用聽解聽熟日語第153回【小陰溝裡翻船】的日常表現

聽力這回事，真的沒有捷徑，唯有習慣下去，當你儲足了學習時數，自然便能慢慢學到。不過，要是日常沒有足夠機會給你練習，也不想只靠動漫或電視劇的話，那也可以嘗試一下多聽聽解，試試以不同場景設定的日常說話表現的去吸收喔。

日常這樣說的話︰小陰溝裡翻船

這一句在日本語裡面要如何表達??

小さなあんきょの中で船がひっくり返った