「します」是超級常用,無論從感知到行動都可以用到的
「します」(讀音:シマス)這個詞在日語中有著豐富的含義和廣泛的應用。無論是描述感知到的現象,還是表達行動和決定,「します」都扮演著重要的角色。讓我們一起深入了解這個詞的多重意義及其在不同情境中的使用。
【ひらがな】します
【英文意思】do
【中文意思】去做
【動詞類型】第三類動詞
【詞尾變化方式】
【辞書形】する
【否定形】しない
【活用形】して
【過去形】した
【意向形】しよう
【假定形】すれば
【可能形】できます
【受身形】されます
【使役形】させます
深入探討「します」:從感知到行動的多重意義
1. 感知現象
「します」可以用來描述感知到的現象或狀態。例如,「稲光がする」意指看到閃電,「地鳴りがする」則指聽到地震的聲音。這些用法強調了感官的體驗。
2. 狀態變化
「します」也可以用來描述某種狀態的變化。例如,「がっしりした骨組み」意指堅固的結構,「男好きのする顔」則指受男性喜愛的臉龐。這些用法強調了狀態的特徵。
3. 價值判斷
當描述某物的價值時,「します」也是常用詞彙。例如,「五億円もする絵」意指價值五億日元的畫作,「その洋服いくらした」則指那件衣服的價格。這些用法強調了價值的判斷。
4. 時間經過
「します」還可以用來描述時間的經過。例如,「一年もすれば忘れるだろう」意指一年後可能會忘記。這些用法強調了時間的流逝。
5. 行動和行為
「します」最常見的用法是描述行動和行為。例如,「運転をする」意指開車,「仕事をする」則指工作。這些用法涵蓋了各種意圖和結果的行為。
6. 角色和職責
「します」也可以用來描述某人的角色或職責。例如,「司会をする」意指擔任主持人,「料理長をしている」則指擔任廚師長。這些用法強調了角色和職責的履行。
7. 狀態改變
「します」還可以用來描述狀態的改變。例如,「息子を先生にする」意指讓兒子成為老師,「失敗を教訓として生かす」則指將失敗作為教訓。這些用法強調了狀態的轉變。
8. 外觀和裝飾
當描述外觀或裝飾時,「します」也是常用詞彙。例如,「ネクタイをする」意指打領帶,「マスクをする」則指戴口罩。這些用法強調了外觀和裝飾。
9. 判斷和決定
「します」還可以用來表達判斷和決定。例如,「私は、コーヒーにする」意指決定喝咖啡。這些用法強調了選擇和決定。
10. 補助動詞
作為補助動詞,「します」可以強調動詞的意義。例如,「雪は降りはしたが積もらなかった」意指雪雖然下了但沒有積起來。這些用法強調了動作的強調和假設。
結語
「します」這個詞彙,不僅僅是日常生活中的一個動作描述,更是一個反映多種情境和行為的詞語。從感知現象到行動和決定,「します」展示了其多重意義和豐富內涵。希望這篇文章能讓你對這個詞有更深入的了解,並在日常生活中靈活運用。