はい、もちろんです！ こんな簡単な話を考えました。
「ある日、小さな男の子のマイケルは、将来何になりたいかと聞かれました。彼は考えて、「私は、ペットショップのオーナーになりたい」と答えました。
マイケルは、動物が大好きで、ペットショップに行っていると、いつも動物たちと遊んでいました。彼は、ペットショップに行くと、いつも笑顔になります。
そして、マイケルは、将来の夢を実現するために、動物について学ぶことに努めました。彼は、動物の種類や飼い方について学び、ペットショップのオーナーになって、たくさんの動物たちと遊ぶことができるようになりました。
マイケルは、夢を叶えることができて、幸せな気持ちでいっぱいです。」
こんな簡単な話を子供たちに読んであげると、将来の職業の夢を持って、元気になってくれるかもしれません。
作為簡單程度的讀解文章，上面的內容你看懂了多少??
想要看以上文章的中文原文內容，請往下頁
目前只有一人營運的Target-N1編集部，編集長兼任編集者。說句老實話，我沒有考到N1，因為我早在廿多年前還未轉制前已經考取了日語1級能力。
還是現役的日語工作者，主要都是在接案一些設計與編輯，與之相關翻譯、傳譯，也有在教日文班【葵荃青及九龍地區限定】要是有興趣的朋友，可以經下面的電郵聯絡我。教班的話，我能承諾每堂都為同學依進度，製訂獨立的教材及練習題。要是有志考取能力試的，除了網站上面的幾千條題目，我也可以為你獨立提供每條題目的分析，讓你能夠知道自己錯在哪兒，應該怎樣才能下次答對喔。
頁面： 1 2
