槽」。
四個選項中，只有 くせに 具備「地位不對等＋責怪」的語感。它同時符合文脈情緒、語法位置、句子功能，簡單粗暴就是「唯一好用」。
心得總結：遇到責怪語氣，先想くせに
你大可以這樣想：看到「對某人不爽」「對某情況看不順眼」「明明是○○卻做○○」
第一個要想到的就是 くせに。
它會在 JLPT 會反覆出現，因為語感強、干擾多，最適合考人。這題如果抓到語氣，就算不認識其他選項，也能秒殺。
目前只有一人營運的Target-N1編集部，編集長兼任編集者。說句老實話，我沒有考到N1，因為我早在廿多年前還未轉制前已經考取了日語1級能力。
還是現役的日語工作者，主要都是在接案一些設計與編輯，與之相關翻譯、傳譯，也有在教日文班【葵荃青及九龍地區限定】要是有興趣的朋友，可以經下面的電郵聯絡我。教班的話，我能承諾每堂都為同學依進度，製訂獨立的教材及練習題。要是有志考取能力試的，除了網站上面的幾千條題目，我也可以為你獨立提供每條題目的分析，讓你能夠知道自己錯在哪兒，應該怎樣才能下次答對喔。
